שיתוף | פרוייקט חדש של ivrit ai לזיהוי OCR לכתבי יד עבריים
-
פרויקטים רבים לחילוץ אוטומטי של טקסטים מכתבי יד עבריים יצאו לדרך בשנים האחרונות.
רובם עוסקים בכתבי יד בני מאות שנים, אולם אוצר בלום של טקסטים נמצא דווקא בכת"י חדשים יחסית שמצויים בארכיונים משפחתיים ומוסדיים ועוד.בכדי לבנות מודל ה-ocr (חילוץ טקסט מכתב יד) שידע להתמודד עם הטקסטים הללו, צריך לאסוף דאטה.
מיזם ivrit.ai הרים את הכפפה והשיק הערב ממשק ידידותי בדיוק לצורך הזה:
https://transcriptor.ivrit.aiהיכנסו לאתר ותעתקו כמה שורות של כתבי יד בעברית ובכך תצטרפו למאמץ המשותף של בניית קורפוס חופשי מתויג של כתב יד עברי. אזהרה: ממכר
למעוניינים ולמעוניינות לשתף כתבי יד לתעתוק יש ממשק נוסף אליו ניתן להעלות קבצים ולצרפם לקורפוס -
https://collect-handwriting.ivrit.aiלשאלות, הערות והצעות לשיתופי פעולה מסוגים שונים ניתן לפנות ליניר ישירות או במייל Info@ivrit.ai
נ.ב. הפרוייקט לא קשור אלי, ואין לי מידע נוסף עליו, קיבלתי את הדיווח והוא נראה כמו משהו שימושי לחברי הפורום
-
פרויקטים רבים לחילוץ אוטומטי של טקסטים מכתבי יד עבריים יצאו לדרך בשנים האחרונות.
רובם עוסקים בכתבי יד בני מאות שנים, אולם אוצר בלום של טקסטים נמצא דווקא בכת"י חדשים יחסית שמצויים בארכיונים משפחתיים ומוסדיים ועוד.בכדי לבנות מודל ה-ocr (חילוץ טקסט מכתב יד) שידע להתמודד עם הטקסטים הללו, צריך לאסוף דאטה.
מיזם ivrit.ai הרים את הכפפה והשיק הערב ממשק ידידותי בדיוק לצורך הזה:
https://transcriptor.ivrit.aiהיכנסו לאתר ותעתקו כמה שורות של כתבי יד בעברית ובכך תצטרפו למאמץ המשותף של בניית קורפוס חופשי מתויג של כתב יד עברי. אזהרה: ממכר
למעוניינים ולמעוניינות לשתף כתבי יד לתעתוק יש ממשק נוסף אליו ניתן להעלות קבצים ולצרפם לקורפוס -
https://collect-handwriting.ivrit.aiלשאלות, הערות והצעות לשיתופי פעולה מסוגים שונים ניתן לפנות ליניר ישירות או במייל Info@ivrit.ai
נ.ב. הפרוייקט לא קשור אלי, ואין לי מידע נוסף עליו, קיבלתי את הדיווח והוא נראה כמו משהו שימושי לחברי הפורום
-
@NH.LOCAL
עם כל הכבוד לא יודע כמה חשוב להשקיע ברעיונות שלהם
שהרי במודל התמלול שלהם לדוגמא אלף בוט הרבה יותר טוב.... -
@NH.LOCAL
עם כל הכבוד לא יודע כמה חשוב להשקיע ברעיונות שלהם
שהרי במודל התמלול שלהם לדוגמא אלף בוט הרבה יותר טוב.... -
@צדיק-וטוב-לו-0
זה לא משנה
כי גם בכתבי יד מה שמענין אותנו זה כתבי יד תורניים...המחשב נועד לשרת את האדם ולא האדם את המחשב
-
@צדיק-וטוב-לו-0
זה לא משנה
כי גם בכתבי יד מה שמענין אותנו זה כתבי יד תורניים...@אלף-שין הצורה שאתה כותב 'א' שונה מהצורה שחילוני כותב 'א'?
לא ידעתי.נכון שיש הבדל לגבי משפטים ומילים - אבל זה הרבה פחות משמעותי מתמלול, שם כל ההגיה שונה.
-
@אלף-שין הצורה שאתה כותב 'א' שונה מהצורה שחילוני כותב 'א'?
לא ידעתי.נכון שיש הבדל לגבי משפטים ומילים - אבל זה הרבה פחות משמעותי מתמלול, שם כל ההגיה שונה.
@צדיק-וטוב-לו-0 הגיון בריא!
-
@אלף-שין הצורה שאתה כותב 'א' שונה מהצורה שחילוני כותב 'א'?
לא ידעתי.נכון שיש הבדל לגבי משפטים ומילים - אבל זה הרבה פחות משמעותי מתמלול, שם כל ההגיה שונה.
@צדיק-וטוב-לו-0
כמדומני שהמודול יודע להתחשב במילון תורני ישיבתי
וממילא חוזר הטיעון שלי
צריך לשאול את זה את @nh.local עצמוהמחשב נועד לשרת את האדם ולא האדם את המחשב
-
@צדיק-וטוב-לו-0
כמדומני שהמודול יודע להתחשב במילון תורני ישיבתי
וממילא חוזר הטיעון שלי
צריך לשאול את זה את @nh.local עצמו -
@צדיק-וטוב-לו-0
כמדומני שהמודול יודע להתחשב במילון תורני ישיבתי
וממילא חוזר הטיעון שלי
צריך לשאול את זה את @nh.local עצמו@צדיק-וטוב-לו-0
כמדומני שהמודול יודע להתחשב במילון תורני ישיבתי
וממילא חוזר הטיעון שלי
צריך לשאול את זה את @nh.local עצמוגם בתמלול כתבי יד יש הבדל אם המודל אומן על תוכן תורני או לא. כי בסוף הוא מחשב הסתברות למילים ואם הצילום של כתב היד מכיל מילים לא עבריות יש יותר סיכוי שהוא יכול
עם זאת, זה כנראה יהיה הרבה יותר באופן יחסי מאשר מודל תמלול הקלטות שאומן רק על עברית
-
@זאב-לבן לאנגלית יש הרבה יותר
אפשר להבין את זה גם מבחינה סטטיסטית כי אנגלית מדוברת ברוב העולם וממילא יש ביקוש הרבה יותר גבוה מאשר כמה ספריות עבריות שרוצות לשמר טקסט חי למאגרים הסרוקים שלהם -
@יודע-ספר שאלתי תם, כי מה מענין גוי כתבי יד ישנים ועתיקים?....
@זאב-לבן יש המון ספרות, לא רק ביהדות...
ויש המון כתבים עתיקים ומרשמים וכו' וכו', תברר קצת, תכנס לכל ארכיון ממוצע של כל ספריה בעולםרק כדי לקבל מושגים, בגוגל בוקס יש 40 מיליון ספרים. אין נתון רשמי כמה מתוכם אנגלית, אבל כנראה מדובר על מעל מחצית מזה
תשווה זאת לאוצר החכמה... -
@יודע-ספר שאלתי תם, כי מה מענין גוי כתבי יד ישנים ועתיקים?....
@זאב-לבן יש המון ספרות, לא רק ביהדות...
ויש המון כתבים עתיקים ומרשמים וכו' וכו', תברר קצת, תכנס לכל ארכיון ממוצע של כל ספריה בעולםרק כדי לקבל מושגים, בגוגל בוקס יש 40 מיליון ספרים. אין נתון רשמי כמה מתוכם אנגלית, אבל כנראה מדובר על מעל מחצית מזה
תשווה זאת לאוצר החכמה... -
@צדיק-וטוב-לו-0
זה לא משנה
כי גם בכתבי יד מה שמענין אותנו זה כתבי יד תורניים...
שלום! נראה שהשיחה הזו מעניינת אותך, אבל עדיין אין לך חשבון.
נמאס לכם לגלול בין אותם הפוסטים בכל ביקור? כשנרשמים לחשבון, תמיד תחזרו בדיוק למקום שבו הייתם קודם, ותוכלו לבחור לקבל התראות על תגובות חדשות (בין אם במייל, ובין אם בהתראת פוש). תוכלו גם לשמור סימניות ולפרגן ב-upvote לפוסטים כדי להביע הערכה לחברי קהילה אחרים.
בעזרת התרומה שלך, הפוסט הזה יכול להיות אפילו טוב יותר 💗
הרשמה התחברות { const baseUrl = "https://www.google.co.il/search?q=site:mitmachim.top"; const m = location.pathname.match(/^\/(topic|category)\/(\d+)/); const type = m ? m[1] : null; const id = m ? m[2] : null; let searchInput; function search(path = "") { const query = searchInput.value.trim(); if (query) { window.open(`${baseUrl}${path}%20${encodeURIComponent(query)}`, "_blank"); } } let buttons = {}; buttons.searchAll = { id: "bb-search-all", label: `חיפוש ${type ? "בכל הפורום" : ""}`, className: type ? "btn-secondary" : "btn-primary", callback: () => search(), }; if (type === "topic") { buttons.searchTopic = { label: "חיפוש בנושא זה", className: "btn-primary", callback: () => search(`/topic/${id}`), }; } else if (type === "category") { buttons.searchCategory = { label: "חיפוש בקטגוריה זו", className: "btn-primary", callback: () => search(`/category/${id}`), }; } buttons.cancel = { label: "ביטול", className: "btn-default", "data-bs-dismiss": "modal" }; const dialog = bootbox.dialog({ title: '<div style="text-align:center;"><img src="/assets/uploads/files/1625950269825-mt-google.png" width="400" alt="חיפוש בגוגל"></div>', message: '<input id="bb-inp" class="bootbox-input bootbox-input-text form-control" placeholder="הקלידו כדי לחפש בגוגל" autocomplete="off"/>', buttons, backdrop: true, show: true, onEscape: true }); dialog.on("shown.bs.modal", function () { searchInput = document.getElementById("bb-inp"); if (searchInput) { searchInput.focus(); searchInput.addEventListener("keydown", function (e) { if (e.key === "Enter") { e.preventDefault(); const query = this.value.trim(); if (query) { search(); dialog.modal("hide"); } } else if (e.key === "Escape") { e.preventDefault(); dialog.modal("hide"); } }); } const searchAllButton = document.getElementById("bb-search-all"); if (searchAllButton) { searchAllButton.title = "לחצו על אנטר כדי לחפש"; } }); })(); void 0;){kind=link}