בקשה | הפרויקט השיתופי החדש מבית אוצריא (וזית): הוספת ספרים חסרים
-
בהשראת השרשור הזה החלטתי לנסות לרתום את הציבור לפרויקט שיתופי להשלמת ספרי יסוד שחסרים באוצריא.
בקצרה: התוכנית היא שמי שיכול יקח על עצמו עמודים מהספר, כשעיקר העבודה תיעשה ע״י הבינה המלאכותית באופן שאינו מצריך ידע מיוחד, והשאר באופן ידני. כך שבכל תקופה נסיים ספר שלם
חלוקת הכתיבה: (כעת עוסקים בספר חוות דעת כמבואר לקמן)
דף א׳ עמוד א, ודף א׳ עמוד ב, - @איש גמזו
דף ב׳ עמוד א, - @יום-חדש-מתחיל
דף ב׳ עמוד ב, @מענין-לשמוע
דף ג׳ עמוד א, ודף ג׳ עמוד ב, - @יאיר-דניאל
דף ד׳ עמוד א, - @מענין-לשמועהדרבון להתחיל היה השקתו של ג׳מיני 3 בימים האחרונים, שהתברר בניגוד לקודמיו כבעל יכולות ocr (זיהוי תוים אופטי) מעוררות השתאות גם בכתב רש״י ישן ומעוקש קמעה (בלי שום השוואה לשם דוגמא לabbyy).
כמובן שעדיין צריך תיקונים והגהה (המקסימום שהצלחתי להגיע איתו היה בסביבות ה 96 אחוזים), אבל העבודה נעשתה הרבה יותר קלה.
דוגמא להמחשה ועצות בספוילרים בסוף הפוסט.הכתיבה תתבצע בקובץ משותף שאשלח הרשאה אליו למי שיביע נכונות להצטרף.
עריכה: לע״ע יותר נוח לי שכ״א יכתוב לעצמו בקובץ טקסט, וישלח לי לכשיסיים, ואני אצרף את הכל.
כמובן ופשיטא שההצלחה תלויה ברמת היענות הציבור לעניין.אחר התלבטות, ובעקבות הנתון שראשונים חסרים ייתכן ויושלמו בלחיצת כפתור מקובץ שיטות קמאי, החלטתי להתחיל מחשובי האחרונים.
אתחיל כעת מהספר חוות דעת לבעל נתה״מ.יש בהיברובוקס כמה צילומים של החוות דעת, היותר יעיל מביניהם הוא המצורף:3786f67f-c4f5-4646-b118-0f06c93728b0-חוות דעת.pdf.zip
במדה ויש קטעים לא ברורים אפשר להשלימם ע״י עוד שני צילומים אחרים שיש כאן
העמודים שם מחולקים כבתלמוד א׳ עמוד א, א׳ עמוד ב, וכו׳.חלוקת הכתיבה תהיה לפי עמודי הספר, כל אחד שמוכן לקחת על עצמו חלק, שיכתוב איזה עמודים הוא לוקח. ובל״נ אעדכן זאת בפוסט הראשי.
צורת הכתיבה.
צורת הכתיבה תהיה באופן של פסקה חדשה לכל ס״ק, את סימון הס״ק יש להקיף בסוגר עגול, ואת הד״ה להדגיש.
בספר יש הרבה קיצורים (קיצורי׳), מומלץ להשלים אותם לנוחות הקריאה.
יש לכתוב רק את החוו״ד עצמו בלי השו״ע.
נא לכתוב את ה״ביאורים״ בקובץ אחד, ואת ה״חידושים״ בקובץ אחר.דוגמא:
צילום הספר

העתקה של החידושים

כזה
צורת ביצוע ocr
יש להכנס לקישור הזה לשים לב שהמודל המופעל הוא ג׳מיני 3 פרו, לבקש ממנו לחלץ טקסט מקובץ פידיאף או תמונה.
מומלץ לציין לו שמדובר בכתב רש״י, לכתוב לו לשמור על רמת דיוק גבוהה ושלא יוסיף מילים מעצמו.
כעת בנוגע לחוות דעת, נסיוני הוכיח שיותר פשוט אם זה בא בקלות לחלק את העמוד לשני קבצים, באחד למחוק את השלחן ערוך ואת הביאורים, ובשני למחוק את השלחן ערוך והחידושים.
במידה והפענוח הראשוני לא מוצלח כל כך, ניתן לבצע פעולה די מועילה, לתמלל בעצמכם את השורה - שתיים הראשונות של הקובץ, ולכתוב לו להבין על פי זה איך לחלץ את השאר בצורה יותר מדויקת.דוגמא לחילוץ ocr ע״י גוגל סטודיו
לדוגמא העלתי לו את התמונה הזו (מתוך הריטב״א הישנים על ב״מ שמצאתי בהיברו), שהטקסט שבה לכל הדעות בכתב לא הכי ברור

ותמלל אותו כך:
לעיל • אלא ודאי רבי אליעזר כאביי ס"ל ובשטרי דלאו הקנאה ומשום שמא כתב ללות
ולא לוה ולא מטא לידיה והאי אינו רוצה להחזירו לו דהא לא מודה הלכך לא יחזור
וכ"ת דילמא טעמא דברייתא כדאמר משום שמא כתב ללות בניסן כו' ונהי.
דקשיא לרבי אליעזר דלא ס"ל הכי כדפרי' מיהו אמאי איצטריך להקשויי משום פרעון.
דאידך גיסא מצי להקשויי ליה • וי"ל דודאי פשי' דברייתא מטע' משום פרעון.
וקנוניא והכי ניהא ליה טפי לאקשויי :רמת דיוק ממש גבוהה, ולדעתי אפשר לשגע אותו עוד קצת (זה נסיון שני אחרי שבנסיון הראשון הביא תוצאה נחמדה, ודחפתי אותו עוד קצת ע״י שהצגתי לו את התמלול הנכון של השורה הראשונה, ועל פיה תמלל את השאר.), במודל הקודם ניסתי עם אותה תמונה בדיוק, והתוצאה על הפנים.
-
@userbot תייגתי אותך בטעות, התכוונתי לזה https://mitmachim.top/topic/90100/בקשה-הפרויקט-השיתופי-החדש-מבית-אוצריא-וזית-הוספת-ספרים-חסרים/36
יש לך קישור אולי? -
@userbot אתה צודק, חשבתי שאתה איש גמזו שאליו השבתי... לא הסתכלתי אפילו.
תרצה להעלות קישור לאתר שלך שם? -
@ששמעון
יש שם כבר קישור
אני עדיין לא מעלה בצורה מסודרת כי אני צריך לסדר משהו עם נטפרינ.ב. אשמח לקבל הערות לצ'אט
-
@ששמעון
יש שם כבר קישור
אני עדיין לא מעלה בצורה מסודרת כי אני צריך לסדר משהו עם נטפרינ.ב. אשמח לקבל הערות לצ'אט
פוסט זה נמחק! -
@userbot
האתר שלך מדהים!!!
בטעות בחרתי עמוד לא שלי (ב' עמוד א', של @יום-חדש-מתחיל ), ולא היה לי איך למחוק, אז סימנתי שהוא הושלם.
צריך להוסיף אפשרות להתחרט מלקיחת עמוד...
כמו כן אין הבדל בין התחל לערוך עכשיו לבין עיין בספריה, אולי כדאי שעיין בספריה יפתח גם למשתמש לא רשום לראות על מה עובדים כדי שירצה להצטרף...
ישר כח! עבודה מדהימה!! -
@userbot
האתר שלך מדהים!!!
בטעות בחרתי עמוד לא שלי (ב' עמוד א', של @יום-חדש-מתחיל ), ולא היה לי איך למחוק, אז סימנתי שהוא הושלם.
צריך להוסיף אפשרות להתחרט מלקיחת עמוד...
כמו כן אין הבדל בין התחל לערוך עכשיו לבין עיין בספריה, אולי כדאי שעיין בספריה יפתח גם למשתמש לא רשום לראות על מה עובדים כדי שירצה להצטרף...
ישר כח! עבודה מדהימה!!@מענין-לשמוע
הבאגים שציינת כרגע בטיפול -
@מענין-לשמוע
הבאגים שציינת כרגע בטיפול@userbot
יש לך גישה למשתמשים?
עכשיו יש יהודי בשם @אלכסון שהתחייב על דף, ש @יאיר-דניאל התחייב עליו, אני לא יודע אם זה הוא או שלא... -
@userbot
יש לך גישה למשתמשים?
עכשיו יש יהודי בשם @אלכסון שהתחייב על דף, ש @יאיר-דניאל התחייב עליו, אני לא יודע אם זה הוא או שלא...@מענין-לשמוע
יש לי גישה אני אטפל בכל הבעיות האלה במרוכז אחרי שהעוסקים במלאכה יעדכנו את הדפים שלהם מי שרשמו לו על דף שלו שיפנה אלי בצ'אט/מיילזה המקום לבקש ממי שיכול להשתמש בשם המשתמש שלו בפורום !! למניעת בלבול
-
@מענין-לשמוע
יש לי גישה אני אטפל בכל הבעיות האלה במרוכז אחרי שהעוסקים במלאכה יעדכנו את הדפים שלהם מי שרשמו לו על דף שלו שיפנה אלי בצ'אט/מיילזה המקום לבקש ממי שיכול להשתמש בשם המשתמש שלו בפורום !! למניעת בלבול
@userbot
רשמתי כבר שלי קרה הפוך, לקחתי ל @יום-חדש-מתחיל דף שלו...
עמוד 6.@מענין-לשמוע אותי גם שם...
-
@מענין-לשמוע
הבאגים שציינת כרגע בטיפול@userbot
כמו כן כדאי שיוכלו לפתוח את הדפים לראות אותם בגדול לפני שמתחייבים על עריכה, לפעמים אדם רוצה לראות את העמוד לפני שהוא מתחייב ולא רק בתמונה קטנה.
כמו כן האזור האישי לא מעודכן באמת עם מה שאני עושה.
אולי גם כדאי שיולו להוריד את הספרים כמו שהם, זאת אומרת שאם רוב החוות דעת מוכן אני כבר יוכל לקבל אותו, זה גם כן מדרבן אנשים שרואים את התוצאות...
ישר כח עצום על העבודה הנפלאה!!! -
@userbot
יש לך גישה למשתמשים?
עכשיו יש יהודי בשם @אלכסון שהתחייב על דף, ש @יאיר-דניאל התחייב עליו, אני לא יודע אם זה הוא או שלא...@מענין-לשמוע כתב בבקשה | הפרויקט השיתופי החדש מבית אוצריא (וזית): הוספת ספרים חסרים:
@userbot
יש לך גישה למשתמשים?
עכשיו יש יהודי בשם @אלכסון שהתחייב על דף, ש @יאיר-דניאל התחייב עליו, אני לא יודע אם זה הוא או שלא...לא - יש לי משתמש אחד בלבד, זה מספיק לי...
-
@מענין-לשמוע אכן התחברתי ולקחתי דף לניסיון, @יאיר-דניאל כבר לקחת את הדף הזה?
-
@מענין-לשמוע אכן התחברתי ולקחתי דף לניסיון, @יאיר-דניאל כבר לקחת את הדף הזה?
@אלכסון כתב בבקשה | הפרויקט השיתופי החדש מבית אוצריא (וזית): הוספת ספרים חסרים:
@מענין-לשמוע אכן התחברתי ולקחתי דף לניסיון, @יאיר-דניאל כבר לקחת את הדף הזה?
כן, אין לי בעיה אקח דף אחר (גם ג' ע"ב מישהו לקח לי...)
התחלתי לעבוד אבל יצא לא משהו -
@userbot
מה עניין הנקודות באתר?
אגב, אתר ממש יפה!עריכה: לא הבנתי את עניין העריכה באתר - אני אמור להקליד, או לתקן את הOCR שעושה הAI?
-
@userbot
מה עניין הנקודות באתר?
אגב, אתר ממש יפה!עריכה: לא הבנתי את עניין העריכה באתר - אני אמור להקליד, או לתקן את הOCR שעושה הAI?
@יאיר-דניאל
לתמרץ את המשתמשים
ממש כמו בפורום כאן..
אין לאנשים מה לעשות עם לייקים אבל הם שמחים שאנשים מעריכים את העבודה שלהם
ושיקוף של כמות העזרה של כ"א ל"ספריית אוצריא" הוא גם מדרבן.. -
@userbot
מה עניין הנקודות באתר?
אגב, אתר ממש יפה!עריכה: לא הבנתי את עניין העריכה באתר - אני אמור להקליד, או לתקן את הOCR שעושה הAI?
@יאיר-דניאל כתב בבקשה | הפרויקט השיתופי החדש מבית אוצריא (וזית): הוספת ספרים חסרים:
עריכה: לא הבנתי את עניין העריכה באתר - אני אמור להקליד, או לתקן את הOCR שעושה הAI?
