מדריך | תרגום אפליקציות

[זונדל גרנד]

כך תלמדו לתרגם אפליקציות שהם לא בעברית. או לשנות טקסט שגוי.
https://drive.google.com/file/d/1TZUoCBoLCicP8-NsSm6zhReQna8lxDCt/view?usp=drivesdk
האפליקציה להורדה: הגרסה הישנה מתורגמת קצת עורך APK מתקדם.apk
זה הגרסה החדשה: אולי בהמשך התרגם MT VIP.apk
@1divid
יש עוד אפליקציה שאפשר לתרגם איתה אבל יש לה שגיאות. תוכלו לנסות לתרגם מילה אחת אם אין שגיאות תמשיכו לתרגם. אם אין שגיאות תוכלו להמשיך לתרגם.
@סופר אמר בסירטון הדגמה איך מתרגמים באופן מלא אפליקציה בפחות מ-4 דקות:
מצורף סירטון הדגמה
screen-recording_20210401-060723.mp4
ואפליקצית עורך APK
עורך-apk.apk
ואפליקצית תרגום מחרוזות
תרגום מחרוזות.apk
ואת האפליקציה המתורגמת
מנהל משימות.apk

---

שירותי קייטריינג וארועים היכל דוד הקליקו להזמנות https://halldavide.wordpress.com/

[1divid]

@זונדל-גרנד אמר במדריך | תרגום אפליקציות:

כך תלמדו לתרגם אפליקציות שהם לא בעברית. או לשנות טקסט שגוי.
https://drive.google.com/file/d/1TZUoCBoLCicP8-NsSm6zhReQna8lxDCt/view?usp=drivesdk
האפליקציה להורדה: הגרסה הישנה מתורגמת קצת עורך APK מתקדם.apk
זה הגרסה החדשה: אולי בהמשך התרגם MT VIP.apk
@1divid

אלף תודות!!!!!!!

[achakian00000000]

פוסט זה נמחק!

[1divid]

@achakian00000000 אמר במדריך | תרגום אפליקציות:

@זונדל-גרנד סליחה שאני אומר אבל יש פה 80 (גוזמא בעלמא) מדריכים בפורום בדיוק מה שאתה מראה

אפשר להגיד משהו
ואם אפילו לא אחד הצלחתי
עיין
https://mitmachim.top/topic/20251/סגירה-של-אפליקציה-אחרי-תרגום-לא-מצליח/60

[זונדל גרנד]

@achakian00000000 עובדה שאנשים בקשו לי להסריט להם כי הם לא הבינו. ובמקרים שם זה היה הדרכה לישומי מערכת בלי חתימה בסוף

[achakian00000000]

@זונדל-גרנד @1divid יש פה מדריך לתרגום אוטמטי!!!

[זונדל גרנד]

@achakian00000000 יעלה בקרוב

[achakian00000000]

@achakian00000000 אמר במדריך | תרגום אפליקציות:

!!!

[1divid]

@achakian00000000 אמר במדריך | תרגום אפליקציות:

@זונדל-גרנד @1divid יש פה מדריך לתרגום אוטמטי!!!

איפה?

[achakian00000000]

@1divid היה פה אבל לא מצאתי בעקרון יש תוסף לעורך APK וגם יש אפליקציה נפרדת שעושה את זה

[סופר]

@achakian00000000 אמר במדריך | תרגום אפליקציות:

@זונדל-גרנד @1divid יש פה מדריך לתרגום אוטמטי!!!

https://mitmachim.top/post/291696

[iva]

@זונדל-גרנד עם העורך הזה איך אני מגיע לקובץ הסטרינג
כדי להעתיק את זה כדי לתרגם אוטומטית?
כי בדרך כלל זה בתקיית values בתוך תקיית res אבל בעורך הזה אין שם כזה תקיות

[זונדל גרנד]

@סופר אמר במדריך | תרגום אפליקציות:

@achakian00000000 אמר במדריך | תרגום אפליקציות:

@זונדל-גרנד @1divid יש פה מדריך לתרגום אוטמטי!!!

https://mitmachim.top/post/291696

ההבדל בין זה לזה שבזה יש שגיאות ובזה אין שגיאות.
@iva יש גם אפשרות לתרגום אוטומטי בזה. קצת יותר קשוח עם זה יעבוד..

[סופר]

יש גם אפשרות לתרגום אוטומטי בזה. קצת יותר קשוח עם זה יעבוד..

הצלחת לתרגם אוטומטי?

[זונדל גרנד]

@סופר לא בדקתי עדיין איך זה עובד.

[סופר]

@זונדל-גרנד לי זה לא עבד בכל הגירסות של האפליקציה

[זונדל גרנד]

@סופר ועם העורך שאתה העלת זה עבד?

[סופר]

@זונדל-גרנד אפשר שם לייצא את הקובץ ולתרגם באפליקציה אחרת

[1divid]

@סופר אמר במדריך | תרגום אפליקציות:

@זונדל-גרנד לי זה לא עבד בכל הגירסות של האפליקציה

איך?
עם העורך שאתה הישתמשתה או מה ש @זונדל-גרנד העלה?

[זונדל גרנד]

@סופר הפלאגין לתרגום עבד?