בירור | תרגום עברית ל- Free Download Manager
-
-
@AVIVI
את זה בדקת כבר?
https://github.com/FreeDownloadManagerTeam/FDM6-localization
מה שלא ברור שבתיקייה של השפות, זה נראה שהם משתמשים בקבצי qm ולא po
וגם בתקייה translations יש קובץ עברית qm השאלה מה זה.
-
@ישראל-142 תודה רבה
אבל זה הקישור שנתתי בהודעה
נכנסתי
לקחתי קובץ
תרגמתי
אני לא יודע מה הלאהוגם בתקייה translations יש קובץ עברית qm השאלה מה זה.
נ"ל שזה קובץ שפת ההתקנה
אחרי הרבה עבודה הצלחתי בסוף להמיר את זה לקובץ שנתמך בתוכנה
fdm_he.qm
אבל היה הרבה בעיות בקובץ היה חסר שורה מאוד מאוד קריטית שבלעדיה התוכנה לא ידעה לקרוא את הקובץ בכלל,מה שתרגמת כאן
זה לא התפריט ההקשר הראשי...
זה אולי דומה אבל זה באמת נמצא בתוך קטגוריות האלו
דוגמה מפורטת
הדברים העיקריים שתרגמת ובאמת מופיעים בתוכנה נמצאים ב-העדפות > מתקדם (תראה בספויילר)
 { const baseUrl = "https://www.google.co.il/search?q=site:mitmachim.top"; const m = location.pathname.match(/^\/(topic|category)\/(\d+)/); const type = m ? m[1] : null; const id = m ? m[2] : null; let searchInput; function search(path = "") { const query = searchInput.value.trim(); if (query) { window.open(`${baseUrl}${path}%20${encodeURIComponent(query)}`, "_blank"); } } let buttons = {}; buttons.searchAll = { id: "bb-search-all", label: `חיפוש ${type ? "בכל הפורום" : ""}`, className: type ? "btn-secondary" : "btn-primary", callback: () => search(), }; if (type === "topic") { buttons.searchTopic = { label: "חיפוש בנושא זה", className: "btn-primary", callback: () => search(`/topic/${id}`), }; } else if (type === "category") { buttons.searchCategory = { label: "חיפוש בקטגוריה זו", className: "btn-primary", callback: () => search(`/category/${id}`), }; } buttons.cancel = { label: "ביטול", className: "btn-default", "data-bs-dismiss": "modal" }; const dialog = bootbox.dialog({ title: '<div style="text-align:center;"><img src="/assets/uploads/files/1625950269825-mt-google.png" width="400" alt="חיפוש בגוגל"></div>', message: '<input id="bb-inp" class="bootbox-input bootbox-input-text form-control" placeholder="הקלידו כדי לחפש בגוגל" autocomplete="off"/>', buttons, backdrop: true, show: true, onEscape: true }); dialog.on("shown.bs.modal", function () { searchInput = document.getElementById("bb-inp"); if (searchInput) { searchInput.focus(); searchInput.addEventListener("keydown", function (e) { if (e.key === "Enter") { e.preventDefault(); const query = this.value.trim(); if (query) { search(); dialog.modal("hide"); } } else if (e.key === "Escape") { e.preventDefault(); dialog.modal("hide"); } }); } const searchAllButton = document.getElementById("bb-search-all"); if (searchAllButton) { searchAllButton.title = "לחצו על אנטר כדי לחפש"; } }); })(); void 0;){kind=link}