תרגום טקסט מתוך תמונה
-
אחרי שיש לך על שולחן העבודה (לדוגמ') את התמונה כקובץ, תיכנס לאתר הזה בקישור ישיר לסריקת התמונה - https://translate.yandex.com/ocr, ותבחר בתרגום משפה.. לשפה... (2), ותעלה את התמונה (3), וזהו. זה יטען כמה שניות, ואחרי הטעינה יהיה פסים צהובים על כל שורה, אתה נוגע בה וזה מתהפך לשפה שאתה בחרת שיתורגם..
יש אפשרות לקבל תרגום על מילה מילה בנפרד, יש אפשרות לקבל כל תרגום על שורה שורה, ויש אפשרות על בלוק בלוק (גוש גוש).
- ואגב, שפת התרגום יכולה להשתנות און-ליין לאחר טעינת התמונה, כך שאם פתאום התחלת לדבר גרוזינית אז לא צריך לטעון שוב את האתר..
קרדיט ל@klopkk
-
אפשר לחלץ את הטקסט בגוגל קאפ ואז להעתיקו לגוגל טרנסלייט.
- קח את התמונה, ותדביק את זה בהערה - לחץ כאן כדי לעבור לגוגל Keep
- תלחץ על שלושת הנקודות ותבחר ב הוספת הטקסט מהתמונה להערה
-
ויותר פשוט (לתרגום מאנגלית לעברית) זה להתקין את תוכנת QTranslate החינמית.
לאחר ההתקנה וההפעלה יווצר אייקון בשורת המשימות בצד שמאל, מקליקים עליו ימני ובוחרים ב"זיהוי טקסט" ואז ניתן לבחור טקסט באנגלית לתרגום או העתקה, או לבחור חלון שלם לתרגום או העתקת תוכנו.
אגב, התוכנה מיועדת לתרגום רב-לשוני, אבל "זיהוי טקסט" אין בעברית. -
ש שלום עולם התייחס לנושא זה ב
 { const baseUrl = "https://www.google.co.il/search?q=site:mitmachim.top"; const m = location.pathname.match(/^\/(topic|category)\/(\d+)/); const type = m ? m[1] : null; const id = m ? m[2] : null; let searchInput; function search(path = "") { const query = searchInput.value.trim(); if (query) { window.open(`${baseUrl}${path}%20${encodeURIComponent(query)}`, "_blank"); } } let buttons = {}; buttons.searchAll = { id: "bb-search-all", label: `חיפוש ${type ? "בכל הפורום" : ""}`, className: type ? "btn-secondary" : "btn-primary", callback: () => search(), }; if (type === "topic") { buttons.searchTopic = { label: "חיפוש בנושא זה", className: "btn-primary", callback: () => search(`/topic/${id}`), }; } else if (type === "category") { buttons.searchCategory = { label: "חיפוש בקטגוריה זו", className: "btn-primary", callback: () => search(`/category/${id}`), }; } buttons.cancel = { label: "ביטול", className: "btn-default", "data-bs-dismiss": "modal" }; const dialog = bootbox.dialog({ title: '<div style="text-align:center;"><img src="/assets/uploads/files/1625950269825-mt-google.png" width="400" alt="חיפוש בגוגל"></div>', message: '<input id="bb-inp" class="bootbox-input bootbox-input-text form-control" placeholder="הקלידו כדי לחפש בגוגל" autocomplete="off"/>', buttons, backdrop: true, show: true, onEscape: true }); dialog.on("shown.bs.modal", function () { searchInput = document.getElementById("bb-inp"); if (searchInput) { searchInput.focus(); searchInput.addEventListener("keydown", function (e) { if (e.key === "Enter") { e.preventDefault(); const query = this.value.trim(); if (query) { search(); dialog.modal("hide"); } } else if (e.key === "Escape") { e.preventDefault(); dialog.modal("hide"); } }); } const searchAllButton = document.getElementById("bb-search-all"); if (searchAllButton) { searchAllButton.title = "לחצו על אנטר כדי לחפש"; } }); })(); void 0;){kind=link}