להורדה | תוכנה לתמלול הקלטות/סרטונים בעברית! לטקסט בחינם על המחשב באופליין
-
OpenAi הוציאו ספרייה בקוד פתוח לתמלול הקלטות וסרטונים חינם בעשרות שפות ובינהם עברית!.
התמלול עם הספרייה שלהם הוא מההכי איכותים שקימים כיום בשוק, הוא אמן על 680,000 שעות! של דיבור.
במדריך זה אני יביא תוכנה שמתמללת הקלטות עם אחד המודלים שהוכן לזה, שלא מצריך התקנות למינהם וסיבוכים מיותרים.
שימו לב שזה צריך מחשב סטנדרטי ומעלה. וכן שזה להוריד למחשב קובץ ששוקל בערך 3 GB.שימו לב מצאתי תוכנה עם ממשק גרפי בעברית בפוסט הזה
להתקנה יש לפעול עפ"י השלבים הבאים:
-
הורידו את תוכנית ההתקנה מכאן.
-
יש לחלץ את התוכנה, הסיסמה היא: "מתמחים"
-
להפעיל את קובץ ההתקנה וללחוץ על התקן.
הקבצים ישמרו בתקיית "Program Files" עדיף שלא לשנות נתיב כי אז הקיצורים בשלח אל לא יעבדו.
שימו לב! מכיוון שזה שומר את התקייה של התוכנה בכונן C, יש לתת הרשאות מנהל כשיתבקש.ביצוע התמלול:
- יש ללחוץ על לחצן ימני בעכבר על הקובץ שאתם רוצים לתמלל ולבחור ב "שלח אל"-"תמלול בעברית"
אם אתם רוצים לתמלל הקלטה באנגלית יש לבחור ב-"שלח אל"-"Transcript in English"
יקח כמה דקות שבסופם תקבלו את התמלול של ההקלטה/סרטון שהכנסתם, והחלון שנפתח ישמיע צליל ויסגר.
התמלול ישמר בקובץ טקסט בתקייה שבה נמצא הקובץ שתומלל, ושמו יהיה כשם הקובץ שתומלל.
לאלו שיש להם כרטיס מסך של NVIDIA צריך להתקין CUDA. כדי שהתמלול יעבוד.
פרטים בספוילר:כדי להשתמש בתוכנה למי שיש לוכרטיס מסך של NVIDIA צריך להתקין CUDA.
יש לפעול לפי השלבים הבאים:- להוריד את התוכנה מכאן ולהתקין אותה על המחשב.
- להוריד את הקובץ הזה.
- לחלץ את הקובץ שהורדנו (בשלב 2) ולשים אותו בנתיב הבא: "toolkit\cuda\bin"
אם עדיין יש לכם בעיות עם זה אפשר תמיד להגיב בשרשור.
מקורות לעיון בבעיות כאן
קרדיט-@י-פלתוכנות ואתרים נוספים:
- התוכנה הזאת רק עם ממשק חצי גרפי עפ"י מה ש-@מישהו12 כתב כאן.
- תוכנה עם ממשק גרפי אמיתי ש-@תודה-לבורא-עולם פרסם עליה מדריך כאן.
- תוכנה ש-@מישהו12 הביא כאן (לא ראיתי מישהו שבדק אותה בפועל).
- אתר שאני כתבתי עליו מדריך כאן
- האתר הזה בעבר ראיתי שיש לו תוצאות די טובות (כרגע זה נראה שהוא עושה בעיות)
מקור:
https://github.com/Purfview/whisper-standalone-win/tree/main
פרטים נוספים למפתחים בפוסט הזה -
-
@כבוד-הרב
אני מנסה לתמלל כפי ההוראות, ונפתח לי חלון כמצורף בצילום מסך ומיד נסגר בלי שום רושם של קובץ טקסט.
-
התקנתי את התוכנה, ובתיקיית ההתקנה יש איקון של התוכנה וקובץ בשם קיצור דרך, אך שניהם לא נפתחים מדוע?
-
@שלום-רב
כיצד ניסית לפתוח?
התוכנה הזו היא יותר מסורבלת, ופחות מהירה, ממליץ על תוכנת vibe.אם אתה דווקא רוצה עם תוכנה זו, אם הפעלת את הקובץ קיצורי דרך, תבחר את הקובץ שברצונך לתמלל - קליק ימני > שלח אל > אמור להיות לך אפשרות לשלוח ל'תמלול בעברית' עד כמה שזכור לי עם אייקון של התוכנה
.
תשלח אליו, ואמור להפתח חלון שחור שבו תראה את התקדמות התמלול וטקסט התמלול. -
@שלום-רב
כיצד ניסית לפתוח?
התוכנה הזו היא יותר מסורבלת, ופחות מהירה, ממליץ על תוכנת vibe.אם אתה דווקא רוצה עם תוכנה זו, אם הפעלת את הקובץ קיצורי דרך, תבחר את הקובץ שברצונך לתמלל - קליק ימני > שלח אל > אמור להיות לך אפשרות לשלוח ל'תמלול בעברית' עד כמה שזכור לי עם אייקון של התוכנה
.
תשלח אליו, ואמור להפתח חלון שחור שבו תראה את התקדמות התמלול וטקסט התמלול. -
@שלום-רב
לא הבנתי.
הקובץ הזה קיצורי דרך, הוא קובץ שמכניס את הקיצור דרך של התוכנה למיקום במחשב שבו זה יופיע ב'שלח אל' כאשר אתה לוחץ על קובץ.
הפעולה שאתה עושה, זה ללחוץ על הקובץ שאתה רוצה לתמלל מקש ימני בעכבר, ולבחור ב'שלח אל', את האופציה של התוכנה (אתה תראה את הסמלון הקטן האדום), יש שם שתיים עד כמה שזכור לי, אחד 'תמלול בעברית', ואחד לאנגלית... -
@שלום-רב
לא הבנתי.
הקובץ הזה קיצורי דרך, הוא קובץ שמכניס את הקיצור דרך של התוכנה למיקום במחשב שבו זה יופיע ב'שלח אל' כאשר אתה לוחץ על קובץ.
הפעולה שאתה עושה, זה ללחוץ על הקובץ שאתה רוצה לתמלל מקש ימני בעכבר, ולבחור ב'שלח אל', את האופציה של התוכנה (אתה תראה את הסמלון הקטן האדום), יש שם שתיים עד כמה שזכור לי, אחד 'תמלול בעברית', ואחד לאנגלית... -
@שלום-רב
אני לא מבין בזה, אבל זה נראה שהוא טוען שחסר לך Visual C++ 2019.סקרן להבין, מדוע אתה מנסה דווקא עם התוכנה הזו, בעוד שיש את תוכנת VIBE https://mitmachim.top/post/795009 שהיא הרבה הרבה יותר טובה, נוחה לשימוש, וגם יש אפשרות לתקשר עם המפתח אם זה לא עובד
-
י יוסי מחשבים התייחס לנושא זה
-
אני מעוניין במתממל שיכתוב את מה שאני אדבר, [כמו שיש במיילים, אבל באופליין. נאמר לקובץ וורד וכדו']
ידוע לך אם יש כזה דבר או שיש רק כמו מה שהעלית שמתמלל קבצי שמע וכדו'.
תודה מראש! -
-
למה זה לא עובד לי
הנה סרטון מסך
https://drive.google.com/file/d/1rMQm_9xyy1LNa-5cuD0b5zAEwh1pFtJS/view?usp=sharingתודה רבה על הכל
-
למה זה לא עובד לי
הנה סרטון מסך
https://drive.google.com/file/d/1rMQm_9xyy1LNa-5cuD0b5zAEwh1pFtJS/view?usp=sharingתודה רבה על הכל
-
למה זה לא עובד לי
הנה סרטון מסך
https://drive.google.com/file/d/1rMQm_9xyy1LNa-5cuD0b5zAEwh1pFtJS/view?usp=sharingתודה רבה על הכל
![חיפוש גוגל בפורום](javascript:{bootbox.prompt({title:'<div style="text-align: center;"><img src="/assets/uploads/files/1625950269825-mt-google.png" width="400"></div>',placeholder:'כתוב מילים לחיפוש ב Google',buttons:{confirm:{label:'חיפוש'},cancel:{label:'ביטול'}},backdrop:true,callback:function(result){if(result!=null&&result!=''){var a=document.createElement('a');a.href='https://www.google.co.il/search?q=site:mitmachim.top '+encodeURIComponent(result.trim());a.target='_blank';a.click();}}})();};){kind=link}