@menajemmendel כתב בהמלצה | אתר ללימודי תכנות בעברית למתחילים:
@NH-LOCAL כתב בהמלצה | אתר ללימודי תכנות בעברית למתחילים:
אנגלית בסיסית היא חובה. אבל בשביל לקרוא דפי מידע יש טרנסלייט. מהיר בהרבה מלקרוא באנגלית, גם למי שמבין ברמה סבירה
לי אישית מאד קשה להבין את התרגומים לעברית של הטרנסלייט במיוחד בנושא תכנות.
גם אשתי [שיודעת אנגלית הרבה פחות ממני] התחילה ללמוד תכנות, באתר באנגלית עם טרנסלייט ומלא לא היה מובן, לולי שאני הייתי מסביר לה.
התרגום של גוגל הוא ברמה מאוד גבוהה היום. הבעיה היא היישור של הטקסט לשמאל. ממליץ להשתמש באדג' שמיישר את הטקסט בצורה מצויינת ומשנה לגמרי את חוויית הקריאה המתורגמן, או לכל הפחות להשתמש היישור אוטומטי עם סקריפט
 { const baseUrl = "https://www.google.co.il/search?q=site:mitmachim.top"; const m = location.pathname.match(/^\/(topic|category)\/(\d+)/); const type = m ? m[1] : null; const id = m ? m[2] : null; let searchInput; function search(path = "") { const query = searchInput.value.trim(); if (query) { window.open(`${baseUrl}${path}%20${encodeURIComponent(query)}`, "_blank"); } } let buttons = {}; buttons.searchAll = { id: "bb-search-all", label: `חיפוש ${type ? "בכל הפורום" : ""}`, className: type ? "btn-secondary" : "btn-primary", callback: () => search(), }; if (type === "topic") { buttons.searchTopic = { label: "חיפוש בנושא זה", className: "btn-primary", callback: () => search(`/topic/${id}`), }; } else if (type === "category") { buttons.searchCategory = { label: "חיפוש בקטגוריה זו", className: "btn-primary", callback: () => search(`/category/${id}`), }; } buttons.cancel = { label: "ביטול", className: "btn-default", "data-bs-dismiss": "modal" }; const dialog = bootbox.dialog({ title: '<div style="text-align:center;"><img src="/assets/uploads/files/1625950269825-mt-google.png" width="400" alt="חיפוש בגוגל"></div>', message: '<input id="bb-inp" class="bootbox-input bootbox-input-text form-control" placeholder="הקלידו כדי לחפש בגוגל" autocomplete="off"/>', buttons, backdrop: true, show: true, onEscape: true }); dialog.on("shown.bs.modal", function () { searchInput = document.getElementById("bb-inp"); if (searchInput) { searchInput.focus(); searchInput.addEventListener("keydown", function (e) { if (e.key === "Enter") { e.preventDefault(); const query = this.value.trim(); if (query) { search(); dialog.modal("hide"); } } else if (e.key === "Escape") { e.preventDefault(); dialog.modal("hide"); } }); } const searchAllButton = document.getElementById("bb-search-all"); if (searchAllButton) { searchAllButton.title = "לחצו על אנטר כדי לחפש"; } }); })(); void 0;){kind=link}