מדריך | תרגום אפליקציות ב AI
-
@אלוף-תימן כתב במדריך | תרגום אפליקציות ב AI:
@למה-באתי אז כבר עדיף לתרגם אם מנהל Mt תרגום אוטומטי
אם זה עובד, ואם התרגום גוגל יוצא מספיק מתאים להקשר.
-
@אלוף-תימן חד משמעית לא כי תרגום עם Ai יוצא הרבה יותר מדויק ומבין את ההקשרים עם 0 שגיאות
-
אבל @טשיקאוור-ניוז לא כתב שצריך לחלץ את הסטרינגים אלא רק להעלות את האפליקציה ולחתום אותה אחר כך
@טשיקאוור-ניוז באיזה בינה אתה מישתמש? -
התרגום הכי קל בעיניי זה פשוט להעלות אפליקצייה לבינה המלאכותית והוא מתרגם אותו בשניות ומחזיר לי אותו לא חתום. מה שנשאר לי זה לחתום את האפליקציה..
יום טוב
@טשיקאוור-ניוז
לאור כל השאלות, אבהיר את עצמי..
אני משתמש עם צ'אט GPT, אני מעלה לו אפליקצייה ואומר לו שיחפש את הסטרינגים בכל נתיב באפליקצייה ויחזיר לי את כל קבצי האפליקציה, שישאר לי רק לארוז או לחתום... -
@טשיקאוור-ניוז
לאור כל השאלות, אבהיר את עצמי..
אני משתמש עם צ'אט GPT, אני מעלה לו אפליקצייה ואומר לו שיחפש את הסטרינגים בכל נתיב באפליקצייה ויחזיר לי את כל קבצי האפליקציה, שישאר לי רק לארוז או לחתום...@טשיקאוור-ניוז חינמי מספיק לך? או שאתה משתמש בפרו?
-
@טשיקאוור-ניוז ככה הוא כותב לי
ChatGPT said:
נראה שכרגע איני יכול לבצע פעולות ניתוח מתקדמות כמו חילוץ וקריאה מתוך קובץ ה־APK. אנא נסה שוב מאוחר יותר.אם אתה רוצה בינתיים, תוכל:
לחלץ את הקובץ ידנית בעזרת כלי כמו APKTool או [WinRAR] (לגישה לקבצי ZIP),
או לשלוח לי קובץ ZIP מוכן של תיקיית בלבד, ואני אעזור לך איתו.res
רק תגיד איך להמשיך ואסייע.
-
@שלמה-רביב כתב במדריך | תרגום אפליקציות ב AI:
יש לי מספיק דרכים אחרות...
פשוט חשבתי שיש כלי כזה קל חבל לפספס...אחי.
הדרך של @נחמן-פלח הכי טובה.
יש לך משהו אחר להציע?
אין משהו טוב יותר מזה.@שלמה-רביב כתב במדריך | תרגום אפליקציות ב AI:
יש לי מספיק דרכים אחרות...
מעניין לדעת..
-
@שלמה-רביב כתב במדריך | תרגום אפליקציות ב AI:
יש לי מספיק דרכים אחרות...
פשוט חשבתי שיש כלי כזה קל חבל לפספס...אחי.
הדרך של @נחמן-פלח הכי טובה.
יש לך משהו אחר להציע?
אין משהו טוב יותר מזה.@שלמה-רביב כתב במדריך | תרגום אפליקציות ב AI:
יש לי מספיק דרכים אחרות...
מעניין לדעת..
@למה-באתי כתב במדריך | תרגום אפליקציות ב AI:
@שלמה-רביב כתב במדריך | תרגום אפליקציות ב AI:
יש לי מספיק דרכים אחרות...
פשוט חשבתי שיש כלי כזה קל חבל לפספס...אחי.
הדרך של @נחמן-פלח הכי טובה.לך לא לי...
יש לך משהו אחר להציע?
כן
אין משהו טוב יותר מזה.
לך... לי ממש לא
@שלמה-רביב כתב במדריך | תרגום אפליקציות ב AI:
יש לי מספיק דרכים אחרות...
מעניין לדעת..
-
@למה-באתי כתב במדריך | תרגום אפליקציות ב AI:
@שלמה-רביב כתב במדריך | תרגום אפליקציות ב AI:
יש לי מספיק דרכים אחרות...
פשוט חשבתי שיש כלי כזה קל חבל לפספס...אחי.
הדרך של @נחמן-פלח הכי טובה.לך לא לי...
יש לך משהו אחר להציע?
כן
אין משהו טוב יותר מזה.
לך... לי ממש לא
@שלמה-רביב כתב במדריך | תרגום אפליקציות ב AI:
יש לי מספיק דרכים אחרות...
מעניין לדעת..
@שלמה-רביב כתב במדריך | תרגום אפליקציות ב AI:
אחי.
הדרך של @נחמן-פלח הכי טובה.לך לא לי...
למה לא?
אשמח לדעת?מה יש לך להציע?
אולי אני יהיה גם במצבים כמו שלך -
יש לי הרבה דריכם רובם מהפורום אבל יש לי דרך הרבה יותר קלה דרך מנהל MT וGPT ביחד זה הרבה יותר קל
אבל באמת למישהו עבד מה ש @טשיקאוור-ניוז אמר? -
תפסיקו לריב.
התרגום הכי קל זה ליצור חבילה של עיברית בres של האפליקציה, ולשים שם מתורגם מAI סטודיו.
וזה הדרך שk@נחמן-פלח נראה לי, רק עם התאמה להנדסה לאחור.
דיי
AI לא יכול לחתום על אפליקציות - או שמא הוא כן?
תפסיק לבלבל תמוח@iosi-poli כתב במדריך | תרגום אפליקציות ב AI:
AI לא יכול לחתום על אפליקציות - או שמא הוא כן?
לא הוא לא יכול.
אבל הוא יכול לערוך קובץ. אם תיתן לו רק את הקובץ של הסטרינגים הוא וודאי יתרגם לך אותו.
האמת שזה מה שאני עושה כעת, אני מחלץ את הקובץ הזה ואני נותן לו אותו והוא מחזיר לי אותו מתורגם,
אבל אם אתה כן קצת מבין ויודע איך להסתדר אם GPT אז אתה גם תוכל להעלות לו אפליקציה שלמה ולהכוין אותו למטרה... -
@iosi-poli כתב במדריך | תרגום אפליקציות ב AI:
AI לא יכול לחתום על אפליקציות - או שמא הוא כן?
לא הוא לא יכול.
אבל הוא יכול לערוך קובץ. אם תיתן לו רק את הקובץ של הסטרינגים הוא וודאי יתרגם לך אותו.
האמת שזה מה שאני עושה כעת, אני מחלץ את הקובץ הזה ואני נותן לו אותו והוא מחזיר לי אותו מתורגם,
אבל אם אתה כן קצת מבין ויודע איך להסתדר אם GPT אז אתה גם תוכל להעלות לו אפליקציה שלמה ולהכוין אותו למטרה...@טשיקאוור-ניוז כתב במדריך | תרגום אפליקציות ב AI:
אבל אם אתה כן קצת מבין ויודע איך להסתדר אם GPT אז אתה גם תוכל להעלות לו אפליקציה שלמה ולהכוין אותו למטרה..
הוא בוכה לי שהוא לא מצא את הקובץ סטרינג בפנים ואני יעשה בשבילו את העבודה וגם בסוף אחרי שהוא מקבל קובץ XML על מגש של זהב הוא מתלונן שזה ארוך לו. מפונק
-
@iosi-poli כתב במדריך | תרגום אפליקציות ב AI:
AI לא יכול לחתום על אפליקציות - או שמא הוא כן?
לא הוא לא יכול.
אבל הוא יכול לערוך קובץ. אם תיתן לו רק את הקובץ של הסטרינגים הוא וודאי יתרגם לך אותו.
האמת שזה מה שאני עושה כעת, אני מחלץ את הקובץ הזה ואני נותן לו אותו והוא מחזיר לי אותו מתורגם,
אבל אם אתה כן קצת מבין ויודע איך להסתדר אם GPT אז אתה גם תוכל להעלות לו אפליקציה שלמה ולהכוין אותו למטרה...@טשיקאוור-ניוז זה היה בצחוק, כמובן שאני יודע.
GPT יוכל לחתום כנראה אם יהיה לו apksigner אבל כמובן שעדיף שאתה תעשה את זה..
מה שאתה עושה זה בדיוק המדריך של נחמן פלח -
@טשיקאוור-ניוז זה היה בצחוק, כמובן שאני יודע.
GPT יוכל לחתום כנראה אם יהיה לו apksigner אבל כמובן שעדיף שאתה תעשה את זה..
מה שאתה עושה זה בדיוק המדריך של נחמן פלח -
@iosi-poli
איזה מדריך? יש קישור?@טשיקאוור-ניוז עיין בנושאים האחרונים שלי
 { const baseUrl = "https://www.google.co.il/search?q=site:mitmachim.top"; const m = location.pathname.match(/^\/(topic|category)\/(\d+)/); const type = m ? m[1] : null; const id = m ? m[2] : null; let searchInput; function search(path = "") { const query = searchInput.value.trim(); if (query) { window.open(`${baseUrl}${path}%20${encodeURIComponent(query)}`, "_blank"); } } let buttons = {}; buttons.searchAll = { id: "bb-search-all", label: `חיפוש ${type ? "בכל הפורום" : ""}`, className: type ? "btn-secondary" : "btn-primary", callback: () => search(), }; if (type === "topic") { buttons.searchTopic = { label: "חיפוש בנושא זה", className: "btn-primary", callback: () => search(`/topic/${id}`), }; } else if (type === "category") { buttons.searchCategory = { label: "חיפוש בקטגוריה זו", className: "btn-primary", callback: () => search(`/category/${id}`), }; } buttons.cancel = { label: "ביטול", className: "btn-default", "data-bs-dismiss": "modal" }; const dialog = bootbox.dialog({ title: '<div style="text-align:center;"><img src="/assets/uploads/files/1625950269825-mt-google.png" width="400" alt="חיפוש בגוגל"></div>', message: '<input id="bb-inp" class="bootbox-input bootbox-input-text form-control" placeholder="הקלידו כדי לחפש בגוגל" autocomplete="off"/>', buttons, backdrop: true, show: true, onEscape: true }); dialog.on("shown.bs.modal", function () { searchInput = document.getElementById("bb-inp"); if (searchInput) { searchInput.focus(); searchInput.addEventListener("keydown", function (e) { if (e.key === "Enter") { e.preventDefault(); const query = this.value.trim(); if (query) { search(); dialog.modal("hide"); } } else if (e.key === "Escape") { e.preventDefault(); dialog.modal("hide"); } }); } const searchAllButton = document.getElementById("bb-search-all"); if (searchAllButton) { searchAllButton.title = "לחצו על אנטר כדי לחפש"; } }); })(); void 0;){kind=link}