שיתוף פונקציית גימטריא לפייתון

[פייתוניסט]

פונקצית גימטריא בפייתון לתועלת המתכנתים החובבים והלומדים:

def gim(text):
    g = 0
    # רשימת האותיות
    mylist = ["א","ב","ג","ד","ה","ו","ז","ח","ט","י","כ","ל","מ","נ","ס","ע","פ","צ","ק","ר","ש","ת"]
    # רשימת הערכים
    dolist = [x for x in range(1,11)] + [x * 10 for x in range(2,11)] + [x * 100 for x in range(2,5)]
    # המרה למילון
    mil = dict(zip(mylist,dolist))
    # ספירת האותיות והוספה למשתנה את ערכם כפול מספר המופעים שלהם אות אחר אות
    for i in mylist:
        g += text.count(i) * mil[i]
    # התהליך הקודם על האותיות הסופיות
    mylist = ["ך","ם","ן","ף","ץ"]
    dolist = [20,40,50,80,90]
    mil = zip(mylist,dolist)
    mil = dict(mil)
    for i in mylist:
        g += text.count(i) * mil[i]
    # מחזיר את הערך הסופי
    return g

מצאתם טעות? שיפור? משהו לא מובן? כתבו!

[NH.LOCAL]

@פייתוניסט עובד פצצה!

[פייתוניסט]

הקוד מספיק מובן?
או שצריך עוד הסברים?

[צדיק תמים]

@פייתוניסט כדאי להשתמש בשמות משתנים שמעידים על המשמעות, ולא g, x, mil, mylist וכו'...
ראה עוד לדוגמה כאן

[פייתוניסט]

@צדיק-תמים אדרבה, הבעיה היא שאני לא יודע אנגלית

[צדיק תמים]

@פייתוניסט בהתחלה אפשר להשתמש בתרגום גוגל, לחפש מילים שאתה כן מכיר ורק לתרגם את החלק שחסר, גם אם זה לא יוצא הכי מקצועי וברור זה עדיף פי אלף מאשר שמות אקראיים וחסרי משמעות
אפשר להיעזר בתוכנת Qtranslate (תחפש בגוגל) בשביל לתרגם מילים בודדות בקלות בלי לפתוח כל פעם טרנסלייט בדפדפן
אפילו כתיבה של השמות העבריים באותיות אנגליות (לדוגמה aotiot, gimatriot וכו') עדיף, העיקר לא ככה