כלי עזר לתרגום מחרוזות



  • מוקדש לכל הישראלים שגרמו לגוגל לחסום את השירות הנדיר הזה
    זה כלי עזר נחמד,תבחרו את הקובץ הרצוי,תלחצו extract ,קחו את כל המחרוזות המופרדות לגוגל טרנסלייט או כל שרות אחר,תדביקו חזרה בתיבת הטקסט השלישית (השמאלית העליונה),ולחצו merge.

    בהצלחה לכולם...
    ApkTranslatorTool.exe
    שימו לב,בחלק ה-xmls יש סטרינגים שנפרסים על פני כמה שורות,תדאגו לצמצם אותם לשורה אחרת...אחרת יהיה קראש של החיים 😬

    זה כלי נחמד,כיוון שבמחרוזות היותר בעייתיות(אלו שמקבלות פרמטרים כמו כל -ה%1s למיניהם) הוא לא נוגע,אלא רק דוחף אותם לסוף הקובץ,שימו לב
    עדכון -גרסה שנייה,באגים תוקנו ונוספו שיפורים חמודים ולא הכרחיים בממשק..
    עדכון -גרסה שלישית,מעל 5000 מחרוזות הטקסט מתפצל לשלוש תיבות שונות...


  • מדריכים

    @Itamar-Yehezkel תודה לך אלוף


  • מדריכים

    פוסט זה נמחק!


  • אפשר הסבר טיפה יותר מפורט ?
    בבקשה ?


  • מדריכים

    @Itamar-Yehezkel אמר בכלי עזר לתרגום מחרוזות:

    מוקדש לכל הישראלים שגרמו לגוגל לחסום את השירות הנדיר הזה

    אף אחד.
    זה נחסם בגלל Captcha בכלל.
    זה המפתח שהשתמש בזה בתור שליחת בקשות רגילות במקום API..



  • @Men770 אמר בכלי עזר לתרגום מחרוזות:

    @Itamar-Yehezkel אמר בכלי עזר לתרגום מחרוזות:

    מוקדש לכל הישראלים שגרמו לגוגל לחסום את השירות הנדיר הזה

    אף אחד.
    זה נחסם בגלל Captcha בכלל.
    זה המפתח שהשתמש בזה בתור שליחת בקשות רגילות במקום API..

    מי אמר לך?
    אתה כתבת את זה?



  • אין עליך איתמר יא איש נדיר תמשיך כך



  • @Itamar-Yehezkel אמר בכלי עזר לתרגום מחרוזות:

    מוקדש לכל הישראלים שגרמו לגוגל לחסום את השירות הנדיר הזה
    זה כלי עזר נחמד,תבחרו את הקובץ הרצוי,תלחצו extract ,קחו את כל המחרוזות המופרדות לגוגל טרנסלייט או כל שרות אחר,תדביקו חזרה בתיבת הטקסט השלישית (השמאלית העליונה),ולחצו merge.

    בהצלחה לכולם...
    ApkTranslatorTool.exe

    שימו לב,בחלק ה-xmls יש סטרינגים שנפרסים על פני כמה שורות,תדאגו לצמצם אותם לשורה אחרת...אחרת יהיה קראש של החיים 😬

    זה כלי נחמד,כיוון שבמחרוזות היותר בעייתיות(אלו שמקבלות פרמטרים כמו כל -ה%1s למיניהם) הוא לא נוגע,אלא רק דוחף אותם לסוף הקובץ,שימו לב
    עדכון -גרסה שנייה,באגים תוקנו ונוספו שיפורים חמודים ולא הכרחיים בממשק..

    אפשר עזרה מלמעלה איך עובדים אם זה?



  • @sxsx אמר בכלי עזר לתרגום מחרוזות:

    @Itamar-Yehezkel אמר בכלי עזר לתרגום מחרוזות:

    מוקדש לכל הישראלים שגרמו לגוגל לחסום את השירות הנדיר הזה
    זה כלי עזר נחמד,תבחרו את הקובץ הרצוי,תלחצו extract ,קחו את כל המחרוזות המופרדות לגוגל טרנסלייט או כל שרות אחר,תדביקו חזרה בתיבת הטקסט השלישית (השמאלית העליונה),ולחצו merge.

    בהצלחה לכולם...
    ApkTranslatorTool.exe

    שימו לב,בחלק ה-xmls יש סטרינגים שנפרסים על פני כמה שורות,תדאגו לצמצם אותם לשורה אחרת...אחרת יהיה קראש של החיים 😬

    זה כלי נחמד,כיוון שבמחרוזות היותר בעייתיות(אלו שמקבלות פרמטרים כמו כל -ה%1s למיניהם) הוא לא נוגע,אלא רק דוחף אותם לסוף הקובץ,שימו לב
    עדכון -גרסה שנייה,באגים תוקנו ונוספו שיפורים חמודים ולא הכרחיים בממשק..

    אפשר עזרה מלמעלה איך עובדים אם זה?

    מה עושים אחרי שפתחתי קובץ ולחצתי extract
    ?



  • ביאור 2020-06-21 140626.png

    זה מה שהוא מראה לי כשאני לוחץ על merge back!
    איך מתקדמים?


התחבר כדי לפרסם תגובה