בעיה | הודעת שגיאת הטענה
-
@aiib העתקה פשוטה:
Alert! The AC power adapter wattage and type cannot be determined. The battery may not charge. The system will adjust the performance to match the available power. Strike the F3 key (before the F1 or F2 key) if you don't want to see power warning messages again. Press F1 key to retry boot. Press F2 key for setup utility. Press F5 key to run onboard diagnostics.עֵרָנִי! לא ניתן לקבוע את ההספק והסוג של מתאם מתח AC. ייתכן שהסוללה לא תטען. המערכת תתאים את הביצועים כך שיתאימו להספק הזמין. לחץ על מקש F3 (לפני מקש F1 או F2) אם אינך רוצה לראות שוב הודעות אזהרת הפעלה. הקש על מקש F1 כדי לנסות לאתחל מחדש. הקש על מקש F2 לתוכנית השירות להגדרה. הקש על מקש F5 כדי להפעיל אבחון מובנה.
-
@LEVI-H כתב בבעיה | הודעת שגיאת הטענה:
@aiib העתקה פשוטה:
Alert! The AC power adapter wattage and type cannot be determined. The battery may not charge. The system will adjust the performance to match the available power. Strike the F3 key (before the F1 or F2 key) if you don't want to see power warning messages again. Press F1 key to retry boot. Press F2 key for setup utility. Press F5 key to run onboard diagnostics.עֵרָנִי! לא ניתן לקבוע את ההספק והסוג של מתאם מתח AC. ייתכן שהסוללה לא תטען. המערכת תתאים את הביצועים כך שיתאימו להספק הזמין. לחץ על מקש F3 (לפני מקש F1 או F2) אם אינך רוצה לראות שוב הודעות אזהרת הפעלה. הקש על מקש F1 כדי לנסות לאתחל מחדש. הקש על מקש F2 לתוכנית השירות להגדרה. הקש על מקש F5 כדי להפעיל אבחון מובנה.
את התרגום קראתי, אבל מה תכלס?
-
@LEVI-H כתב בבעיה | הודעת שגיאת הטענה:
עֵרָנִי!
בטוח שערני?
נראה לי ישנוניובקצרה תרגום דיבילי ביותר