דילוג לתוכן
  • חוקי הפורום
  • פופולרי
  • לא נפתר
  • משתמשים
  • חיפוש גוגל בפורום
  • צור קשר
עיצובים
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • ברירת מחדל (ללא עיצוב (ברירת מחדל))
  • ללא עיצוב (ברירת מחדל)
כיווץ
מתמחים טופ
  1. דף הבית
  2. מחשבים וטכנולוגיה
  3. עזרה הדדית - מחשבים וטכנולוגיה
  4. עזרה | רוצה לתרגם תוכנה

עזרה | רוצה לתרגם תוכנה

מתוזמן נעוץ נעול הועבר עזרה הדדית - מחשבים וטכנולוגיה
42 פוסטים 10 כותבים 703 צפיות 8 עוקבים
  • מהישן לחדש
  • מהחדש לישן
  • הכי הרבה הצבעות
תגובה
  • תגובה כנושא
התחברו כדי לפרסם תגובה
נושא זה נמחק. רק משתמשים עם הרשאות מתאימות יוכלו לצפות בו.
  • מ משופשףVIP

    @חברון-מאז-ולתמיד כל הכבוד שהורדת! [אם הייתה לי אפשרות הייתי מתייג אותך!]

    ח מנותק
    ח מנותק
    חברון מאז ולתמיד
    כתב ב נערך לאחרונה על ידי חברון מאז ולתמיד
    #23

    @משופשףvip אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

    @חברון-מאז-ולתמיד כל הכבוד שהורדת!

    בכיף שמחתי לעזור 🙂

    [אם הייתה לי אפשרות הייתי מתייג אותך!]

    @משופשףVIP עד כמה שידוע לי תייגת כבר...

    @משופשףvip אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

    @חברון-מאז-ולתמיד

    לכאורה התכוונת שהיית נותן לייק 😄
    בעז"ה שיהיה לתועלת
    בהצלחה ל @מתכנת-חובב

    תגובה 1 תגובה אחרונה
    3
    • מתכנת חובבמ מתכנת חובב

      אני רוצה ללמוד קצת על תרגום תוכנות קראתי את מה שכתבו כאן בפורום על זה ואני רוצה לנסות,
      אם מישהו מכיר תוכנה שלדעתו נחוץ שתתורגם והיא קטנה ויהיה קל ופשוט לתרגם אותה - אני ישמח לשמוע ולעזור (בלי התחייבות 😉 )

      א מנותק
      א מנותק
      איצי
      כתב ב נערך לאחרונה על ידי
      #24

      @מתכנת-חובב אשמח אם תתרגם את תוכנת foobar2000 (תוכנה פשוטה מצוינת ואיכותית לשמיעת שירים ועריכת תגיות השיר).
      תודה.

      מתכנת חובבמ 2 תגובות תגובה אחרונה
      0
      • א איצי

        @מתכנת-חובב אשמח אם תתרגם את תוכנת foobar2000 (תוכנה פשוטה מצוינת ואיכותית לשמיעת שירים ועריכת תגיות השיר).
        תודה.

        מתכנת חובבמ מנותק
        מתכנת חובבמ מנותק
        מתכנת חובב
        מדריכים
        כתב ב נערך לאחרונה על ידי
        #25
        פוסט זה נמחק!
        מ תגובה 1 תגובה אחרונה
        0
        • מתכנת חובבמ מתכנת חובב

          פוסט זה נמחק!

          מ מנותק
          מ מנותק
          משופשףVIP
          כתב ב נערך לאחרונה על ידי
          #26

          @מתכנת-חובב נסה את הנ"ל..

          ח תגובה 1 תגובה אחרונה
          0
          • מ משופשףVIP

            @מתכנת-חובב נסה את הנ"ל..

            ח מנותק
            ח מנותק
            חיים 6
            מורחק
            כתב ב נערך לאחרונה על ידי
            #27

            @מתכנת-חובב מצטרף לבקשה של מ @משופשףVIP

            תגובה 1 תגובה אחרונה
            0
            • א איצי

              @מתכנת-חובב אשמח אם תתרגם את תוכנת foobar2000 (תוכנה פשוטה מצוינת ואיכותית לשמיעת שירים ועריכת תגיות השיר).
              תודה.

              מתכנת חובבמ מנותק
              מתכנת חובבמ מנותק
              מתכנת חובב
              מדריכים
              כתב ב נערך לאחרונה על ידי
              #28

              @איצי עכשיו אני מגלה שאני יכול לתרגם את זה רק זה המון מלל אז זה ייקח לי זמן

              תגובה 1 תגובה אחרונה
              1
              • B berman

                @מתכנת-חובב אולי anydesk
                https://anydesk.com/

                יוסי הגאוןי מנותק
                יוסי הגאוןי מנותק
                יוסי הגאון
                כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                #29

                @berman אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                @מתכנת-חובב אולי anydesk
                https://anydesk.com/

                ממליץ בחום,
                יש הרבה מתחילים שלא יודעים כלל איך משתמשים בה

                מה גם שהיא הכי קטנה והכי קלה לתפעול...

                שיתוף הוא אכפתיות!

                תגובה 1 תגובה אחרונה
                2
                • מ משופשףVIP

                  @מתכנת-חובב אולי תתרגם את התוכנה הזו - תוכנה היוצרת לוגואים - כולם ישמחו!

                  מתכנת חובבמ מנותק
                  מתכנת חובבמ מנותק
                  מתכנת חובב
                  מדריכים
                  כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                  #30

                  @משופשףvip אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                  @מתכנת-חובב אולי תתרגם את התוכנה הזו - תוכנה היוצרת לוגואים - כולם ישמחו!

                  אני עדיין באמצע לתרגם, מצטער על העיכוב פשוט לא ידעתי שיש כל כך הרבה מה לתרגם בתוכנה אחת
                  אגב, נראה לי שיש הרבה מאוד תוכנות שיש בהם את אותם מילים לתרגם (או איך שלא קוראים לשורות המעצבנות האלה) מה שמעלה בי את החשד שהרבה מאוד אני מתרגם לחינם כי זה איזה חלק שנלקח מספריית קוד פתוח כל שהיא שבחלק גדול מהחומר ששם התוכנה בכלל לא משתמשת @פישל אני צודק ?

                  תגובה 1 תגובה אחרונה
                  0
                  • פישלפ מנותק
                    פישלפ מנותק
                    פישל
                    מדריכים
                    כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                    #31

                    @חיים-6 לא הבנתי עדיין מה נדפקת על לתרגם פרמייר כבר מתורגם
                    ואם יש לך בעיה בהתקנה אז הבעיה תהיה גם בהתקנה הרגילה

                    @חיים-6 אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                    @מתכנת-חובב אבל זה עם מלא מלא ווירסים.

                    אתה מוזמן להראות לי איזה אנטי וירוס מחריג
                    מה גם שאני בכוונה עשיתי את זה כקבצים רגילים ולא קמפלתי את זה בצורה שלא יהיה ניתן לראות בכדי שיראו שהקובץ תקין
                    הקובץ מזוהה כוירוס היות שזייפתי חתימה לקובץ DLL שתרגמתי ובגלל זה זה נפגם
                    אלא שמבינים בזה יכלו להגיד לך שזה לא בעייתי בכלל
                    ואם אתה לא מבין אז תשאל משהו שמבין כאן שיבדוק לך את הקובץ

                    הקובץ עבר אישור מכל ועדת הרבנים דפה 😊

                    @berman
                    @יוסי-הגאון
                    ANYDESK כבר עבדתי רבות על זה רחמים יעקובוב אמר שאם ישלמו הוא יפרק את התוכנה
                    אני הקטן ניסתי רבות ולא הצלחתי

                    @מתכנת-חובב רק היום החלטתי לעשות כאן קצת סדר היות ששבוע לא הייתי פה ורק עכשיו אני רואה את זה
                    הייתי כאן באמצע להגיב ובדיוק הגבת לקראת הסוף 😊
                    כלל בתרגום על תתרגם את מה שאתה לא יודע תקח מילה שאתה רואה תבוכנה ואות תתרגם ותראה האם זה באמת הצליח מומלץ גם לעשות הרבה אתנחות באמצע לראות שהעבודה לא לריק וזה לא מקריס את התוכנה

                    מתכנת חובבמ תגובה 1 תגובה אחרונה
                    3
                    • פישלפ פישל

                      @חיים-6 לא הבנתי עדיין מה נדפקת על לתרגם פרמייר כבר מתורגם
                      ואם יש לך בעיה בהתקנה אז הבעיה תהיה גם בהתקנה הרגילה

                      @חיים-6 אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                      @מתכנת-חובב אבל זה עם מלא מלא ווירסים.

                      אתה מוזמן להראות לי איזה אנטי וירוס מחריג
                      מה גם שאני בכוונה עשיתי את זה כקבצים רגילים ולא קמפלתי את זה בצורה שלא יהיה ניתן לראות בכדי שיראו שהקובץ תקין
                      הקובץ מזוהה כוירוס היות שזייפתי חתימה לקובץ DLL שתרגמתי ובגלל זה זה נפגם
                      אלא שמבינים בזה יכלו להגיד לך שזה לא בעייתי בכלל
                      ואם אתה לא מבין אז תשאל משהו שמבין כאן שיבדוק לך את הקובץ

                      הקובץ עבר אישור מכל ועדת הרבנים דפה 😊

                      @berman
                      @יוסי-הגאון
                      ANYDESK כבר עבדתי רבות על זה רחמים יעקובוב אמר שאם ישלמו הוא יפרק את התוכנה
                      אני הקטן ניסתי רבות ולא הצלחתי

                      @מתכנת-חובב רק היום החלטתי לעשות כאן קצת סדר היות ששבוע לא הייתי פה ורק עכשיו אני רואה את זה
                      הייתי כאן באמצע להגיב ובדיוק הגבת לקראת הסוף 😊
                      כלל בתרגום על תתרגם את מה שאתה לא יודע תקח מילה שאתה רואה תבוכנה ואות תתרגם ותראה האם זה באמת הצליח מומלץ גם לעשות הרבה אתנחות באמצע לראות שהעבודה לא לריק וזה לא מקריס את התוכנה

                      מתכנת חובבמ מנותק
                      מתכנת חובבמ מנותק
                      מתכנת חובב
                      מדריכים
                      כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                      #32

                      @פישל

                      @פישל אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                      תיקח מילה שאתה רואה בתוכנה ואותה תתרגם

                      אבל איך אני רואה את המילים הספציפיות שהתוכנה משתמשת בהם - אני עובר קובץ קובץ ומתרגם אותו

                      פישלפ תגובה 1 תגובה אחרונה
                      0
                      • מתכנת חובבמ מתכנת חובב

                        @פישל

                        @פישל אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                        תיקח מילה שאתה רואה בתוכנה ואותה תתרגם

                        אבל איך אני רואה את המילים הספציפיות שהתוכנה משתמשת בהם - אני עובר קובץ קובץ ומתרגם אותו

                        פישלפ מנותק
                        פישלפ מנותק
                        פישל
                        מדריכים
                        כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                        #33

                        @מתכנת-חובב אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                        @פישל

                        @פישל אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                        תיקח מילה שאתה רואה בתוכנה ואותה תתרגם

                        אבל איך אני רואה את המילים הספציפיות שהתוכנה משתמשת בהם - אני עובר קובץ קובץ ומתרגם אותו

                        תפתח תתוכנה ותראה
                        אגב זה נראה שלקחת משהו רציני מדי
                        מה זה קובץ קובץ זה בנוי מכמה קבצים??

                        מתכנת חובבמ תגובה 1 תגובה אחרונה
                        0
                        • פישלפ פישל

                          @מתכנת-חובב אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                          @פישל

                          @פישל אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                          תיקח מילה שאתה רואה בתוכנה ואותה תתרגם

                          אבל איך אני רואה את המילים הספציפיות שהתוכנה משתמשת בהם - אני עובר קובץ קובץ ומתרגם אותו

                          תפתח תתוכנה ותראה
                          אגב זה נראה שלקחת משהו רציני מדי
                          מה זה קובץ קובץ זה בנוי מכמה קבצים??

                          מתכנת חובבמ מנותק
                          מתכנת חובבמ מנותק
                          מתכנת חובב
                          מדריכים
                          כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                          #34

                          @פישל קובץ dll אחרי קובץ dll

                          פישלפ תגובה 1 תגובה אחרונה
                          0
                          • מתכנת חובבמ מתכנת חובב

                            @פישל קובץ dll אחרי קובץ dll

                            פישלפ מנותק
                            פישלפ מנותק
                            פישל
                            מדריכים
                            כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                            #35

                            @מתכנת-חובב אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                            @פישל קובץ dll אחרי קובץ dll

                            אבדוק אותו בהמשך
                            אבל מי אמר לך שאתה מתרגם את הקובץ DLL הנכון?

                            מתכנת חובבמ תגובה 1 תגובה אחרונה
                            0
                            • פישלפ פישל

                              @מתכנת-חובב אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                              @פישל קובץ dll אחרי קובץ dll

                              אבדוק אותו בהמשך
                              אבל מי אמר לך שאתה מתרגם את הקובץ DLL הנכון?

                              מתכנת חובבמ מנותק
                              מתכנת חובבמ מנותק
                              מתכנת חובב
                              מדריכים
                              כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                              #36

                              @פישל חשבתי שהכול צריך לתרגם

                              תגובה 1 תגובה אחרונה
                              0
                              • פישלפ מנותק
                                פישלפ מנותק
                                פישל
                                מדריכים
                                כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                                #37

                                @מתכנת-חובב אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                                @פישל חשבתי שהכול צריך לתרגם

                                ולכן פותחים את התוכנה מחפשים מילה מסובכת בתוכנה
                                מחפשים בקבצים ומתרגמים
                                רואים אם זה תורגם
                                אם כן ממשיכים הלאה
                                בכדי לא לעבוד לריק

                                מתכנת חובבמ תגובה 1 תגובה אחרונה
                                0
                                • פישלפ פישל

                                  @מתכנת-חובב אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                                  @פישל חשבתי שהכול צריך לתרגם

                                  ולכן פותחים את התוכנה מחפשים מילה מסובכת בתוכנה
                                  מחפשים בקבצים ומתרגמים
                                  רואים אם זה תורגם
                                  אם כן ממשיכים הלאה
                                  בכדי לא לעבוד לריק

                                  מתכנת חובבמ מנותק
                                  מתכנת חובבמ מנותק
                                  מתכנת חובב
                                  מדריכים
                                  כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                                  #38

                                  @פישל באיזו תוכנה אפשר לחפש בקבצים ?

                                  פישלפ תגובה 1 תגובה אחרונה
                                  0
                                  • מתכנת חובבמ מתכנת חובב

                                    @פישל באיזו תוכנה אפשר לחפש בקבצים ?

                                    פישלפ מנותק
                                    פישלפ מנותק
                                    פישל
                                    מדריכים
                                    כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                                    #39

                                    @מתכנת-חובב אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                                    @פישל באיזו תוכנה אפשר לחפש בקבצים ?

                                    קונטרל F בתוכנת התרגום

                                    ח תגובה 1 תגובה אחרונה
                                    2
                                    • פישלפ פישל

                                      @מתכנת-חובב אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                                      @פישל באיזו תוכנה אפשר לחפש בקבצים ?

                                      קונטרל F בתוכנת התרגום

                                      ח מנותק
                                      ח מנותק
                                      חיים 6
                                      מורחק
                                      כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                                      #40

                                      @פישל מה צריך לחפש?

                                      פישלפ תגובה 1 תגובה אחרונה
                                      0
                                      • ח חיים 6

                                        @פישל מה צריך לחפש?

                                        פישלפ מנותק
                                        פישלפ מנותק
                                        פישל
                                        מדריכים
                                        כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                                        #41

                                        @חיים-6 אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                                        @פישל מה צריך לחפש?

                                        מילים מסובכת שקיים בתוכנה
                                        כבר כתבתי למעלה עיין שוב

                                        @פישל אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                                        @מתכנת-חובב אמר בעזרה | רוצה לתרגם תוכנה:

                                        @פישל חשבתי שהכול צריך לתרגם

                                        ולכן פותחים את התוכנה מחפשים מילה מסובכת בתוכנה
                                        מחפשים בקבצים ומתרגמים
                                        רואים אם זה תורגם
                                        אם כן ממשיכים הלאה
                                        בכדי לא לעבוד לריק

                                        תגובה 1 תגובה אחרונה
                                        1
                                        • מתכנת חובבמ מתכנת חובב

                                          אני רוצה ללמוד קצת על תרגום תוכנות קראתי את מה שכתבו כאן בפורום על זה ואני רוצה לנסות,
                                          אם מישהו מכיר תוכנה שלדעתו נחוץ שתתורגם והיא קטנה ויהיה קל ופשוט לתרגם אותה - אני ישמח לשמוע ולעזור (בלי התחייבות 😉 )

                                          הערשלהה מנותק
                                          הערשלהה מנותק
                                          הערשלה
                                          כתב ב נערך לאחרונה על ידי
                                          #42

                                          @מתכנת-חובב תצטרף למה שכתבו פה.
                                          תוכלו לתרגם בייחד...

                                          מתרגמים תוכנה ורוצים שותף?
                                          אשמח לעזור! פנו אלי בפרטי!

                                          תגובה 1 תגובה אחרונה
                                          0

                                          • התחברות

                                          • אין לך חשבון עדיין? הרשמה

                                          • התחברו או הירשמו כדי לחפש.
                                          • פוסט ראשון
                                            פוסט אחרון
                                          0
                                          • חוקי הפורום
                                          • פופולרי
                                          • לא נפתר
                                          • משתמשים
                                          • חיפוש גוגל בפורום
                                          • צור קשר