שרשור - כל היישומים המתורגמים לנוקיה C5 | מתעדכן

[aaaa]

כאן נעלה את כל היישומים שתירגמנו ל C5

אתם מוזמנים לתרגם מדריכים יש: כאן וכאן ולהעלות
תודה לכל העוזרים והעמלים במלאכת התרגום
@מישהו12 במיוחד

למען הסדר הטוב, נא לא לכתוב כאן שום פוסט חוץ מיישומים שתירגמתם
לכל שאלה בעיה וכו' נא לפנות אלי בפרטי, או מקסימום לפתוח נושא נפרד

אינדקס
שעון מעורר
רטט בשיחה
מתזמן הפרופילים
מצלמה מתקדמת
כספת
מסיר ישומים
מצב סוללה
רשימה שחורה
כתבן
מחליף שפות
sms צ'אט
רשימת דחיה
חיבור וניתוק אוזניות
מתקין אוטומטי
פנס
צג הביצועים
סורק PDF
צילום מסך
נגן תיקיות
עורך ווידיאו
מנהל משימות
מצלמת וידאו מתקדמת
עורך אודיו

[aaaa]

שעון מעורר והתראות של smartphoneware
(Best Alarms)
תורגם ע"י: @aaaa

שעון מעורר.sisx

פרטים:
הערות חכמות להתראות : כאשר אתה יוצר התראה חדשה, היישום מציע לבחור פתק שהוזן קודם או שורה ריקה. רשימת ההערות מתעדכנת אוטומטית כאשר אתה יוצר או משנה התראות
תיקון זמן אוטומטי : כאשר אתה יוצר אזעקה או תזכורת חדשים, היישום יציע את מרווח הזמן לאירוע שהופסק מהאזעקה האחרונה. דוגמה: אם האזעקה נוצרה בשעה 10:00 בבוקר והוגדרה לשעה 10:30, האזעקה הבאה תוצע להתחיל תוך 30 דקות באופן אוטומטי.
התראת פאזל מתמיד : תכונה אופציונלית שגורמת לאזעקה לצלצל עד שתפתור ביטוי חשבוני או שתזין את מספר אקראי בן 4 ספרות. זה עוזר לוודא שהמוח שלך באמת התעורר.
תזכורת "איש קשר" - מאפשרת פתיחת איש קשר להמשך פעולות (התקשרו, שלחו הודעה, דואר אלקטרוני וכו '...)
תזכורת "מספר טלפון" - מאפשרת חיוג למספר כאשר התזכורת קופצת
תזכורת "הערה קולית" - מאפשרת הפעלת הערה קולית שנשמרה כתזכורת
תזכורת "תמונה" - מאפשרת להציג תמונה או תמונה מהמצלמה

[aaaa]

רטט לחיבור וניתוק שיחה
(Vibra Connect)
תורגם ע"י: @aaaa

רטט_בשיחה.sis

פרטים:
ישום זה מאפשר ליצור רטט בזמן שהשני עונה לשיחה, ובזמן שהיא מתנתקת

[aaaa]

מתזמן הפרופילים של smartphoneware
(Best Profiles)
תורגם ע"י: @aaaa

מתזמן הפרופילים.sis

פרטים:

מתזמן הפרופילים מאפשר החלפה של פרופילים אוטומטיים על פי לוח הזמנים, לוח השנה או מיקום תא ה- GSM שלך. עבור כל פרופיל. מתזמן הפרופילים מאפשר בחירה של הגדרות נוספות כגון: תאורת מסך, הפעלה של צליל, הפעלת יישום מותאם אישית וכו '.

כל משתמש בC5 של נוקיה חווה את המצבים הבאים: בזמן שהוא במשרד, בפגישה או בארוחת הערב, הטלפון שלך מטריד אותך. שיחה נכנסת? לא עכשיו! זה הדבר היחיד שאתה יכול לחשוב עליו כרגע. לעתים קרובות הפרעה מכניסה אותך למצב מביך. דוגמה נוספת: אתה שוכב במיטה, מנסה לנוח קצת אחרי יום קשה בעבודה, ושוב הטלפון מצלצל, כי שכחת לכבות את "הצעצוע האהוב עליך" ... נורא!

טבעי לצפות מC5 שלך להיות מסוגל לשנות את הגדרות הפרופיל באופן אוטומטי, למשל מצב שקט בלילה או בעבודה. למרבה הצער, הטלפון החכם אינו מציע אפשרות כזו. אבל אין צורך לדאוג: מתזמן הפרופילים משלב תכונה זו בC5 שלך!

[יוסי הגאון]

מצלמה מתקדמת
יישום מעולה וטוב לצילום

תיאור:
תוכנית SCam היא כלי פשוט ונוח המאפשר לך להרחיב את היכולות של המצלמה המובנית במכשיר הנייד שלך Symbian.

מאפיינים עיקריים:
"שינוי גודל התמונה שצולמה, ניתן לראות את התמונה האחרונה שצולמה בכל עת;
"מרווח זמן, חשיפה וזיהוי תנועה בעת צילום תמונות;
»היסטוגרמה, רשת עינית, קו אופק וסמן חיתוך עוזרים לך לקבל את התמונה המושלמת;
"נעל פוקוס אוטומטי כדי לצלם במהירות מספר תמונות באותו אורך מוקד;
»מעבר קל למצב המתנה וחזרה לעינית;
"תומך בשתי המצלמות של המכשיר, עובד בכיוון דיוקן ונוף מסך;
»הגדרת הפעלת היישום בעת לחיצה על כפתור המצלמה.
תואם לפלאפונים המבוססים על Symbian ^ 3, 9.1, 9.2, 9.3, 9.4

תאימות: Symbian 9.1- ^ 3

מצלמה מתקדמת בעברית.sis

לאחר שתרגמתי את זה למעלה משעה
ראיתי שיש באג- שבאפשרויות מצלמה- האותיות מוצגות הפוך
אשמח ממי שיכול להפוך את האותיות ולהעלות אותם ישרות- בנתיים תצטרכו קצת להתאמן לקרוא הפוך..
בשאר המקומות במכשיר- עברית רגילה.

[aaaa]

כספת לשמירת מידע של smartphoneware
(Best Safe)
תורגם ע"י: @aaaa

הכספת.sis

פרטים:
הכספת הוא מנהל ומארגן אמין ומאובטח עבור הנתונים הפרטיים שלך. אתה יכול לאחסן את הסיסמאות שלך, כרטיסי אשראי ופרטי בנקאות, פרטי התחברות ושאר הנתונים שלך במקום אחד ולשמור אותם איתך תמיד.

ממשק הכספת ביותר הוא קל מאוד לשימוש. ניתן ליצור כרטיסים ופתקים מהירים, לסדר אותם בתיקיות, לארגן ולמצוא אותם בקלות ובכל זמן.

כאשר אתה שומר את המידע החשוב ביותר שלך במקום אחד, עליו להיות מוגן ברצינות. הכספת מעסיקה הצפנת BlowFish ואלגוריתמים לעיכול הודעות MD5. אין דלתות אחוריות - איש אינו יכול לפתוח ולראות את הנתונים שלך מבלי לציין את הסיסמה הנכונה.

בנוסף, תכונת הייצוא / ייבוא ​​מאפשרת לגבות את הנתונים שלך או להעביר אותם למחשב ולהציג אותם בצורה קריאה.

[aaaa]

מסיר ישומים-UninstallKing
תורגם ע"י: @aaaa

UninstallKing_v.1.2.0.sis

מסיר ישומים מאוד נוח, עם חלוקה לפי ישומי sis\sisx, ערכות נושא, וישומי ג'אווה

[aaaa]

מצב סוללה-iON Batterytimer
הישום הינו בגרסת פרו
תורגם ע"י: @aaaa

iON_Batterytimer.sis

פרטים:
מציג את הזמן שנותר להתרוקנות הסוללה
זמן הטעינה האחרונה
והזמן שהסוללה מחזיקה בדרך כלל

[aaaa]

רשימה שחורה של smartphoneware
(Best Blacklist)
תורגם ע"י: @aaaa

רשימה שחורה.sis

פרטים:
הרשימה השחורה היא שירות לדחיית שיחות אוטומטיות בהתאם לחוקים שלך. הכללים קלים מאוד להגדרה - פשוט הוסף אנשי קשר, קבוצות אנשי קשר או מספרי טלפון מותאמים אישית לרשימה. אתה בפגישה ולא יכול לקבל שיחות כרגע או שאתה רוצה לחסום מישהו מלהתקשר אליך לצמיתות - נסה את הרשימה השחורה, זה מציע לך פיתרון קל.

מתזמן הרשימה השחורה הופך את הטלפון שלך למזכיר אישי אוטומטי לחלוטין. זה יכול לדחות את כולם פרט לבני המשפחה בלילה, לקבל רק עמיתים לעבודה בשעות העבודה בימי עבודה וכו '

. השירות יעשה את כל העבודה תוך שימוש בכמות ממש קטנה של זיכרון, משאבי מערכת ושקוף לחלוטין למשתמש. פשוט הגדר והפעל אותו בפעם אחת ותוכל לשכוח מזה ולשכוח גם מכל המתקשרים הלא רצויים.

[aaaa]

צג הביצועים
(Perf Mon)
תורגם ע"י: @aaaa

צג הביצועים.sis

פרטים:
יישום המציג את השימוש בזיכרון הראם ובמעבד
בתצוגה גרפית ובערכים

[aaaa]

עורך ווידאו
(Video Editor)
תורגם ע"י: @יוסי-הגאון

עורך-וידאו-מתורגם-גירסה-שלישית.sis

פרטים:
הוספת קבצי סאונד בפורמט mp3, amr.
הוספת תמונות לסרטונים.
הוספת הערות טקסט לסרטון.
הוספת מעברים לסרטון.
הוספת אפקטים לסרטון
אתה יכול לחתוך סצינות מיותרות.
שמירת הקובץ ברזולוציות שונות.
ועוד מלא אפשרויות…!

[יוסי הגאון]

יישום
מנהל משימות מתקדם בעברית

תיאור:
תוכנית שקצת דומה בממשק ומתפקדת למנהל משימות מחשב. (XP, 7)
מה בתוכנית:

מראה גרף של העומס על המעבד;
מראה גרף של השימוש ב- RAM;
מראה תהליכים פעילים;
מראה יישומים רצים;
מציג מידע על זיכרון RAM;
מראה הודעות שנשלחו;
מראה תנועה.

כיצד לעקוף הרשמה: אנו מפעילים את המצב הלא מקוון או (טיסה), מפעילים את התוכנית, בוחרים את פריט ההרשמה, מסכימים לשלוח הודעות ואז עוברים לתיקיית תיבת הדואר הנכנס ומוחקים את ההודעות. לאחר פעולות אלה נעלם הפריט * רישום * בתוכנית.

תאימות: Symbian 9.1-9.3

מנהל משימות מתקדם HEB.sis

בתרגום היה עבודה רבה, כי הייתי צריך לרשום הפוך...

מקור- אנגלית

[יוסי הגאון]

שלום לכולם
מצלמת וידאו מתקדמת

תיאור:
מבצע הקלטת וידאו רציפה עם חלוקה לקליפים נפרדים
אם המקום בכרטיס הזיכרון נגמר, ההקלטות העתיקות ביותר נמחקות לפני יצירת קליפ חדש.
הסרטון כותב לכרטיס הזיכרון בתיקיית SymDVR
בחירת מצלמה (ראשית או קדמית)
תמיכה בהקלטת וידאו ברקע
תמיכה בזום פנימה \ זום אאוט בעת צילום
יכולת לאפשר הקלטה בתחילת היישום
ישנן הגדרות בהן ניתן להגדיר את רזולוציית הווידאו, קצב המסגרות, סוג ה- codec של האודיו, קצב הווידיאו והאודיו, כמו גם את הגודל של סרטון אחד (קליפ)
תמיכה בהקלטת HD
תמיכה בכתוביות
תמיכה ב- GPS
הקלטת מסלול GPS
נגן וידיאו עם תמיכה בכתוביות
מצב סצנת לילה

איכות התמונה טובה יותר מיישום המצלמה הסטנדרטי. מושגת על ידי עלייה בתוכנה בקצב הסיביות של הווידאו.
לרזולוציה של 320x240, קצב הסיביות האופטימלי הוא 1000 kbps.

תאימות: Symbian 9.1- ^ 3

מדריך:
מדריך:
מקשים חמים
תפריט ראשי:
" Backspace " - מחק את הקליפ שנבחר

חלון מצלמה:
" כפתור מרכז " - התחל / עצור הקלטה
" 1 " - החלף בין מצלמות
" 3 " - החלף בין מצבי הגבלת מהירות
" 5 " - השהה במהלך הקלטת
" Backspace " - השבת צליל
" * " - הוסף למועדפים
" 8 " - הפעל את מצב "אוטומטי"
" 0 " - הפעל תאורה אחורית בעת הקלטת
" # "- הקלטת

חלון נגן קליפ חדש :
" כפתור מרכזי"- השהה / המשך
" Backspace "- הצג / הסתיר כתוביות

תהליך שרת SymDVR:
זוהי תוכנית עוזרת להצגת מחוון ההקלטה על המסך.

פעולת קריאה:
" מענה אוטומטי לאחר 5 שניות " - אם במהלך הקלטת שיחה נכנסת, המכשיר יחויב לאחר 5-7 שניות
" ברמקול. " - לאחר הוצאת הצינור בעת שיחה נכנסת ברמקול (ללא קשר אם המכשיר מושבת באופן אוטומטי או לא)
" כבוי הקלטת צליל " - אם הווידאו מוקלט עם צליל, אז כאשר נכנסת שיחה נכנסת, ההקלטה תופרע ורגע חדש יתחיל ללא צליל. ואז, בסוף השיחה, ההקלטה תנותע שוב ותתחיל הקלטה חדשה, אך הפעם עם סאונד.

אם SymDVR אינו יציב:
אם SymDVR קופא במהלך הקלטת הקליפים, קליפים לא מושמעים לאחר ההקלטה, הפערים בין קליפים גדולים מדי (בין 10-15 שניות) - נסה לעדכן את הקושחה במידת האפשר, כמו גם להחליף את כרטיס הפלאש באחר (מחלקה 6) או גבוה יותר)

איך עובדים המועדפים:

נדלק כאשר מקישים על המסך משמאל למחוון הזום (כשהמצלמה מופעלת) לחיישנים או על מקש "* " ללחצני כפתורים
ישנם שני מצבים:
1 - לחיצה אחת - רק כוכב, מוצג (זה פירושו שרק הסרטון הנוכחי או הנוכחי והקודם יתווסף למועדפים, אם עברו פחות מ -10 שניות מתחילתו של סרטון חדש)
2 - שתי לחיצות - כוכב, עם עיגול אדום מוצג (כל הסרטונים הבאים נכתבים למועדפים עד שתלחץ על המסך או על "* ")
לאחר הסרת העיגול האדום - בביט האהוב הווידאו הנוכחי מוקלט, והקהל הבא יעבור לארכיון הרגיל
ישנם שלושה מצבי פעולה עם הקלטת קול:
1 - בהגדרות " הקלטת קול " -> " כבוי ": רצועת הקול לא מוקלטת - במצב זה "Backspace" (הכפתור עם המיקרופון) לא יעבוד והצלילים יהיו בכל היישומים, כולל אלה מערכה
2 - בהגדרות " סאונד הקלטה " -> " On ": פס הקול מוקלט כל הזמן, אבל במהלך תהליך ההקלטה, אתה יכול להשתיק את המיקרופון עם מפתח 'Backspace' או כפתורים עם מיקרופון
3 - ב הגדרות " הקלטת קול " -> " קליפ חדש": רצועת השמע מוקלטת רק כאשר המיקרופון פועל (באמצעות מקש" Backspace "או הכפתור עם המיקרופון). פירוש הדבר שכאשר תלחץ על המיקרופון או" Backspace ", רצועת השמע תופעל או יכבה , אך ההקלטה תיפסק והתחלה חדשה. ה. זרם השמע במקרה אחד ייעדר לחלוטין. במצב הראשון והשלישי (כשהמיקרופון כבוי), צלילי מערכת וצלילים של יישומים אחרים יעבדו, ו הסרטון לא יופרע בשיחה נכנסת

כיצד לכבות את הדיודה האדומה ולמה היא מתאימה:
למיטב הבנתי, הדיודה האדומה היא דרישה בחוק מדינות אירופה. הָהֵן. כדי שאנשים יידעו שהם מצולמים. לשם כך, אותו דבר ו"בחר "בתוכניות להקלטת שיחות. אתה יכול לכבות את הדיודה באמצעות תיקון (אם קיים אחד כזה לדגם הטלפון שלך). SymDVR יכול לכבות את הדיודה רק עבור N8. אתה יכול גם להדביק אותו עם סרט חשמלי.

איפה הקבצים עם הקלטות הווידיאו:
בתיקיות SymDVR ו- SymDVR-Favorites בכונן שנבחר להקלטה (בדרך כלל כרטיס זיכרון - כונן E תיקיות אלה מוסתרות. זה נעשה כך שהם לא מוצגים בגלריה הסטנדרטית של הטלפון. אתה יכול להציג את זה דרך סייר (במצב כונן) על ידי הפעלת הצגת קבצים ותיקיות מוסתרים.

=================================================

זו גירסה ראשונה שלו, יש בו מעט באגים בתרגום.
מחר בעז''ה אעלה את הגירסה המתוקנת יותר...!

מצלמת וידאו מתקדמת HEB NEW.sisx

אנגלית ותיאור מלא

בהצלוחה, תהנו.

[מישהו12]

כתבן! עורך קבצי txt מתורגם לעברית! כולל תמיכה מלאה בעברית...
כתבן.sis
פרטים:
יישום מתקדם לעריכת טקסטים
פותח קבצי טקסט בקידודים שונים
היישום מוגדר כך שהוא משנה את ברירות המחדל של המכשיר כך שאחרי ההתקנה, קבצי טקסט שתפתחו מהסייר יפתחו על ידו
שימו לב ע"פ רוב הקידוד של קבצים בעברית הוא UTF-8
כך שאם אתם רוצים שהוא יפתח לכם קבצים בצורה קריאה, מומלץ לשנות את קידוד ברירת המחדל אליו (בתפריט, הגדרות, הגדרות, קידוד ברירת המחדל)

[מישהו12]

רשימת דחיה - m-cleaner

m-cleaner.sis

פרטים:
רשימת דחיה יעילה ומומלצת מאוד
עם המון אפשריות ופונקציות
@aaaa שדרג את הישום, כך שהוא לא ידרוש מפתח רשיון בכלל.

כל היישומים שאני מעלה אני תרגמתי. אין שום היתר להעלות למקום אחר בלי קרדיט לי {וקישור לדף הפרופיל שלי} או להרוויח כסף בשום צורה שהיא מהם {גם לא למכור כחלק מעוד משהו}.

[מישהו12]

ממשק משתמש נוסף (היה בעברית ותרגמתי את העזרה)
Handy Shell.zip

[מישהו12]

סורק PDF

pdf-סורק.sis

פרטים:
יישום המאפשר לצלם תמונה ולהפוך אותה לקובץ PDF

:::

התרגום לא מושלם יש כמה באגים (בתוכנה הזאת התרגום הוא קצת מאתגר בגלל שזה מורכב מ-2 תוכנות עם תמיכה הפוכה בעברית-כלומר אם באחת אני אכתוב "מתמחים" בשניה זה יוצג "םיחמתמ".) אבל כמעט הכל בסדר.

:::

[מישהו12]

נגן תיקיות

נגן תיקיות.sis

פרטים:
נגן המאפשר לנגן שירים לפי תיקיות, בשונה מהנגן המובנה של המכשיר שעובד לפי אמנים ודיסקים

:::

תרגום עברי מקורי ע"י המפתח הרוסי (תרגום לא משהו, בסגנון מציק. לדעתי תרגום אוטומטי)
אז שיפצתי אותו, כשיהיה לי כוח אטפל גם בקובץ העזרה.

זה הגירסה לנוקיה E71. אם זה עושה בעיות בC5, תגידו, ואביא גירסה לC5 (הגירסה לC5 לא נמצאת תחת ידי כרגע, וזה לעבור שוב על קובץ השפה, אז רק אם יש בעיות תגידו).

:::

[מישהו12]

פנס

פנס-c5.sis

פרטים:
פשוט יישום המאפשר להפעיל את הפנס של המכשיר
עם פונקציות מתקדמות של קוד מורס, ותאורת מסך בצבעים שונים

:::

היו כמה דברים שהתלבטתי איך לתרגם אז אשמח לשמוע מה יש לשפר (בצ'אט! לא כאן!)

:::

[מישהו12]

ביצוע פעולות בחיבור וניתוק אוזניות (Active Jack PL)

active-jack-1.05.sis

פרטים:
יישום המאפשר להגדיר פעולות שיתבצעו באופן אוטומטי בעת חיבור האוזניות או ניתוקם מהמכשיר
(גם בבלוטוס')
עצירת נגן, הפעלת יישום, סגירת יישום, כיבוי בלוטוס ועוד ועוד.

:::

אם שואל באיזה שפה להתקין תבחרו אנגלית (כי ערכתי את הקובץ האנגלי)

קרדיט על צילומי המסך- @משה-מזרחי (התרגום שלי)

:::