בקשה | תרגום אפליקציה DJI
-
שאלתי את הAI אם אפשר לעקוף את ההגנה בשביל לתרגם וזה מה שהוא ענה לי:
האם אפשר לעקוף את ההגנה הזו?
כן, זה אפשרי מבחינה טכנית, אך התהליך מורכב מאוד ומצריך ידע מתקדם בהנדסה לאחור (Reverse Engineering) של אנדרואיד.כדי לעקוף את ההגנה ולתרגם את האפליקציה, תצטרך לבצע תהליך שנקרא Unpacking (פריקת קובץ ה-APK):
הצפנת קוד (DEX Encryption): ההגנה הזו מסתירה את קובצי ה-DEX האמיתיים (הקוד של DJI Fly) בתוך קבצים מוצפנים או בתוך קובצי ה-Native (.so), ומריצה קובץ DEX דמה (Stub) קטן שתפקידו לפענח את הקוד האמיתי ישירות לתוך זיכרון ה-RAM בזמן הריצה.
פריקה מהזיכרון (Memory Dumping): כדי להשיג את הקוד הנקי, יש להריץ את האפליקציה בסביבה מבוקרת (מכשיר עם הרשאות Root או אמולטור ייעודי) ולהשתמש בכלים כמו Frida (בעזרת סקריפטים ייעודיים שנכתבו עבור Bangbang) כדי ללכוד ולשלוף (Dump) את קובצי ה-DEX המקוריים מתוך הזיכרון ברגע שהם מפוענחים.
סיבוך גרסת ה-Enterprise: מאחר ומדובר בגרסת ה-Enterprise, סביר להניח שיש בה גם הגנת VMP (Virtual Machine Protection) על פונקציות קריטיות והצפנה מורכבת של קובצי ה-Native, מה שאומר שחילוץ חלקי של ה-DEX לא תמיד יספיק כדי להגיע לאפליקציה פועלת ונקייה לחלוטין.
מפת הדרכים הכללית לביצוע המשימה:
Unpacking (פריקה): שימוש בכלים מתקדמים או סקריפטים של Frida כדי לחלץ את קובצי ה-DEX האמיתיים מהזיכרון בזמן ריצה.Rebuilding (בנייה מחדש): הרכבת קובץ APK חדש ו"נקי" שמכיל את קובצי ה-DEX שחולצו, תוך הסרת מנגנוני ההגנה והבדיקות הדינמיות של Bangbang.
תרגום: רק לאחר שיש לך ביד קובץ APK נקי, יציב שעולה ללא ההגנה, תוכל לגשת לקובצי ה-Resources (כמו strings.xml), לתרגם אותם לעברית, לקמפל ולחתום על ה-APK מחדש ללא חשש מקריסה.
-
אולי אם נצליח לעשות את זה אז בהמשך המפתחים בינינו יצרו אתר/אפליקציה שמכניסים לשם את הAPK המוגן והוא הופך אותו לבלי הגנה
-
אולי אם נצליח לעשות את זה אז בהמשך המפתחים בינינו יצרו אתר/אפליקציה שמכניסים לשם את הAPK המוגן והוא הופך אותו לבלי הגנה
-
אולי אם נצליח לעשות את זה אז בהמשך המפתחים בינינו יצרו אתר/אפליקציה שמכניסים לשם את הAPK המוגן והוא הופך אותו לבלי הגנה
@מה-זה-משנה-אה לא יעשו את זה בחיים! זה נגד החוק!
-
@מה-זה-משנה-אה לא יעשו את זה בחיים! זה נגד החוק!
-
פוסט זה נמחק!
-
פוסט זה נמחק!
-
פוסט זה נמחק!
@מה-זה-משנה-אה אני רוצה מאוד!!!
-
@יעקב2
כן כבר התחלתי אבל מסתבר שהם מגנים גם על הדרך הזאת שבה ניסיתי -
@יעקב2
כן כבר התחלתי אבל מסתבר שהם מגנים גם על הדרך הזאת שבה ניסיתי@מה-זה-משנה-אה מה ניסית?
זכור לי שבעבר הצלחתי לתרגם, רק שזה איזה 15,000 סטרינגים.אולי אפשר להגיש בקשת תרגום רשמית ל-DJI
-
@נחלס-דון
אי אפשר לתרגם כי יש הגנה
מה שניסיתי זה לעקוף את ההגנה
לא הצלחתי
ועאפשר לשלוח וכבר עשו את זה אבל כנראה שלא ענו
שלום! נראה שהשיחה הזו מעניינת אותך, אבל עדיין אין לך חשבון.
נמאס לכם לגלול בין אותם הפוסטים בכל ביקור? כשנרשמים לחשבון, תמיד תחזרו בדיוק למקום שבו הייתם קודם, ותוכלו לבחור לקבל התראות על תגובות חדשות (בין אם במייל, ובין אם בהתראת פוש). תוכלו גם לשמור סימניות ולפרגן ב-upvote לפוסטים כדי להביע הערכה לחברי קהילה אחרים.
בעזרת התרומה שלך, הפוסט הזה יכול להיות אפילו טוב יותר 💗
הרשמה התחברות { const baseUrl = "https://www.google.co.il/search?q=site:mitmachim.top"; const m = location.pathname.match(/^\/(topic|category)\/(\d+)/); const type = m ? m[1] : null; const id = m ? m[2] : null; let searchInput; function search(path = "") { const query = searchInput.value.trim(); if (query) { window.open(`${baseUrl}${path}%20${encodeURIComponent(query)}`, "_blank"); } } let buttons = {}; buttons.searchAll = { id: "bb-search-all", label: `חיפוש ${type ? "בכל הפורום" : ""}`, className: type ? "btn-secondary" : "btn-primary", callback: () => search(), }; if (type === "topic") { buttons.searchTopic = { label: "חיפוש בנושא זה", className: "btn-primary", callback: () => search(`/topic/${id}`), }; } else if (type === "category") { buttons.searchCategory = { label: "חיפוש בקטגוריה זו", className: "btn-primary", callback: () => search(`/category/${id}`), }; } buttons.cancel = { label: "ביטול", className: "btn-default", "data-bs-dismiss": "modal" }; const dialog = bootbox.dialog({ title: '<div style="text-align:center;"><img src="/assets/uploads/files/1625950269825-mt-google.png" width="400" alt="חיפוש בגוגל"></div>', message: '<input id="bb-inp" class="bootbox-input bootbox-input-text form-control" placeholder="הקלידו כדי לחפש בגוגל" autocomplete="off"/>', buttons, backdrop: true, show: true, onEscape: true }); dialog.on("shown.bs.modal", function () { searchInput = document.getElementById("bb-inp"); if (searchInput) { searchInput.focus(); searchInput.addEventListener("keydown", function (e) { if (e.key === "Enter") { e.preventDefault(); const query = this.value.trim(); if (query) { search(); dialog.modal("hide"); } } else if (e.key === "Escape") { e.preventDefault(); dialog.modal("hide"); } }); } const searchAllButton = document.getElementById("bb-search-all"); if (searchAllButton) { searchAllButton.title = "לחצו על אנטר כדי לחפש"; } }); })(); void 0;){kind=link}