בירור | אפליקציית תרגום ב-WSA במחשב ללא אינטרנט

[HGEC HARTK]

יש לי מערכת וינדוס 11 עם WSA מופעל - במחשב מנותק מאינטרנט, ואני רוצה להתקין בו אפליקציית תרגום ש"עובדת" גם ללא אינטרנט.
ניסיתי כל האפשרויות שראיתי כאן בפורום - תרגום גוגל (בכו"כ גירסאות), תרגום מייקרוספורט (בכו"כ גירסאות), Translate On Screen, עם הכנסת קבצי השפה למקום המצויין, ולא הצלחתי.
בחלקם כתוב בתוכנה בשפות לא מקוונות שיש לו את שפת עברית, אבל בתרגום "בפועל" כותב שאין לו אפשרות לתרגום.
ובחלקם הוא לא מזהה את הכנסת קבצי השפה.
אבקש ממי שהצליח בזה ללא אינטרנט כלל שיכתוב לי בדיוק איך עשה זאת.
בתודה מראש

[HGEC HARTK]

@סקרן-0 אולי מצאת בסוף פתרון לגוגל תרגום לא מקוון?
@NH-LOCAL מדוע אינני מצליח בתרגום מייקרוסופט גם אחרי הכנסת הקבצים למקום שציינת, והתוכנה לא מזהה את שפת עברית ב"שפות לא מקוונות"?
@YOSUI למה תוכנת Translate On Screen לא עובדת לי גם אחרי העתקת התיקיה ל-data/user/0?
בתודה מראש

[NH.LOCAL]

@HGEC-HARTK כתב בבירור | אפליקציית תרגום ב-WSA במחשב ללא אינטרנט:

@NH-LOCAL מדוע אינני מצליח בתרגום מייקרוסופט גם אחרי הכנסת הקבצים למקום שציינת, והתוכנה לא מזהה את שפת עברית ב"שפות לא מקוונות"?

מוזר מאוד. אצלי זה עובד מצוין

[סקרן 0]

@HGEC-HARTK אצלי מותקן תרגום מיקרוסופט ועובד מצוין

[HGEC HARTK]

@סקרן-0 @NH-LOCAL @למה-מה-קרה @משה-144 @יוסי-הגאון @י-פל @מאן-דאמר
הבאתי כאן תמונות מהאפליקציה "תרגום מייקרוסופט" שלא עובד לי ב-WSA ללא אינטרנט.
התקנתי את "Microsoft Translator_v4.0.504i 5a1a6096_apkpure.com.apk" והעתקתי את התיקיה "com.microsoft.translator" [עם הקבצים he.en.1.hotfix, he.en.1.pack] ל-Android/data.
אבקש לתקן אותי מה לא עשיתי בסדר?

[NH.LOCAL]

@HGEC-HARTK א. לפי מה שאני רואה קבצי העברית הותקנו מצויין. הווי-פי מכובה כשאתה מנסה להפעיל את זה?

[HGEC HARTK]

@NH-LOCAL מה זה הווי-פי, ואיך מכבים? המחשב מנותק לגמרי מאינטרנט.

[HGEC HARTK]

@סקרן-0 אולי תמצא את הבעיה אצלי גם בתרגום גוגל וגם בתרגום מייקרוסופט?