להורדה | אפליקציית גיטאהב מובייל (GitHub Mobile) המקורית מתורגמת לעברית ומותאמת לנטפרי.
-
אפליקציית גיטאהב מובייל (GitHub Mobile) המקורית מתורגמת לעברית ברמה גבוהה, תוך כדי שמירה על שפת גיטאהב (מילים כמו - commit, issues, וכו' לא תורגמו).
החלפת כיוון כל האפליקציה מימין לשמאל (RTL).
התאמה לרשת של נטפרי (ע״י סמיכה על תעודות אבטחה שהמשתמש התקין).-
משמשת בנוסף לאימות כניסה (F2A).
-
נוח במיוחד לניהול המאגר גם מהטלפון, ולקריאת מאגרים, צפייה בקומיטים, pr, ועוד.
האפליקציה היא של GitHub, אני רק ערכתי אותה.
להורדה -github.apk
דחוס - github.zip( @אש-התורה קיבלת...)
תמונות בספויילר
-
-
אפליקציית גיטאהב מובייל (GitHub Mobile) המקורית מתורגמת לעברית ברמה גבוהה, תוך כדי שמירה על שפת גיטאהב (מילים כמו - commit, issues, וכו' לא תורגמו).
החלפת כיוון כל האפליקציה מימין לשמאל (RTL).
התאמה לרשת של נטפרי (ע״י סמיכה על תעודות אבטחה שהמשתמש התקין).-
משמשת בנוסף לאימות כניסה (F2A).
-
נוח במיוחד לניהול המאגר גם מהטלפון, ולקריאת מאגרים, צפייה בקומיטים, pr, ועוד.
האפליקציה היא של GitHub, אני רק ערכתי אותה.
להורדה -github.apk
דחוס - github.zip( @אש-התורה קיבלת...)
תמונות בספויילר
-
-
@נחלס-דון קודם כל תודה רבה המון זמן חיכיתי לזה ואני מאמין שהרבה חיכו לזה
דבר שני התפריט הראשי לא מתורגם לגמרי מה הסיבה לכך?@אש-התורה דבר ראשון - תודה רבה!...
דבר שני - זה לא רק בתפריט הראשי, זה בכל האפליקציה,
וכמו שכתבתי למעלה, לא תירגמתי את המילים שהם שפת גיטאהב, משום שהם לא יהיו מובנים בעברית,
למשל המילהcommitבתרגום לעברית זההתחייבותוכו'.
וגם הסתמכתי בתרגום על כך שמי שמשתמש בזה, מסתמא הוא מבין את המילים הבסיסיות לשימוש בגיטאהב כמו ריפו, קומיט, אישוז, pr, בראנץ' וכו' -
@אש-התורה דבר ראשון - תודה רבה!...
דבר שני - זה לא רק בתפריט הראשי, זה בכל האפליקציה,
וכמו שכתבתי למעלה, לא תירגמתי את המילים שהם שפת גיטאהב, משום שהם לא יהיו מובנים בעברית,
למשל המילהcommitבתרגום לעברית זההתחייבותוכו'.
וגם הסתמכתי בתרגום על כך שמי שמשתמש בזה, מסתמא הוא מבין את המילים הבסיסיות לשימוש בגיטאהב כמו ריפו, קומיט, אישוז, pr, בראנץ' וכו' -
@לאצי
עדכון קטן
התחלתי לעבוד על הסקריפט, וכרגע אני עדיין בשלב המחקר והאיפיון,
בכ״א בגלל שלא מצאתי מפתחות טקסט רשמיים לאתר של גיטאהב, אני אאלץ להשתמש במחרוזות של האפליקציה (בערך 3,000) ומה שיחסר, יהיה מנגנון שישלח את המחרוזות שלא במאגר (כרגע אני חושב איך יעבוד המנגנון) ובגירסה הבאה הם יתורגמו.ובעבור זה אני אצטרך את עזרת המשתמשים (אני לא מאלה, אני משתמש בעיקר באנדרואיד, וזו הבעיה העיקרית)
בקיצור, אני מקווה שעוד היום בלילה/מחר הגירסה הראשונה תהיה מוכנה, ואתם תצטרכו לבדוק אותה, ואולי גם נצליח להשיק אותה לפני שאני חוזר לישיבה מחר בערב...
הנה האיפיון הראשוני, למי שמעוניין אותו- SPEC.md
-
אפליקציית גיטאהב מובייל (GitHub Mobile) המקורית מתורגמת לעברית ברמה גבוהה, תוך כדי שמירה על שפת גיטאהב (מילים כמו - commit, issues, וכו' לא תורגמו).
החלפת כיוון כל האפליקציה מימין לשמאל (RTL).
התאמה לרשת של נטפרי (ע״י סמיכה על תעודות אבטחה שהמשתמש התקין).-
משמשת בנוסף לאימות כניסה (F2A).
-
נוח במיוחד לניהול המאגר גם מהטלפון, ולקריאת מאגרים, צפייה בקומיטים, pr, ועוד.
האפליקציה היא של GitHub, אני רק ערכתי אותה.
להורדה -github.apk
דחוס - github.zip( @אש-התורה קיבלת...)
תמונות בספויילר
-
-
שלום! נראה שהשיחה הזו מעניינת אותך, אבל עדיין אין לך חשבון.
נמאס לכם לגלול בין אותם הפוסטים בכל ביקור? כשנרשמים לחשבון, תמיד תחזרו בדיוק למקום שבו הייתם קודם, ותוכלו לבחור לקבל התראות על תגובות חדשות (בין אם במייל, ובין אם בהתראת פוש). תוכלו גם לשמור סימניות ולפרגן ב-upvote לפוסטים כדי להביע הערכה לחברי קהילה אחרים.
בעזרת התרומה שלך, הפוסט הזה יכול להיות אפילו טוב יותר 💗
הרשמה התחברות