דילוג לתוכן
  • חוקי הפורום
  • לא נפתר
  • משתמשים
  • חיפוש גוגל בפורום
  • צור קשר
עיצובים
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • ברירת מחדל (ללא עיצוב (ברירת מחדל))
  • ללא עיצוב (ברירת מחדל)
כיווץ
לוגו מותג
  1. דף הבית
  2. מחשבים וטכנולוגיה
  3. עזרה הדדית - מחשבים וטכנולוגיה
  4. בירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?

בירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?

מתוזמן נעוץ נעול הועבר עזרה הדדית - מחשבים וטכנולוגיה
15 פוסטים 8 כותבים 2.7k צפיות 4 עוקבים
  • מהישן לחדש
  • מהחדש לישן
  • הכי הרבה הצבעות
תגובה
  • תגובה כנושא
התחברו כדי לפרסם תגובה
נושא זה נמחק. רק משתמשים עם הרשאות מתאימות יוכלו לצפות בו.
  • מ מנותק
    מ מנותק
    משהו חדש
    כתב ב נערך לאחרונה על ידי
    #1

    משהו מכיר תוכנה או אתר חינמי שעושה זאת, לא הצלחתי למצוא משהו, התרגום גוגל לא נותן לי לתרגם בגלל שזה קובץ סרוק, למישהו יש פתרון? תודה!

    ששמעוןש מ A G 4 תגובות תגובה אחרונה
    0
    • מ משהו חדש

      משהו מכיר תוכנה או אתר חינמי שעושה זאת, לא הצלחתי למצוא משהו, התרגום גוגל לא נותן לי לתרגם בגלל שזה קובץ סרוק, למישהו יש פתרון? תודה!

      ששמעוןש מנותק
      ששמעוןש מנותק
      ששמעון
      כתב ב נערך לאחרונה על ידי
      #2

      @משהו-חדש תעשה קודם זיהוי תוים עם ABBYY ויש גם אתרים לזה חפש בפורום,
      ואח"כ תעתיק לגוגל טרנסלייט.

      תגובה 1 תגובה אחרונה
      1
      • מ משהו חדש

        משהו מכיר תוכנה או אתר חינמי שעושה זאת, לא הצלחתי למצוא משהו, התרגום גוגל לא נותן לי לתרגם בגלל שזה קובץ סרוק, למישהו יש פתרון? תודה!

        מ מנותק
        מ מנותק
        משחזר מידע
        כתב ב נערך לאחרונה על ידי משחזר מידע
        #3

        @משהו-חדש אמר בבירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?:

        התרגום גוגל

        אין אפשרות לסמוך על תרגום גוגל במסמך שלם (וגם לא במשפטים)


        הפעלת ניהול דיסקים דרך הקובץ המצורף

        Hex editor חינמי

        א תגובה 1 תגובה אחרונה
        0
        • מ משחזר מידע

          @משהו-חדש אמר בבירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?:

          התרגום גוגל

          אין אפשרות לסמוך על תרגום גוגל במסמך שלם (וגם לא במשפטים)

          א מנותק
          א מנותק
          אלף שין
          כתב ב נערך לאחרונה על ידי
          #4

          @משחזר-מידע
          אף פעם אין תרגום מושלם, גוגל יחסית טוב בשוק, מה יותר טוב לדעתך בבילון?

          מ ש 2 תגובות תגובה אחרונה
          0
          • א אלף שין

            @משחזר-מידע
            אף פעם אין תרגום מושלם, גוגל יחסית טוב בשוק, מה יותר טוב לדעתך בבילון?

            מ מנותק
            מ מנותק
            משחזר מידע
            כתב ב נערך לאחרונה על ידי
            #5

            @אלף-שין אמר בבירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?:

            מה יותר טוב לדעתך

            תרגום אנושי


            הפעלת ניהול דיסקים דרך הקובץ המצורף

            Hex editor חינמי

            א I 2 תגובות תגובה אחרונה
            1
            • מ משחזר מידע

              @אלף-שין אמר בבירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?:

              מה יותר טוב לדעתך

              תרגום אנושי

              א מנותק
              א מנותק
              אלף שין
              כתב ב נערך לאחרונה על ידי אלף שין
              #6

              @משחזר-מידע
              טוב אבל אם הוא לא צריך לדעת בדיוק [הוא לא עו"ד...] אז זה בהחלט עלול להספיק לו.

              תגובה 1 תגובה אחרונה
              0
              • מ משחזר מידע

                @אלף-שין אמר בבירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?:

                מה יותר טוב לדעתך

                תרגום אנושי

                I מנותק
                I מנותק
                iva
                כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                #7

                @משחזר-מידע ואם זה בסינית ואין לך סיני שיתרגם לך?
                או אם זה מידע רגיש?

                מ תגובה 1 תגובה אחרונה
                1
                • I iva

                  @משחזר-מידע ואם זה בסינית ואין לך סיני שיתרגם לך?
                  או אם זה מידע רגיש?

                  מ מנותק
                  מ מנותק
                  משחזר מידע
                  כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                  #8

                  @iva אמר בבירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?:

                  ואם זה בסינית ואין לך סיני שיתרגם לך?

                  לא חסר מתרגמים בכל ומכל השפות

                  @iva אמר בבירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?:

                  או אם זה מידע רגיש?

                  יש עוד זמן ל1 באפריל
                  Google translate למידע רגיש ???


                  הפעלת ניהול דיסקים דרך הקובץ המצורף

                  Hex editor חינמי

                  I תגובה 1 תגובה אחרונה
                  0
                  • מ משחזר מידע

                    @iva אמר בבירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?:

                    ואם זה בסינית ואין לך סיני שיתרגם לך?

                    לא חסר מתרגמים בכל ומכל השפות

                    @iva אמר בבירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?:

                    או אם זה מידע רגיש?

                    יש עוד זמן ל1 באפריל
                    Google translate למידע רגיש ???

                    I מנותק
                    I מנותק
                    iva
                    כתב ב נערך לאחרונה על ידי iva
                    #9

                    @משחזר-מידע אמר בבירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?:

                    יש עוד זמן ל1 באפריל

                    לא הבנתי

                    Google translate למידע רגיש ???

                    אם זה מידע רגיש אני לא יכול להביא למישהו שהוא יתרגם לי ולכן עדיף לבד
                    או עם גוגל טנסלייט או משהו אחר, אבל לא

                    @משחזר-מידע אמר בבירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?:

                    תרגום אנושי

                    מ תגובה 1 תגובה אחרונה
                    0
                    • מ משהו חדש

                      משהו מכיר תוכנה או אתר חינמי שעושה זאת, לא הצלחתי למצוא משהו, התרגום גוגל לא נותן לי לתרגם בגלל שזה קובץ סרוק, למישהו יש פתרון? תודה!

                      A מנותק
                      A מנותק
                      aharontz
                      כתב ב נערך לאחרונה על ידי aharontz
                      #10

                      @משהו-חדש "תדפיס" את הקובץ לתמונה. במקום PDF. אח"כ תתרגם כאן:
                      https://www.i2ocr.com/free-online-hebrew-ocr
                      יש עוד אתר שהשתמשתי בו כמה פעמים אני לא מוצא ואתו כרגע.
                      (אני מצלם טקסט באנגלית במצלמה הביתית מעביר לשם וזה מתרגם)

                      ששמעוןש תגובה 1 תגובה אחרונה
                      2
                      • I iva

                        @משחזר-מידע אמר בבירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?:

                        יש עוד זמן ל1 באפריל

                        לא הבנתי

                        Google translate למידע רגיש ???

                        אם זה מידע רגיש אני לא יכול להביא למישהו שהוא יתרגם לי ולכן עדיף לבד
                        או עם גוגל טנסלייט או משהו אחר, אבל לא

                        @משחזר-מידע אמר בבירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?:

                        תרגום אנושי

                        מ מנותק
                        מ מנותק
                        משחזר מידע
                        כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                        #11

                        @iva אמר בבירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?:

                        או עם גוגל טנסלייט או משהו אחר

                        כשתכיר את גוגל תדבר אחרת


                        הפעלת ניהול דיסקים דרך הקובץ המצורף

                        Hex editor חינמי

                        תגובה 1 תגובה אחרונה
                        0
                        • א אלף שין

                          @משחזר-מידע
                          אף פעם אין תרגום מושלם, גוגל יחסית טוב בשוק, מה יותר טוב לדעתך בבילון?

                          ש מנותק
                          ש מנותק
                          שחל
                          כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                          #12

                          @אלף-שין לדעתי יאדקס הרבה יותר טוב מגוגל. וכנראה שגם בינג יותר מדויק.

                          תגובה 1 תגובה אחרונה
                          0
                          • מ משהו חדש

                            משהו מכיר תוכנה או אתר חינמי שעושה זאת, לא הצלחתי למצוא משהו, התרגום גוגל לא נותן לי לתרגם בגלל שזה קובץ סרוק, למישהו יש פתרון? תודה!

                            G מנותק
                            G מנותק
                            GRAPHIC - NADAV
                            כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                            #13
                            פוסט זה נמחק!
                            תגובה 1 תגובה אחרונה
                            0
                            • A aharontz

                              @משהו-חדש "תדפיס" את הקובץ לתמונה. במקום PDF. אח"כ תתרגם כאן:
                              https://www.i2ocr.com/free-online-hebrew-ocr
                              יש עוד אתר שהשתמשתי בו כמה פעמים אני לא מוצא ואתו כרגע.
                              (אני מצלם טקסט באנגלית במצלמה הביתית מעביר לשם וזה מתרגם)

                              ששמעוןש מנותק
                              ששמעוןש מנותק
                              ששמעון
                              כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                              #14

                              @aharontz אמר בבירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?:

                              @משהו-חדש "תדפיס" את הקובץ לתמונה. במקום PDF. אח"כ תתרגם כאן:
                              https://www.i2ocr.com/free-online-hebrew-ocr
                              יש עוד אתר שהשתמשתי בו כמה פעמים אני לא מוצא ואתו כרגע.
                              (אני מצלם טקסט באנגלית במצלמה הביתית מעביר לשם וזה מתרגם)

                              הוא לא צריך להמיר לתמונה, יש שם אפשרות להעלות פידיאף.
                              אולי סרוק זה אחרת בעצם.
                              אתר פצצה!
                              תודה.

                              A תגובה 1 תגובה אחרונה
                              1
                              • ששמעוןש ששמעון

                                @aharontz אמר בבירור | תרגום מסמך סרוק PDF מאנגלית לעברית?:

                                @משהו-חדש "תדפיס" את הקובץ לתמונה. במקום PDF. אח"כ תתרגם כאן:
                                https://www.i2ocr.com/free-online-hebrew-ocr
                                יש עוד אתר שהשתמשתי בו כמה פעמים אני לא מוצא ואתו כרגע.
                                (אני מצלם טקסט באנגלית במצלמה הביתית מעביר לשם וזה מתרגם)

                                הוא לא צריך להמיר לתמונה, יש שם אפשרות להעלות פידיאף.
                                אולי סרוק זה אחרת בעצם.
                                אתר פצצה!
                                תודה.

                                A מנותק
                                A מנותק
                                aharontz
                                כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                                #15

                                @ששמעון ברור שאפשר גם בפידיאף רק הבנתי ממנו שהוא לא הצליח להכן הצעתי לנסות להמיר לתמונה.
                                אגב, האתר שאני משתמש בו זה זה:
                                https://translate.yandex.com/ocr
                                רק שלפעמים יוצא הפוך וצריך להפוך את הטקסט עם "הפוך על הפוך" וכדומה.

                                תגובה 1 תגובה אחרונה
                                0

                                • התחברות

                                • אין לך חשבון עדיין? הרשמה

                                • התחברו או הירשמו כדי לחפש.
                                • פוסט ראשון
                                  פוסט אחרון
                                0
                                • חוקי הפורום
                                • לא נפתר
                                • משתמשים
                                • חיפוש גוגל בפורום
                                • צור קשר