להורדה | תוכנה לתמלול הקלטות/סרטונים בעברית! לטקסט בחינם על המחשב באופליין

[yosef368]

@כבוד-הרב ערכתי בפנים לאנגלית וזה עשה לי שגיאה

עריכה: הייתי צריך את האות הראשונה לעשות אות גדולה. הסתדר הענין. יישר כח ל @כבוד-הרב ול @ישראל-142

[ישראל 142]

למי שרוצה תמלול באנגלית אז בשלב מספר 5 שיוריד את הקובץ הזה whisper-faster.bat במקום מה שיש שם לעברית

עריכה: בהתחלה בטעות העליתי את הקובץ הלא נכון אבל עכשיו תיקנתי

[כבוד הרב]

@yosef368 אתה צריך לכתוב את זה עם אות גדולה בהתחלה

[האדם החושב]

@אלף-שין כתב במדריך | תמלול הקלטות לטקסט חינם על המחשב באופליין דרך שורת הפקודה:

תוכל לפרט יותר?

אני בעצמי לא מבין בזה, רק הבאתי מ"מ, אולי @NH-LOCAL יוכל לעזור

שיניתי קצת את קובץ הbat, בשורה 3 צריך להכניס את הנתיב של התוכנה ,הקובץ המיוצא הוא בפורמט txt והוא נוצר באותה תיקייה של קובץ האודיו
whisper-faster (2).bat
אגב אפשר גם לגרור את קובץ האודיו מעל חלון המסוף הפתוח וזה מכניס את הנתיב אוטומטית
לגבי הסרת החותמת זמן ראיתי בהוראות את זה:

--word_timestamps WORD_TIMESTAMPS, -wt WORD_TIMESTAMPS
                       (experimental) extract word-level timestamps and refine the results based on them (default:
                       True)

ואת זה:

--without_timestamps WITHOUT_TIMESTAMPS
                      Only sample text tokens. (default: False)

ניסיתי כך:

--without_timestamps

והוא מצריך ארגומנטים, ניסיתי

--without_timestamps=True

והוא מחזיר לי את השגיאה הזו:

Error: --without_timestamps and --word_timestamps doesn't work together.

אז ניסיתי כך:

--word_timestamps=False

והכל תקין, רק ש... כשאני מגיע לקובץ הטקסט יש שם חותמת זמן
ניסיתי גם כך:

--word_timestamps=False --without_timestamps=True

וקיבלתי את אותה התוצאה [אם כי נראה שבמקרה הזה הוא עוקף על משפטים כפולים]

יש עוד הרבה אופציות להרצה [יש שם גם תרגום ועוד], צריך להריץ מתוך תיקיית התוכנה את התוכנה עם הארגומנט --help, מצרף את הטקסט:
help.txt
למשל ניתן גם לתמלל ביידיש על ידי החלפת Hebrew ב Yiddish

[דוד משה 1]

@אלף-שין כתב במדריך | תמלול הקלטות לטקסט חינם על המחשב באופליין דרך שורת הפקודה:

בחדרי מחשבים של חותם אין גישה לשורת הפקודה.

במהדרינט יש תוכנת חסימה חדשה שפתוח שורת הפקודה לדברים מסויימים

[כבוד הרב]

@האדם-החושב אולי אם אתה מבין בנושא (כי אני כמעט ולא) אם תוכל להכין קובץ bat מרובה אפשרויות לטובת הציבור
וכן לפתור בו את הבעיה שהוא לא מציג תווים בעברית (פעם ידעתי איך פותרים את זה אני לא מצליח להיזכר איך)

[yosef368]

@כבוד-הרב זה עובד אבל יחסית לאט. יש לי סרטון של רבע שעה והוא עובד עליו כבר למעלה מחצי שעה.. אם במקום וידיאו אני אשים הקלטה זה יעבוד מהר יותר?

[כבוד הרב]

@yosef368 לא נראה לי
מה לעשות הכל תלוי במעבד המסכן במחשב ולוקח לו זמן

[yosef368]

@כבוד-הרב i5 דור 8...

[כבוד הרב]

@yosef368 בסופו של יום מעבד מסכן שעושה עבודה קשה והוא מוגבל

[106]

@כבוד-הרב כתב במדריך | תמלול הקלטות לטקסט חינם על המחשב באופליין דרך שורת הפקודה:

וכן לפתור בו את הבעיה שהוא לא מציג תווים בעברית (פעם ידעתי איך פותרים את זה אני לא מצליח להיזכר איך)

https://mitmachim.top/topic/484/עברית-ב-cmd

https://mitmachim.top/topic/43694/מדריך-הוספת-עברית-ל-cmd-שורת-הפקודה

[מנצפכ]

@אלף-שין כתב במדריך | תמלול הקלטות לטקסט חינם על המחשב באופליין דרך שורת הפקודה:

@מנצפכ היקר, יש דרך לשלב את הזיהוי דיבור לסקריפט שלך של מייל לפלאפון.

אין לי זמן לבדוק את זה

[ישראל 142]

@כבוד-הרב עשיתי כל מה שאמרת ומופיע לי כל הזמן השגיאה הבאה...

Starting transcription on: E:\video.mp4

st: 1 edit list: 1 Missing key frame while searching for timestamp: 0
st: 1 edit list 1 Cannot find an index entry before timestamp: 0.
Could not load library cudnn_ops_infer64_8.dll. Error code 126
Please make sure cudnn_ops_infer64_8.dll is in your library path!
Press any key to continue . . .

[האדם החושב]

הכנתי קובץ שמציג את הטקסט של האינפוט בעברית בצורה תקינה:
מתוקן.bat
למי שגם בתמלול עצמו [בחלון המסוף] זה מופיע בג'יבריש לכאו' צריך לעשות את מה שמובא במדריך הזה:
https://mitmachim.top/topic/43694/מדריך-הוספת-עברית-ל-cmd-שורת-הפקודה

[צדיק וטוב לו 0]

@האדם-החושב ראשית כל יש בעי' שרשמת נתיב התוכנה שלך, לא של מי שמוריד את הקובץ...
אבל אחרי שתיקנתי את זה, הוא מגיע עם הודעת שגיאה חדשה:

[כבוד הרב]

פוסט זה נמחק!

[אלף שין]

@צדיק-וטוב-לו-0
גם לי הוא אומר אותה שגיאה

מצאת פיתרון?

@106 כתב במדריך | תמלול הקלטות לטקסט חינם על המחשב באופליין דרך שורת הפקודה:

@כבוד-הרב עובד נפלא, כמו קסם...
ייש"כ.

תוכל להעלות לכאן את מה שהגדרת בדיוק ואת מיקומי הקבצים?

[106]

@צדיק-וטוב-לו-0 תמחק את הגרשיים לפני ואחרי שם הקובץ והנתיב

[אלף שין]

@106
אין פה שום גרשיים,
זה מה שכתבתי לו

מצו"ב הקובץ עצמו whisper-faster.bat

[106]

@אלף-שין כתב במדריך | תמלול הקלטות לטקסט חינם על המחשב באופליין דרך שורת הפקודה:

תוכל להעלות לכאן את מה שהגדרת בדיוק ואת מיקומי הקבצים?

שיניתי את קובץ הBAT בהתאם לנתיב שלי, וכן מחקתי את השאלה הראשונה, כי בלא"ה קובץ הEXE נמצא אצלי באותה תיקיה עם הBAT

@echo off

set /p "audioFilePath=אנא הזן את הנתיב לקובץ השמע או הווידיאו: "
 
"%D:\T\whisper-faster.exe" "%audioFilePath%" --language=Hebrew --model=large-v2
 
pause