לכול מי שרוצה תרגום אפליקציות

[achakian00000000]

לכול מי שרוצה אני מוכן לתרגם אפליקציות מערכת של השיאומי אפשר לעלות קובץ string.xml (אם מישהו העלה קובץ לתרגום ואני עוד לא העלתי את המתורגם לא לעלות לי עוד קבצים כי אני די עסוק) לכתוב של איזה אפליקציה שייך הקובץ

[zalmensmok]

@achakian00000000 זה ממש יפה מצדך, באמת אבל יש עוד בעיה שהכל הפוך, אני תרגמתי גירסה אבל הכל הפוך אני עדיין באמצע לעבוד על זה

[איש אמת]

@zalmensmok אמר בלכול מי שרוצה תרגום אפליקציות:

שהכל הפוך

צריך להוסיף rtl

[סופר]

@zalmensmok את יכול בבקשה עלות את הפליקציות המתורגמות לפה

[zalmensmok]

איפה להוסיף rtl ותכלס איך מוסיפים?
יש אפשרות להוסיף דרך אפליקציה? או רק דרך המחשב

[achakian00000000]

@achakian00000000 זה לא חובה למרות שזה באמת מאד לא נוח אבל נראה לי שבאנגלית ה rtl כן מתוקן (לעברית לא לאנגלית (זה די מוזר לא?)) אז אפשר להחליף את זה אם הקובצי שפה של האנגלית

[זונדל גרנד]

@achakian00000000 רעיון ממש לא נוח.

[zalmensmok]

@זונדל-גרנד איך אני יכול להוסיף לקבצים בעברית את הrtl?

[achakian00000000]

@זונדל-גרנד הגרסאות יש עוד הרבה מעלות אני עושה את זה למי שצריך גרסה בסיסית אחרי זה יוכלו לשפר (מישהו מהפורום שלח לי מדריך של rtl אבל זה די מסובך)

[זונדל גרנד]

@achakian00000000 זה בהחלט לא אמור להיות מסובך למי שמבין בתחום..

[zalmensmok]

@achakian00000000 תוכל לשלוח אותו, תמיד אפשר לנסות

[achakian00000000]

@zalmensmok אני צריך את רשותו כבר אני יכתוב תשובה

[zalmensmok]

@achakian00000000 תודה רבה

[MGM IVR]

@achakian00000000
אתה יכול לשלוח את המדריך?

[achakian00000000]

@mgm-ivr אני ישאל אם אני יכול.

[Yair]

@achakian00000000 ניסית לחשוב מה ההשלכה של להחליף את התרגום בצורה הפוכה?

[achakian00000000]

@yair כן.
כול אפליקציה שאני יכניס תהיה באנגלית