להורדה | תוכנה עם ממשק עברית! לתמלול הקלטות וסרטונים אופליין חינם!!!

[הגיבן]

@כבוד-הרב כתב בלהורדה | תוכנה עם ממשק עברית! לתמלול הקלטות וסרטונים אופליין חינם!!!:

ולהכניס אותו לתקיית "Languages" של התוכנה שהתקנו.

לא הבנתי איפה התיקיה הזאת נמצאת

[י. פל.]

@הגיבן כתב בלהורדה | תוכנה עם ממשק עברית! לתמלול הקלטות וסרטונים אופליין חינם!!!:

@כבוד-הרב כתב בלהורדה | תוכנה עם ממשק עברית! לתמלול הקלטות וסרטונים אופליין חינם!!!:

ולהכניס אותו לתקיית "Languages" של התוכנה שהתקנו.

לא הבנתי איפה התיקיה הזאת נמצאת

[עומר]

@הגיבן תיכנס למחשב זה, כונן C, יש שם תיקייה porgram files, יש שם תיקיה עם השם של התוכנה, ואז תראה את הצילום מסך ש @י-פל הביא לך

[תצמנ]

@כבוד-הרב תודה רבה.

מופיע לי השגיאה הזו (לאחר שאני לוחץ על הורדה).

אשמח אם יש לך פתרון לזה.

[י. פל.]

@תצמנ
תמחק את כל התיקיה הרלוונטית, ותוריד שוב.

[תצמנ]

@י-פל כתב בלהורדה | תוכנה עם ממשק עברית! לתמלול הקלטות וסרטונים אופליין חינם!!!:

@תצמנ
תמחק את כל התיקיה הרלוונטית, ותוריד שוב.

מחקתי את התיקיה של המודול, ושוב מופיע אותו שגיאה.

תודה מראש

[משה אסאו]

@תצמנ גם אני אותה הבעיה לא הצלחתי

[משה אסאו]

@כבוד-הרב יש לי אותה בעיה כמו של @תצמנ אם אתה יכול בבקשה להעלות את התוכנה אחרי כל ההורדות וההחלפות וכו' אשמח מאוד. ישבתי המוווון זמן לפתור את זה ולא הצלחתי. זה מאוד יעזור לי בתודה.
או כל מי שרואה בקשה זו אם יוכל להעלות את התוכנה שעובדת אודה לו במאוד מאוד

[עמי מחשבים]

@כבוד-הרב
הורדתי את המודל ושאני עושה פתיחת תקית המודלים אני מוצא רק קובץ אחד large-v2.bin
את מה צריך להחליף במה והיכן נמצאת התקיה שדיברת עליה

[גבאי]

מישהו יכול לעזור לי?
עשיתי את כל ההוראות
ואני לא מצליח לתמלל
כל פעם שאני מנסה אני מקבל הודעה
וכשאני מאשר את ההורדה
מגיעה לי הודעה זו

וזהו
מישהו יודע אולי מה הבעיה?
תודה

[ezerphone]

משהו יכול להעלות את התוכנה לדרייב , פשוט זה חסום לי

[משה אסאו]

@י-פל
@משה-אסאו כנ"ל אותה בעיה כמו של גבאי.
לכן אבקש אם מישהו כבר עשה את כל ההורדות וההחלפות, והתוכנה עובדת אצלו שיעלה אותה פה לטובת הכלל.
אנא זה דחוף
בתודה מראש

[משה אסאו]

@משה-אסאו כתב בלהורדה | תוכנה עם ממשק עברית! לתמלול הקלטות וסרטונים אופליין חינם!!!:

@י-פל
@משה-אסאו כנ"ל אותה בעיה כמו של גבאי.
לכן אבקש אם מישהו כבר עשה את כל ההורדות וההחלפות, והתוכנה עובדת אצלו שיעלה אותה פה לטובת הכלל.
אנא זה דחוף
בתודה מראש

עדיף את התוכנה הניידת שיהיה רלוונטי לכולם שוב תודה

[י. פל.]

@משה-אסאו
כרגע כל הנ"ל לא רלוונטי, כיון שיש מודל יותר נורמלי בעברית. יתכן שגם הוא יעבוד בתוכנה הזו, אבל עדיין צריך לבדוק.

[דאנציג]

@י-פל כתב בלהורדה | תוכנה עם ממשק עברית! לתמלול הקלטות וסרטונים אופליין חינם!!!:

כיון שיש מודל יותר נורמלי בעברית

אני משער שאתה מתכוון לזה, האם מצאת דרך להוריד את זה להשתמש אופליין?

[י. פל.]

@דאנציג
אני לא מספיק מבין בזה, אבל בעקרון אם מורידים את כל הקבצים הרלוונטיים, ופייתון מותקן, יש שם קטע קוד שצריך לשמור אותו בסיומת PY ולהריץ.
לא ניסיתי, כי בטוח שזה לא בדיוק ככה...
ואין לי כח וזמן לנסות.
צריך שיבא מישהו שמבין בזה [יפה לתייג את @sivan22 ? הוא עוסק במלאכת אוצריא כעת!] ויסביר במילים של עמך...

[משה אסאו]

@י-פל
א. תודה
ב. זה לא יעשה את הברדק של בעיות ההורדה וכו'?
ג. מתי זה יעלה העניין קצת דחוף

[דאנציג]

@משה-אסאו
אולי @משה-מזרחי יעלה.

[משה מזרחי]

@דאנציג
את מה בדיוק?
שלח קישורים ישירים לקבצים

[דאנציג]

@משה-מזרחי
זה קצת מסובך, מכיון שצריך להוריד דרך התוכנה כמו ש @כבוד-הרב כתב בפוסט הראשון.

להוריד את התוכנה הניידת.

יש להוריד את הקובץ הזה he-IL.xml (לחצן ימני על הקישור ואז שמירת קישור בשם)
ולהכניס אותו לתקיית "Languages" של התוכנה שהתקנו.
לפתוח את התוכנה ואז לבחור: Options ואז: Choose laghage... [English] ואז לבחור ב- עברית וללחוץ OK
דוגמה בספוילר:

לבחור ב- "וידאו" ואז ב- אודיו לטקסט (Whispir)... ואז להקיש כן בהורד את FFmpeg
לאחר שהורדנו יפתח עוד חלון שמציע להוריד את Purfview's Faster-Whisper ללחוץ על כן
לאחר מכן יש ללחוץ על השלוש נקודות שלייד התיבה של בחר דגם ולבחור ב- large-v2 (2.9 GB) וללחוץ על הורד
שימו לב השלבים הבאים הכרחיים לפעילות התקינה של התמלול:

לאחר שההורדה הסתיימה יש לבחור ב- פתח את תקיית המודלים ולהיכנס לתקייה "faster-whisper-large-v2"
להוריד את הקובץ הזה vocabulary.zip ולחלץ אותו.
להחליף בתקייה "faster-whisper-large-v2" את הקובץ "vocabulary" לקובץ שחילצנו.

יישר כוחך

נ.ב. אני כבר הורדתי וזה עובד אצלי, הבעיה היא שהרשת שלי מאוד איטית, ויקח לילה שלם להעלות את זה...