עיין באתר זכרו שעשו משהו בסגנון [כל דף עם אוביקט קבוע בכל המסכתות שקשור למספר הדף, ועם שלוש דברים שקשורים לנושאים של הדף]. אשמח מאד אם מישהו יפתח כזה דבר בעברית מלאה. כיום זה קשור למספר הדף בהקשר אנגלי [הסימן לזכור שזה קשור הוא באנגלית, בחלק גדול מהפעמים בלי קשר לעברית], וכן התרגום שלו לעברית גרוע, וכן סגנון הדברים מותאם יותר לאמריקאים.
צירפתי לדוגמא את הדף היומי - חולין קח, בעברית אין קשר בין Pickpocket [כייס] ל'קח' [לא שבאנגלית אני יודע מה הקשר] עריכה - במחשבה שניה, אולי זה דוקא כן קשור לעברית, פשוט כייס ע"ש זה שהוא לוקח את הכסף. מ"מ בהרבה דפים ודאי אין קשר.
בכל מקרה הרעיון נחמד, ואולי פנייה אליהם תועיל, למרות שאני מסופק בכך.
chullin-daf-108-h.pdf
 { const baseUrl = "https://www.google.co.il/search?q=site:mitmachim.top"; const m = location.pathname.match(/^\/(topic|category)\/(\d+)/); const type = m ? m[1] : null; const id = m ? m[2] : null; let searchInput; function search(path = "") { const query = searchInput.value.trim(); if (query) { window.open(`${baseUrl}${path}%20${encodeURIComponent(query)}`, "_blank"); } } let buttons = {}; buttons.searchAll = { id: "bb-search-all", label: `חיפוש ${type ? "בכל הפורום" : ""}`, className: type ? "btn-secondary" : "btn-primary", callback: () => search(), }; if (type === "topic") { buttons.searchTopic = { label: "חיפוש בנושא זה", className: "btn-primary", callback: () => search(`/topic/${id}`), }; } else if (type === "category") { buttons.searchCategory = { label: "חיפוש בקטגוריה זו", className: "btn-primary", callback: () => search(`/category/${id}`), }; } buttons.cancel = { label: "ביטול", className: "btn-default", "data-bs-dismiss": "modal" }; const dialog = bootbox.dialog({ title: '<div style="text-align:center;"><img src="/assets/uploads/files/1625950269825-mt-google.png" width="400" alt="חיפוש בגוגל"></div>', message: '<input id="bb-inp" class="bootbox-input bootbox-input-text form-control" placeholder="הקלידו כדי לחפש בגוגל" autocomplete="off"/>', buttons, backdrop: true, show: true, onEscape: true }); dialog.on("shown.bs.modal", function () { searchInput = document.getElementById("bb-inp"); if (searchInput) { searchInput.focus(); searchInput.addEventListener("keydown", function (e) { if (e.key === "Enter") { e.preventDefault(); const query = this.value.trim(); if (query) { search(); dialog.modal("hide"); } } else if (e.key === "Escape") { e.preventDefault(); dialog.modal("hide"); } }); } const searchAllButton = document.getElementById("bb-search-all"); if (searchAllButton) { searchAllButton.title = "לחצו על אנטר כדי לחפש"; } }); })(); void 0;){kind=link}