בירור | המרת קובץ PDF לטקסט והשוואה

[pcinfogmach]

@aiib
אין לך עותק של הקובץ המקורי של העימוד הקודם?
אולי במייל נשמר לך עותק או ב-usb?
או אם אתה מחקת את זה לפעמים שחזור מסמכים....
או אולי למעמד שלך יש איזשהו קובץ....
פשוט ככה יהיה הרבה יותר קל

אגב באיזו תוכנה עימדו את הספר?

[aiib]

@pcinfogmach לצערי התשובה היא שאין לי את הקובץ...
גם אין לי ידיעה ברורה איך עימדו. אולי בתג? זה משנה?

[pcinfogmach]

@aiib

אם זה היה עימוד בוורד זה היה יותר קל.

למעשה לתוכנה abbyy אמור להיות יכולות להשוות מסמכים, אישית אף פעם לא השתמשתי עם זה.
מאוד תלוי גם בעימוד של הספר כי ספר עם שני עמודות זה יותר מורכב מספר עם עמודה אחת.

מה שכן אכל להמליץ לך מניסיון אישי שהיה לי פעם צורך דומה לשלך ונתתי את זה למגיה והוא עשה עבודה נפלאה ביותר.

[aiib]

@pcinfogmach כתב בבירור | המרת קובץ PDF לטקסט והשוואה:

@aiib

אם זה היה עימוד בוורד זה היה יותר קל.

מאמין שספר עם 900 עמודים שכולל עשרות סמנים אלפי סעיפים,תמונות מראי מקומות מפתחות וכו' לא מעמדים אותו בוורד

למעשה לתוכנה abbyy אמור להיות יכולות להשוות מסמכים, אישית אף פעם לא השתמשתי עם זה.
מאוד תלוי גם בעימוד של הספר כי ספר עם שני עמודות זה יותר מורכב מספר עם עמודה אחת.

בחלק התחתון של הספר יש 2 עמודות...

מה שכן אכל להמליץ לך מניסיון אישי שהיה לי פעם צורך דומה לשלך ונתתי את זה למגיה והוא עשה עבודה נפלאה ביותר.

זה המון שינויים וכמו שכבר כתבתי 900 עמודים, זה בטח יעלה הון ויארוך הרבה זמן

[צדיק וטוב לו 0]

@aiib ניתן לעשות עם אביי המרה לוורד.
זה ידרוש מאמץ, להתאים את המסגרות טקסט וכו' - אבל זה הדרך.

[pcinfogmach]

@aiib כתב בבירור | המרת קובץ PDF לטקסט והשוואה:

זה בטח יעלה הון ויארוך הרבה זמן

השאלה היא כמה זה הון מבחינתך לדעתי 600 - 700 שקל אבל צריך לבדוק את זה

[aiib]

@pcinfogmach כתב בבירור | המרת קובץ PDF לטקסט והשוואה:

@aiib כתב בבירור | המרת קובץ PDF לטקסט והשוואה:

זה בטח יעלה הון ויארוך הרבה זמן

השאלה היא כמה זה הון מבחינתך לדעתי 600 - 700 שקל אבל צריך לבדוק את זה

אתה חושב שמגיה ייקח לעבור על 480,000 מילים + אלפי מספרי הערות לראות מה השתנה ולתקן רק 700 שקל?!

[elazar]

@aiib ראיתי שהאתר הזה של אדובי מתמודד די טוב עם עימוד בPDF בהמרה לוורד.

[aiib]

@elazar זה אמור להיות יותר טוב/שווה להמרה לטקסט בתוכנה שלהם?

[elazar]

@aiib כתב בבירור | המרת קובץ PDF לטקסט והשוואה:

@elazar זה אמור להיות יותר טוב/שווה להמרה לטקסט בתוכנה שלהם?

לא יודע אני לא אוהב להשתמש בתוכנות פרוצות, וזה בחינם וניסיתי רק את זה.

[aiib]

@elazar בדקתי עכשיו. שורות ועמודים רבים בג'יבריש
תודה בכל אופן

למישהו יש ניסיון בתוכנה של רחמים?
לחילופין, יש דרך לאמן את ABBYY?

[ועד]

@elazar זה באנגלית. יש בעברית?

[aiib]

@ועד כתב בבירור | המרת קובץ PDF לטקסט והשוואה:

@elazar זה באנגלית. יש בעברית?

זה לא מסובך השימוש באנגלית שם

[aiib]

@pcinfogmach כתב בבירור | המרת קובץ PDF לטקסט והשוואה:

@aiib כתב בבירור | המרת קובץ PDF לטקסט והשוואה:

זה בטח יעלה הון ויארוך הרבה זמן

השאלה היא כמה זה הון מבחינתך לדעתי 600 - 700 שקל אבל צריך לבדוק את זה

אשמח לקבל פרטים על מגיה כזה

[pcinfogmach]

@aiib
ניסיתי לברר קצת על מחירים אצל מי שבתחום מה שאמרו לי שהמחיר המעודכן הוא 50 60 שקל לשעה - רלוונטי?

[איסתרק השלישי]

@aiib למה לא להמיר את הוורד לטקסט וכן את הPDF לטקסט ואז להשוות?

[pcinfogmach]

@איסתרק-השלישי
הבעיה עם ההערות שוליים וגם שהם בשני עמודות

[איסתרק השלישי]

@pcinfogmach לא זכור לי שניסיתי, אבל מה קורה להערות שוליים כשממירים וורד לטקסט? זה לא ממשיך את המסמך ברצף אחד? כי אם כן אז זו לא בעיה. לגבי העמודות אני חושב שאפשר להמיר PDF בצורה שזה לא יפריע

[aiib]

@pcinfogmach כתב בבירור | המרת קובץ PDF לטקסט והשוואה:

@aiib
ניסיתי לברר קצת על מחירים אצל מי שבתחום מה שאמרו לי שהמחיר המעודכן הוא 50 60 שקל לשעה - רלוונטי?

כרגע לא. תודה רבה על הטרחה!

[איסתרק השלישי]

@aiib בדוק את האתר הזה
https://www.i2pdf.com/he/hebrew-pdf-to-word
לי הוא נתן תוצאות מעולות בהמרת PDF לוורד (כמובן - לא PDF סרוק, זו פרשייה אחרת!) כולל שמירת פריסה והערות שוליים.
תעדכן אם הועיל....