בירור | צ'אט GPT חזר לעבוד בכרום ואדג' למשתמשי נטפרי (!)

[פקז]

@חועגבכסככעח במחשב, תלחץ על התרגום ואז תבחר בלעולם לא לתרגם דפים מאנגלית או משהו כזה

[ידו בכול]

@פקז תודה יש שם אפשרות איני רוצה לקבל תרגום של אתר זה בלבד

[פקז]

@חועגבכסככעח ואחרי שביטלת את התרגום זה עבד?

[ידו בכול]

@פקז כתב בבירור | צ'אט GPT חזר לעבוד בכרום ואדג' למשתמשי נטפרי (!):

@חועגבכסככעח ואחרי שביטלת את התרגום זה עבד?
ניסיתי הרגע וזה לא עובד כלומר זה עדיין לפעמיםם נקטע

[פקז]

@חועגבכסככעח למרות שזה לא מתרגם?

[NH.LOCAL]

@פקז כתב בבירור | צ'אט GPT חזר לעבוד בכרום ואדג' למשתמשי נטפרי (!):

@חועגבכסככעח למרות שזה לא מתרגם?

לצ'אט GPT יש שגיאות אם מדברים אתו בעברית שגורמות לו להתקע לפעמים באמצע משפט. עדיף לשאול אותו באנגלית

[ידו בכול]

@פקז כתב בבירור | צ'אט GPT חזר לעבוד בכרום ואדג' למשתמשי נטפרי (!):

@חועגבכסככעח למרות שזה לא מתרגם?

לא זה מתרגם אני חושב במערכת

[פקז]

@NH-LOCAL חשבתי שהוא מדבר איתו באנגלית @חועגבכסככעח אתה שואל אותו בעברית או באנגלית?

[ידו בכול]

@פקז בעברית

[פקז]

@חועגבכסככעח אם כן אז אני לא יודע

[מויטיו]

משהו יודע אם אפשר להכניס לקונוסול פקודה להפוך את האתר ל RTL?
ולא כמו שהוא עכשיו LTR דבר שגורם לשיבושים בפסיקים ותווים באנגלית

[NH.LOCAL]

@מויטיו תשתמש באדג' - הכי טוב למטרה הזו. כשמבצעים תרגום הוא הופך את התצוגה אוטומטית

[מויטיו]

@NH-LOCAL טוב לדעת באופן כללי, תודה!!

[aiib]

@NH-LOCAL כתב בבירור | צ'אט GPT חזר לעבוד בכרום ואדג' למשתמשי נטפרי (!):

@מויטיו תשתמש באדג' - הכי טוב למטרה הזו. כשמבצעים תרגום הוא הופך את התצוגה אוטומטית

אני לא מבצע תרגום אבל כותב לו בעברית ובכל אופן זה קיים

[מויטיו]

@aiib מה קיים הבעיה או הפתרון?

[NH.LOCAL]

@aiib כתב בבירור | צ'אט GPT חזר לעבוד בכרום ואדג' למשתמשי נטפרי (!):

@NH-LOCAL כתב בבירור | צ'אט GPT חזר לעבוד בכרום ואדג' למשתמשי נטפרי (!):

@מויטיו תשתמש באדג' - הכי טוב למטרה הזו. כשמבצעים תרגום הוא הופך את התצוגה אוטומטית

אני לא מבצע תרגום אבל כותב לו בעברית ובכל אופן זה קיים

כבר הסברתי לעיל שזו בעיה מובנית במודל של GPT.

[ישראליק]

@מויטיו כתב בבירור | צ'אט GPT חזר לעבוד בכרום ואדג' למשתמשי נטפרי (!):

משהו יודע אם אפשר להכניס לקונוסול פקודה להפוך את האתר ל RTL?
ולא כמו שהוא עכשיו LTR דבר שגורם לשיבושים בפסיקים ותווים באנגלית

תכניס את זה בתוסף של CSS
כגון User JavaScript and CSS או Magic CSS

.break-all {
    direction: rtl !important;
}

.overflow-y-auto {
    direction: ltr !important;
}

.gap-4 {
    direction: rtl !important;
}

.items-end {
    right: -80px;
}

li::before {
    right: -50px;
}

[ידו בכול]

מישהו יכול להגיד לי אם נטפרי עובר על התרגום כי לפעמים נהיה שורות XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
ולפעמים הוא כותב דברים שנטפרי ברגיל לא היו נותנים אותם

[NH.LOCAL]

@חועגבכסככעח הם בהחלט עוברים על התרגום, וגם על המקור

[ידו בכול]

@NH-LOCAL כתב בבירור | צ'אט GPT חזר לעבוד בכרום ואדג' למשתמשי נטפרי (!):

@חועגבכסככעח הם בהחלט עוברים על התרגום, וגם על המקור

מעניין מאד שלפעמים מופיע שם דברים שם לא היו מעבירים