בקשה | גוגל שיטס מי יודע?

[חטוף]

@אברהם-גלסר נו אז תעזזור לי..
אני לא מצליח ליצור תאריך עברי

[אברהם גלסר]

@חטוף אתה תצטרך סקריפט בשביל זה. אני עובד על זה.

[אברהם גלסר]

@חטוף בדף בשיטס שלך תפתח את "תוספים" ואז את "Apps Script".

תמחק את השלוש שורות שכתובות שם ותדביק את כל הקוד הבא במקום, ותעשה שמירה בדרייב.

function HEBREW_DATE_TEXT(dateInput) {
  if (!dateInput) return "";

  const d = normalizeToDate_(dateInput);
  if (!d) return "";

  const parts = getHebrewParts_(d);
  if (!parts.day || !parts.month || !parts.year) return "";

  return (
    numberToHebrewDay_(parts.day) +
    " ב" +
    monthToHebrew_(parts.month) +
    " " +
    numberToHebrewYear_(parts.year)
  );
}

function HEBREW_DATE_TEXT_WITH_WEEKDAY(dateInput) {
  if (!dateInput) return "";

  const d = normalizeToDate_(dateInput);
  if (!d) return "";

  const parts = getHebrewParts_(d);
  if (!parts.day || !parts.month || !parts.year) return "";

  return (
    weekdayToHebrew_(d) +
    ", " +
    numberToHebrewDay_(parts.day) +
    " ב" +
    monthToHebrew_(parts.month) +
    " " +
    numberToHebrewYear_(parts.year)
  );
}

function normalizeToDate_(value) {
  if (Object.prototype.toString.call(value) === "[object Date]" && !isNaN(value)) {
    return value;
  }

  const d = new Date(value);
  if (isNaN(d)) return null;
  return d;
}

function getHebrewParts_(dateObj) {
  const formatter = new Intl.DateTimeFormat("en-u-ca-hebrew", {
    day: "numeric",
    month: "long",
    year: "numeric"
  });

  const parts = formatter.formatToParts(dateObj);

  let day = null;
  let month = "";
  let year = null;

  for (const p of parts) {
    if (p.type === "day") day = parseInt(p.value, 10);
    if (p.type === "month") month = p.value;
    if (p.type === "year") year = parseInt(p.value, 10);
  }

  return { day, month, year };
}

function weekdayToHebrew_(dateObj) {
  const names = [
    "יום ראשון",
    "יום שני",
    "יום שלישי",
    "יום רביעי",
    "יום חמישי",
    "יום שישי",
    "שבת"
  ];
  return names[dateObj.getDay()];
}

function monthToHebrew_(month) {
  const normalized = String(month).trim();

  const map = {
    "Tishri": "תשרי",
    "Tishrei": "תשרי",

    "Heshvan": "חשוון",
    "Cheshvan": "חשוון",

    "Kislev": "כסלו",
    "Tevet": "טבת",
    "Shevat": "שבט",
    "Shebat": "שבט",

    "Adar": "אדר",
    "Adar I": "אדר א'",
    "Adar 1": "אדר א'",
    "Adar II": "אדר ב'",
    "Adar 2": "אדר ב'",

    "Nisan": "ניסן",
    "Iyar": "אייר",
    "Iyyar": "אייר",

    "Sivan": "סיוון",
    "Tamuz": "תמוז",
    "Tammuz": "תמוז",

    "Av": "אב",
    "Elul": "אלול"
  };

  return map[normalized] || normalized;
}

function numberToHebrewDay_(num) {
  if (!Number.isInteger(num) || num < 1 || num > 30) return String(num);
  return addGershayim_(integerToHebrewLetters_(num, false));
}

function numberToHebrewYear_(year) {
  if (!Number.isInteger(year) || year < 1) return String(year);

  const shortYear = year % 1000;
  return addGershayim_(integerToHebrewLetters_(shortYear, true));
}

function integerToHebrewLetters_(num, isYear) {
  let n = num;
  let result = "";

  while (n >= 400) {
    result += "ת";
    n -= 400;
  }

  const hundredsMap = {
    300: "ש",
    200: "ר",
    100: "ק"
  };

  const tensMap = {
    90: "צ",
    80: "פ",
    70: "ע",
    60: "ס",
    50: "נ",
    40: "מ",
    30: "ל",
    20: "כ",
    10: "י"
  };

  const onesMap = {
    9: "ט",
    8: "ח",
    7: "ז",
    6: "ו",
    5: "ה",
    4: "ד",
    3: "ג",
    2: "ב",
    1: "א"
  };

  if (hundredsMap[n]) {
    result += hundredsMap[n];
    n = 0;
  } else if (n >= 100) {
    const h = Math.floor(n / 100) * 100;
    result += hundredsMap[h] || "";
    n -= h;
  }

  if (n === 15) return result + "טו";
  if (n === 16) return result + "טז";

  if (n >= 10) {
    const t = Math.floor(n / 10) * 10;
    result += tensMap[t] || "";
    n -= t;
  }

  if (n > 0) {
    result += onesMap[n] || "";
  }

  return result;
}

function addGershayim_(text) {
  if (!text) return "";
  if (text.length === 1) return text + "'";
  return text.slice(0, -1) + '"' + text.slice(-1);
}

אחר כך בתא כל שהוא בגליון השיטס תכתוב:

=HEBREW_DATE_TEXT(TODAY())

או עם יום בשבוע:

=HEBREW_DATE_TEXT_WITH_WEEKDAY(TODAY())

בהצלחה! מקווה שיסתדר

[חטוף]

@אברהם-גלסר תודה רבה.
רק תלמד אותי איך אני משנה אחורה?

[אברהם גלסר]

@חטוף מה הכוונה משנה אחורה?

[חטוף]

@אברהם-גלסר

[עומר]

@חטוף כתב בבקשה | גוגל שיטס מי יודע?:

נו אז תעזזור לי..

נו כתבתי לך!!! מה, סתם אני כותב??!!

זה עובד חלק אחי

אבל אם אתה נהנה להמשיך לשאול, באהבה

[חטוף]

@עומר אבל מה שכתבת זה בעצם מחייב את הלועזי להשאר אני רוצה רק עברי...
כ"ג בניסן תשפ"ו

[חטוף]

הצלחתי רק עם הוספת עמודה מרוחקת עם תאריך לועזי.
אשמח לעצה איך מייתרים את זה. כמו באקסל שניתן ליצור פונקציה

[עומר]

@חטוף כתב בבקשה | גוגל שיטס מי יודע?:

הצלחתי רק עם הוספת עמודה מרוחקת עם תאריך לועזי.