שיתוף | מייל לפלאפון הכשר

[אלף שין]

@צדיק-תמים אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@אלף-שין אם הוא היה בודק עוד לפני זה מה הוא כותב,
הוא היה מגלה שהוא בעצמו הגדיר שהשם יהיה 123, כי העתיק בדיוק כמו שכתבו לו בדוגמה במתמחים טופ, שם הגדירו שהשם יהיה 123, ולא חולם חלומות על שם אוטומטי
נ.ב. תנסה לא להגדיר רשימה, ותישמע שגיאה "לא הוגדרה רשימת צינטוקים", בגלל שאין כזה דבר ברירת מחדל/שם אוטומטי

צודק, רק עכשיו הבנתי אותך...
תודה על ההסבר!!
מענין בכל אופן ששם הרשימה השתנה לי בלי שאני שינתי, אז אולי ימות כן התערבו?
וזה מסביר גם למה הופסק הצינתוקים.

[צדיק תמים]

@אלף-שין אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

מענין בכל אופן ששם הרשימה השתנה לי בלי שאני שינתי, אז אולי ימות כן התערבו?

לא נשמע לי סביר

[055678]

@מנצפכ
אני עדכנתי לגירסה 5.1 שהבאת
וכשמישהו שולח לי תשובה בשרשור הוא שולח את כל השרשור מחדש
כלומר אם השרשור זה 20 פעמים הלוך חזור אני מקבל עשרים מילים בטלפון של מה שאני שלחתי וקיבלתי באותו שרשור

[אלף שין]

@055678 אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@מנצפכ
אני עדכנתי לגירסה 5.1 שהבאת
וכשמישהו שולח לי תשובה בשרשור הוא שולח את כל השרשור מחדש
כלומר אם השרשור זה 20 פעמים הלוך חזור אני מקבל עשרים מילים בטלפון של מה שאני שלחתי וקיבלתי באותו שרשור

אין מה לעשות תמיד זה ככה גם בגירסאות קודמות.

[אלף שין]

@צדיק-תמים אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@אלף-שין אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

מענין בכל אופן ששם הרשימה השתנה לי בלי שאני שינתי, אז אולי ימות כן התערבו?

לא נשמע לי סביר

מה אעשה השתנה לי השם, מציאות.
ולכן לא מצנתק לי.

[צדיק תמים]

@אלף-שין אני לא נוהג להתווכח עם טענות של "מציאות"
אבל כדאי שתבדוק שוב איפה הטעות שלך...

[055678]

@אלף-שין אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@055678 אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@מנצפכ
אני עדכנתי לגירסה 5.1 שהבאת
וכשמישהו שולח לי תשובה בשרשור הוא שולח את כל השרשור מחדש
כלומר אם השרשור זה 20 פעמים הלוך חזור אני מקבל עשרים מילים בטלפון של מה שאני שלחתי וקיבלתי באותו שרשור

אין מה לעשות תמיד זה ככה גם בגירסאות קודמות.

לא נכון ! בגירסאות הקודמות לי אישית זה לא קרה

[אלף שין]

@055678 אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@אלף-שין אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@055678 אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@מנצפכ
אני עדכנתי לגירסה 5.1 שהבאת
וכשמישהו שולח לי תשובה בשרשור הוא שולח את כל השרשור מחדש
כלומר אם השרשור זה 20 פעמים הלוך חזור אני מקבל עשרים מילים בטלפון של מה שאני שלחתי וקיבלתי באותו שרשור

אין מה לעשות תמיד זה ככה גם בגירסאות קודמות.

לא נכון ! בגירסאות הקודמות לי אישית זה לא קרה

אולי כי שם היה לו את ההגבלה על 2500 תווים ראשונים.

[אלף שין]

@צדיק-תמים אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@אלף-שין אני לא נוהג להתווכח עם טענות של "מציאות"
אבל כדאי שתבדוק שוב איפה הטעות שלך...

מצאתי איפה הטעות שלי....
פשוט נתתי למישהוא לשלוח פקסים במערכת שלי, והוא ביזבז לי את כל היחידות, נהיה לי מינוס.....
ולכן כנראה לא מצנתק!
בקיצור צדקת מהרגע הראשון.

[055678]

@אלף-שין אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@055678 אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@אלף-שין אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@055678 אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@מנצפכ
אני עדכנתי לגירסה 5.1 שהבאת
וכשמישהו שולח לי תשובה בשרשור הוא שולח את כל השרשור מחדש
כלומר אם השרשור זה 20 פעמים הלוך חזור אני מקבל עשרים מילים בטלפון של מה שאני שלחתי וקיבלתי באותו שרשור

אין מה לעשות תמיד זה ככה גם בגירסאות קודמות.

לא נכון ! בגירסאות הקודמות לי אישית זה לא קרה

אולי כי שם היה לו את ההגבלה על 2500 תווים ראשונים.

מה זה קשור לזה שמגיע 20 מילים
אני לא התכוונתי לומר שבשמיעת המייל הוא ממשיך לומר את כל השרשור
אלא כשאני גומר לשמוע את המייל הוא עובר למייל הקודם ושם הוא משמיע לי
מייל שקיבלתי לפני שבועיים משום שזה נמצא באותו שרשור וכן הלאה כל המילים בשרשור
@מנצפכ

[אלף שין]

@055678 אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@אלף-שין אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@055678 אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@אלף-שין אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@055678 אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@מנצפכ
אני עדכנתי לגירסה 5.1 שהבאת
וכשמישהו שולח לי תשובה בשרשור הוא שולח את כל השרשור מחדש
כלומר אם השרשור זה 20 פעמים הלוך חזור אני מקבל עשרים מילים בטלפון של מה שאני שלחתי וקיבלתי באותו שרשור

אין מה לעשות תמיד זה ככה גם בגירסאות קודמות.

לא נכון ! בגירסאות הקודמות לי אישית זה לא קרה

אולי כי שם היה לו את ההגבלה על 2500 תווים ראשונים.

מה זה קשור לזה שמגיע 20 מילים
אני לא התכוונתי לומר שבשמיעת המייל הוא ממשיך לומר את כל השרשור
אלא כשאני גומר לשמוע את המייל הוא עובר למייל הקודם ושם הוא משמיע לי
מייל שקיבלתי לפני שבועיים משום שזה נמצא באותו שרשור וכן הלאה כל המילים בשרשור
@מנצפכ

נא כתוב שוב את הבעיה בצורה קצת יותר ברורה, כי לא יצא לי ברור מה מקריא לך ומה לא.....

[055678]

@אלף-שין אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@055678 אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@אלף-שין אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@055678 אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@אלף-שין אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@055678 אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@מנצפכ
אני עדכנתי לגירסה 5.1 שהבאת
וכשמישהו שולח לי תשובה בשרשור הוא שולח את כל השרשור מחדש
כלומר אם השרשור זה 20 פעמים הלוך חזור אני מקבל עשרים מילים בטלפון של מה שאני שלחתי וקיבלתי באותו שרשור

אין מה לעשות תמיד זה ככה גם בגירסאות קודמות.

לא נכון ! בגירסאות הקודמות לי אישית זה לא קרה

אולי כי שם היה לו את ההגבלה על 2500 תווים ראשונים.

מה זה קשור לזה שמגיע 20 מילים
אני לא התכוונתי לומר שבשמיעת המייל הוא ממשיך לומר את כל השרשור
אלא כשאני גומר לשמוע את המייל הוא עובר למייל הקודם ושם הוא משמיע לי
מייל שקיבלתי לפני שבועיים משום שזה נמצא באותו שרשור וכן הלאה כל המילים בשרשור
@מנצפכ

נא כתוב שוב את הבעיה בצורה קצת יותר ברורה, כי לא יצא לי ברור מה מקריא לך ומה לא.....

לדוגמא שרשור שבין -אלף שין ל-055678 4 פעמים הלוך חזור
ושבוע אח"כ אני מקבל מייל מ-אלף שין באותו שרשור אז הוא מקריא
הודעה מאת אלף שין
ואח"כ הודעה מאת 055678
ואח"כ הודעה מאת אלף שין
וכן הלאה לאורך כל השרשור
אם עדיין לא הבנת מה אני מתכוין תנסה לשדרג לגירסה 5.1
ותנסה לכתוב שרשור בינך למישהו אחר ותבין

[אלף שין]

@055678 שים לב שבכל תשובה בשרשור יש במייל למטה בסוף ההודעה סימון של 3 נקודות כזה, ...
כשלוחצים עליו נפתח תוכן מוסתר של כל המיילים הקודמים, זאת אומרת כל מייל בשרשור שולח מחדש את הכל,
ותנסה גם למחוק את השרשור מהמייל שלך ולשלוח שוב מהחבר המשך לשרשור תראה לפתע את כולו,
ולכן זה ככה, וכך היה גם בגירסאות קודמות, אלא אם זה עבר את ה2500 מילים בהודעה.

[אחד מאנש]

אני שאלתי כבר פעם אחת ואני שואל עוד פעם, האם רק לי זה מצנטק פעם כן ופעם לא או אצל כולם (אני עשיתי את הגרסאות הראשונות וכן עשיתי בלי קידומי מכירות-אולי בגלל זה ?)

[055678]

@אלף-שין אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@055678 שים לב שבכל תשובה בשרשור יש במייל למטה בסוף ההודעה סימון של 3 נקודות כזה, ...
כשלוחצים עליו נפתח תוכן מוסתר של כל המיילים הקודמים, זאת אומרת כל מייל בשרשור שולח מחדש את הכל,
ותנסה גם למחוק את השרשור מהמייל שלך ולשלוח שוב מהחבר המשך לשרשור תראה לפתע את כולו,
ולכן זה ככה, וכך היה גם בגירסאות קודמות, אלא אם זה עבר את ה2500 מילים בהודעה.

כשאתה שומע הודעה שהגיע אחרי שרשור, את כל מה שהסברת (כל המילים הקודמים) אתה שומע בהודעה אחת ארוכה ?

[אלף שין]

@055678 כן בוודאי, ההיסטוריה של ההודעות הקודמות הם חלק מכל הודעה חדשה שתבוא אחריהם.

@אחד-מאנש אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

אני שאלתי כבר פעם אחת ואני שואל עוד פעם, האם רק לי זה מצנטק פעם כן ופעם לא או אצל כולם (אני עשיתי את הגרסאות הראשונות וכן עשיתי בלי קידומי מכירות-אולי בגלל זה ?)

גם לי לא מצנתק אף פעם, אם כי שומעים הכל, אין יכולת השפעה מצד מה שעשית בקידומי מכירות.

[055678]

@אלף-שין אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@055678 כן בוודאי, ההיסטוריה של ההודעות הקודמות הם חלק מכל הודעה חדשה שתבוא אחריהם.

ואצלי בגירסה האחרונה זה מגיע מחולק לכמה הודעות לפי ההודעות שיש בשרשור
(זה הבעיה !)

[אחד מאנש]

@אלף-שין אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

@055678 כן בוודאי, ההיסטוריה של ההודעות הקודמות הם חלק מכל הודעה חדשה שתבוא אחריהם.

@אחד-מאנש אמר במדריך | שמיעת המיילים בטלפון + צינתוק גירסא אוטומטית:

אני שאלתי כבר פעם אחת ואני שואל עוד פעם, האם רק לי זה מצנטק פעם כן ופעם לא או אצל כולם (אני עשיתי את הגרסאות הראשונות וכן עשיתי בלי קידומי מכירות-אולי בגלל זה ?)

גם לי לא מצנתק אף פעם, אם כי שומעים הכל, אין יכולת השפעה מצד מה שעשית בקידומי מכירות.

אבל אצלי מה שלא מצנטק לא מגיע בכלל לקו בימות המשיח
וזה מה שאני רוצה לדעת האם לעוד מישהו פעם מצנטק ופעם לא

[מנצפכ]

יש לי בעיה מסויימת שבגללה אני לא עושה תרגום. חשבתי לשתף אתכם ואולי יהיה לכם פיתרון
אני יתחיל לפי סדר הניסוי ותעיה שלי
קודם כל הדבר הנכון לכאורה היה לעשות תרגום על כל הטקסט שנשלח לפלאפון

const ttsStringTranslate = LanguageApp.translate(ttsString, '', 'iw') 

הבעיה בזה שהתוצאה היא שזה לא מתורגם בגלל המילים "הודעה מאת" "נושא" וכו' שהם בעברית

לכן עשיתי תרגום על הנושא בנפרד ועל גוף ההודעה בנפרד

const subjectTranslate = LanguageApp.translate(message.getSubject(), '', 'iw') 
const bodyTranslate = LanguageApp.translate(message.getPlainBody(), '', 'iw') ```

על פי בדיקה של עשרות הרצות ברצף ראיתי שהתרגום לפעמים נתקע כשהוא רצוף ולכן עשיתי לו עצירה של שנייה (אני לא בטוח שזה נצרך)

const subjectTranslate = LanguageApp.translate(message.getSubject(), '', 'iw') 
Utilities.sleep(1000)
const bodyTranslate = LanguageApp.translate(message.getPlainBody(), '', 'iw') 

וכאן יש לי כמה שאלות
א. כדאי לעשות את התרגום אפילו שייתכן מקרים נדירים של עצירה? (בגלל רצף תרגומים או בגלל המכסה היומית)
ב. האם יש מישהו שמעדיף שלא יהיה תרגום?

[מנצפכ]

בעז"ה גירסא 5.2
בגירסא הזאת נמחקים מעברי שורה וכוכביות

אשמח לשמוע רעיונות לעוד תווים מיותרים