עזרה תרגום אדובי אודישן
-
אני מעוניין לתרגם את תוכנת אדובי אודישן, אבל כמו שהבנתי לא כל תוכנה יכולה לתרגם תוכנות אדובי, וכ"ש אדובי אודישן שנקראת תוכנה יחסית 'כבדה'. אשמח להמלצה על תוכנה ייעודית המתאימה לזה, ואם אפשר - גם הדרכה/מדריך לשימוש בתוכנה. בתודה מראש.
-
@לאצי
שירות לתרגום תוכנה אוטומטית זה בתשלום
אותו הרעיון אקרובט בעברית -
@לאצי
כאן יש כמה תוכנות שהובאו בפורום יש גם הוראות בתמצות
ResHacker 3.4.0
PE Explorer v1.99
Restorator 3.70
כדאי להעלות את צילום מסך של קבצי התוכנה כדי שיוכלו לומר לך מה קבצי השפה -
-
@לאצי כתב בעזרה | תרגום אדובי אודישן:
@ejay איך אני יודע מה תפריטים ומה לא?
תכנס לתוכנה, תלך לתפריט, ותראה מה רשום, נגיד רשום "no" אז תעשה קונטרול f ותחפש את המילה "no"
זה הסגנון, רואים מה רשום בתוכנה, מחפשים ומתרגמים -
@שניאור-שמח ואם רשום משפט שלם אני צריך לזכור את כל המשפט או שיש דרך להעתיק את זה מהתוכנה? (CTR+C לא כל פעם עובד)
4/32