הצעת שדרוג: WIN שומר את תמונות ה"חיתוך" בתיקיה יעודית [אפשר לבטל את זה, אבל כמדומה שלרוב ההעדפה היא שהחיתוכים ישמרו].
אולי יהיה ניתן להגדיר שחיתוכי התרגום לא ישמרו אוטומטית [בהנחה שמן הסתם אין סיבה לשמור חיתוך שנועד רק לצורך תרגום].
מבחינה טכנית לכאו' זה נראה כבלתי אפשרי, אבל מי יודע...
נ.ב. קבל פרגון והערכה על חשיבה ומאמץ לפשט ולהנגיש את התוכנה. תהליך ההתקנה שיצרת, חוויה... הסבר ברור על כל שלב, הנגשה של קיצורי דרך, תענוג...