להורדה | תוכנה לתמלול הקלטות/סרטונים בעברית! לטקסט בחינם על המחשב באופליין

[כבוד הרב]

@צדיק-וטוב-לו-0 בדקתי את זה שוב וזה באמת לא קשור למחשב תשאל את המומחים ממני

[106]

@כבוד-הרב עובד נפלא, כמו קסם...
ייש"כ.
יש לציין שהוא מתמלל גם וידאו, וקובץ הפלט הוא קובץ כתוביות (SRT) שאפשר לצרף לוידאו.

[י. פל.]

@תודה-לבורא-עולם כתב במדריך | תמלול הקלטות לטקסט חינם על המחשב באופליין דרך שורת הפקודה:

@כבוד-הרב ראשית יישר כח על הקבצים ותודה רבה על ההסבר.
ביצעתי במדוייק מה שכבודו כתב, אך לא קורה כלום בפועל.
רק מקבל הודעה:

'""D:\קבצי' is not recognized as an internal or external command,
operable program or batch file.
Press any key to continue . . .

מה עושים?

@תודה-לבורא-עולם כתב במדריך | תמלול הקלטות לטקסט חינם על המחשב באופליין דרך שורת הפקודה:

@106 ללא גרשיים.
הגרשיים נוצרו בקוד שקיבלתי.

נכון.
@כבוד-הרב , זו טעות קטנה, תתקן אותה בבקשה.
כאשר ווינדוס מעתיק את הנתיב, הוא מעתיק אותו עם גרשיים בהתחלה ובסוף, צריך למחוק אותם [גם מהעתקת נתיב הEXE, וגם מהעתקת קובץ השמע.

[י. פל.]

@כבוד-הרב
זה אדיר!
יש סיכוי אולי לתמלול מיידי? כמו שיש בוורד 365?

Spoiler

אגב, זהו את התמלול...

[האדם החושב]

א' הייתי מציג שאת הנתיב לתוכנה יכניסו לתוך קובץ הbat עצמו
ב' לבחור את קובץ השמע על ידי file picker dialog
https://stackoverflow.com/questions/15644511/open-the-open-dialogbox-from-cmd
ג' יש אופציה לשמור את הפלט כקובץ טקסט ללא החותמת זמן?
ד' יש דרך לאמן את המודול על קול ספציפי? @sivan22 [פשוט ניסיתי לתמלל הקלטה של ר' אשר וייס, זה הקובץ: פרשת בא.mp3
וזאת התוצאה [של הכמה דקות הראשונות]
תמלול 1.txt
מה לעשות, כנראה הוא לא אומן על דוברי יידיש...]

[gogo]

@האדם-החושב יחסית תמלול מצויין [סו״ס זה לא הרצאה שהשפה יותר קולחת]

[האדם החושב]

@gogo בהחלט, לא באתי להתלונן, רק לראות אם אפשר לשפר את זה קצת יותר [שבמקום "לבונה" יהיה לבנה, וכן ע"ז הדרך]
אגב תמללתי גם את השיר הזה:
אחים.mp3
וחוץ מזה שהוא פעם חוזר על הפזמון ופעם לא יש שם גם כמה פאשלות
תמלול 2.txt

[106]

@י-פל כתב במדריך | תמלול הקלטות לטקסט חינם על המחשב באופליין דרך שורת הפקודה:

יש סיכוי אולי לתמלול מיידי? כמו שיש בוורד 365?

כן, אבל... רק אם יהיה לך שרתים ברמה של מיקרוסופט

[gogo]

@האדם-החושב עדיין תמלול מצויין
אני מתלבט אם לשים את זה על מק או שיכול לעשות בעיות?

[אלף שין]

פוסט זה נמחק!

[יחצ]

@אלף-שין כתב במדריך | תמלול הקלטות לטקסט חינם על המחשב באופליין דרך שורת הפקודה:

כמו"כ אני חוזר ושואל אם מישהוא יוכל להעלות את הספרייה למגיקוד בלי לפרסם פה?

העלתי מה עכשיו איך רואים את זה?

[אלף שין]

פוסט זה נמחק!

[כבוד הרב]

@האדם-החושב כתב במדריך | תמלול הקלטות לטקסט חינם על המחשב באופליין דרך שורת הפקודה:

ג' יש אופציה לשמור את הפלט כקובץ טקסט ללא החותמת זמן?

יש אפשרות אני יבדוק את זה ויעדכן

ד' יש דרך לאמן את המודול על קול ספציפי? @sivan22 [פשוט ניסיתי לתמלל הקלטה של ר' אשר וייס, זה הקובץ: פרשת בא.mp3
וזאת התוצאה [של הכמה דקות הראשונות]
תמלול 1.txt
מה לעשות, כנראה הוא לא אומן על דוברי יידיש...]

יש אפשרות אבל זה לא בשבילי עיין במדריך הזה

[yosef368]

פוסט זה נמחק!

[yosef368]

@כבוד-הרב ערכתי בפנים לאנגלית וזה עשה לי שגיאה

עריכה: הייתי צריך את האות הראשונה לעשות אות גדולה. הסתדר הענין. יישר כח ל @כבוד-הרב ול @ישראל-142

[ישראל 142]

למי שרוצה תמלול באנגלית אז בשלב מספר 5 שיוריד את הקובץ הזה whisper-faster.bat במקום מה שיש שם לעברית

עריכה: בהתחלה בטעות העליתי את הקובץ הלא נכון אבל עכשיו תיקנתי

[כבוד הרב]

@yosef368 אתה צריך לכתוב את זה עם אות גדולה בהתחלה

[האדם החושב]

@אלף-שין כתב במדריך | תמלול הקלטות לטקסט חינם על המחשב באופליין דרך שורת הפקודה:

תוכל לפרט יותר?

אני בעצמי לא מבין בזה, רק הבאתי מ"מ, אולי @NH-LOCAL יוכל לעזור

שיניתי קצת את קובץ הbat, בשורה 3 צריך להכניס את הנתיב של התוכנה ,הקובץ המיוצא הוא בפורמט txt והוא נוצר באותה תיקייה של קובץ האודיו
whisper-faster (2).bat
אגב אפשר גם לגרור את קובץ האודיו מעל חלון המסוף הפתוח וזה מכניס את הנתיב אוטומטית
לגבי הסרת החותמת זמן ראיתי בהוראות את זה:

--word_timestamps WORD_TIMESTAMPS, -wt WORD_TIMESTAMPS
                       (experimental) extract word-level timestamps and refine the results based on them (default:
                       True)

ואת זה:

--without_timestamps WITHOUT_TIMESTAMPS
                      Only sample text tokens. (default: False)

ניסיתי כך:

--without_timestamps

והוא מצריך ארגומנטים, ניסיתי

--without_timestamps=True

והוא מחזיר לי את השגיאה הזו:

Error: --without_timestamps and --word_timestamps doesn't work together.

אז ניסיתי כך:

--word_timestamps=False

והכל תקין, רק ש... כשאני מגיע לקובץ הטקסט יש שם חותמת זמן
ניסיתי גם כך:

--word_timestamps=False --without_timestamps=True

וקיבלתי את אותה התוצאה [אם כי נראה שבמקרה הזה הוא עוקף על משפטים כפולים]

יש עוד הרבה אופציות להרצה [יש שם גם תרגום ועוד], צריך להריץ מתוך תיקיית התוכנה את התוכנה עם הארגומנט --help, מצרף את הטקסט:
help.txt
למשל ניתן גם לתמלל ביידיש על ידי החלפת Hebrew ב Yiddish

[דוד משה 1]

@אלף-שין כתב במדריך | תמלול הקלטות לטקסט חינם על המחשב באופליין דרך שורת הפקודה:

בחדרי מחשבים של חותם אין גישה לשורת הפקודה.

במהדרינט יש תוכנת חסימה חדשה שפתוח שורת הפקודה לדברים מסויימים

[כבוד הרב]

@האדם-החושב אולי אם אתה מבין בנושא (כי אני כמעט ולא) אם תוכל להכין קובץ bat מרובה אפשרויות לטובת הציבור
וכן לפתור בו את הבעיה שהוא לא מציג תווים בעברית (פעם ידעתי איך פותרים את זה אני לא מצליח להיזכר איך)