עזרה | תרגום קובץ HTML

[צדיק תמים]

@יוסי-הגאון אמר בעזרה | תרגום קובץ HTML:

זה חלק מעזרה של אפליקציה ולכן אני צריך לתרגם ולהחזיר לאפליקציה

נו ולמה מה שכתבתי לא רלוונטי?

[יוסי הגאון]

@צדיק-תמים אמר בעזרה | תרגום קובץ HTML:

@יוסי-הגאון אמר בעזרה | תרגום קובץ HTML:

זה חלק מעזרה של אפליקציה ולכן אני צריך לתרגם ולהחזיר לאפליקציה

נו ולמה מה שכתבתי לא רלוונטי?

כי אם זה תרגום אוטו'
אני לא יכול להחזיר את זה כקובץ

[THMHE]

@יוסי-הגאון א"א להמיר זאת שוב לhtml?

[צדיק תמים]

@יוסי-הגאון אולי תנסה לפתוח את הקובץ בכרום
ואז לתרגם כמו שמתרגמים כל דף (בקליק ימני - תרגם לעברית)
ואז לשמור את הדף עם https://chrome.google.com/webstore/detail/save-page-we/dhhpefjklgkmgeafimnjhojgjamoafof

[יוסי הגאון]

@צדיק-תמים
לא הצלחתי
אם תוכל לתרגם את זה לעברית
תודה.

rules.html

[צדיק תמים]

@יוסי-הגאון 1639492702721-rules.html
תשנה את השם לשם המקורי כמובן

[מתכנת חובב]

@יוסי-הגאון אתה יכול לעשות לו סיומת txt ואז לתרגם אותו בגוגל טרנסלייט כמו כל מסמך
עקרונית זה יוצר בעיות כי זה מתרגם גם דברים שאתה לא רוצה שהוא יתרגם ולכן כדאי לעשות את מה שהציע @צדיק-תמים - להעלות אותו לאן שהוא ולתת לגוגל לתרגם
אבל אם זה דף מקובץ עזרה - בדרך כלל כל מה שיש בו זה רק טסקט ככה שאין בעיה לתרגם אותו כמו שהצעתי לעיל כי אין חשש שיתורגמו דברים לא רצויים - פשוט כי הם לא קיימים לרוב בדפי עזרה

[יוסי הגאון]

@מתכנת-חובב אמר בעזרה | תרגום קובץ HTML:

@יוסי-הגאון אתה יכול לעשות לו סיומת txt ואז לתרגם אותו בגוגל טרנסלייט כמו כל מסמך
עקרונית זה יוצר בעיות כי זה מתרגם גם דברים שאתה לא רוצה שהוא יתרגם ולכן כדאי לעשות את מה שהציע @צדיק-תמים - להעלות אותו לאן שהוא ולתת לגוגל לתרגם
אבל אם זה דף מקובץ עזרה - בדרך כלל כל מה שיש בו זה רק טסקט ככה שאין בעיה לתרגם אותו כמו שהצעתי לעיל כי אין חשש שיתורגמו דברים לא רצויים - פשוט כי הם לא קיימים לרוב בדפי עזרה

פה זה קיים.
ידוע לך איך להוריד את הקובץ שהוא העלה מהפורום?

@צדיק-תמים תוכל להעלות בקובץ ZIP?

[מתכנת חובב]

@יוסי-הגאון אמר בעזרה | תרגום קובץ HTML:

ידוע לך איך להוריד את הקובץ שהוא העלה מהפורום?

תכנס לדף הזה ותוריד אותו בלחיצה ימנית > שמירה בשם
ירדו לך קובץ HTML ותיקייה - את צריך לכאו' רק את הקובץ ולא א התיקייה (תנסה למחוק את התיקייה ולראות אם הקובץ עדיין נפתח תקין)

[יוסי הגאון]

@מתכנת-חובב אמר בעזרה | תרגום קובץ HTML:

@יוסי-הגאון אמר בעזרה | תרגום קובץ HTML:

ידוע לך איך להוריד את הקובץ שהוא העלה מהפורום?

תכנס לדף הזה ותוריד אותו בלחיצה ימנית > שמירה בשם
ירדו לך קובץ HTML ותיקייה - את צריך לכאו' רק את הקובץ ולא א התיקייה (תנסה למחוק את התיקייה ולראות אם הקובץ עדיין נפתח תקין)

אין זה קיים ללא זה
כלומר אי אפשר

[מתכנת חובב]

@יוסי-הגאון קח 1.html (פתחתי את הקובץ הזה עם פנקס רשימות ואז שמרתי אותו בתיקייה אחרת בסיומת HTML )

[יוסי הגאון]

@מתכנת-חובב אמר בעזרה | תרגום קובץ HTML:

@יוסי-הגאון קח 1.html

ואיך את זה אני יוריד?
תעלה בזיפ

[מתכנת חובב]

@יוסי-הגאון 1.rar סליחה

[צדיק תמים]

@יוסי-הגאון אמר בעזרה | תרגום קובץ HTML:

ידוע לך איך להוריד את הקובץ?

קליק ימני ושמור קישור בשם