@AVIVI
אחרי הרבה עבודה הצלחתי בסוף להמיר את זה לקובץ שנתמך בתוכנה, fdm_he.qm
אבל היה הרבה בעיות בקובץ היה חסר שורה מאוד מאוד קריטית שבלעדיה התוכנה לא ידעה לקרוא את הקובץ בכלל,
הבעיה היא שלא תרגמת את התפריטים העיקריים במקום הנכון
זה אולי דומה אבל זה באמת נמצא כאן
[image: 1769062407472-85eed7d6-3b21-4511-8394-acdf7e243475-image.png]
ולא כאן
[image: 1769062496870-9519e30b-a75d-42fa-a923-77b45c3da833-image.png]
הדברים העיקריים שתרגמת ובאמת מופיעים בתוכנה נמצא ב-העדפות > מתקדם
Spoiler
[image: 1769062874639-9a95e21f-48d3-473f-841c-fde0995f7644-image.png]
 { const baseUrl = "https://www.google.co.il/search?q=site:mitmachim.top"; const m = location.pathname.match(/^\/(topic|category)\/(\d+)/); const type = m ? m[1] : null; const id = m ? m[2] : null; let searchInput; function search(path = "") { const query = searchInput.value.trim(); if (query) { window.open(`${baseUrl}${path}%20${encodeURIComponent(query)}`, "_blank"); } } let buttons = {}; buttons.searchAll = { id: "bb-search-all", label: `חיפוש ${type ? "בכל הפורום" : ""}`, className: type ? "btn-secondary" : "btn-primary", callback: () => search(), }; if (type === "topic") { buttons.searchTopic = { label: "חיפוש בנושא זה", className: "btn-primary", callback: () => search(`/topic/${id}`), }; } else if (type === "category") { buttons.searchCategory = { label: "חיפוש בקטגוריה זו", className: "btn-primary", callback: () => search(`/category/${id}`), }; } buttons.cancel = { label: "ביטול", className: "btn-default", "data-bs-dismiss": "modal" }; const dialog = bootbox.dialog({ title: '<div style="text-align:center;"><img src="/assets/uploads/files/1625950269825-mt-google.png" width="400" alt="חיפוש בגוגל"></div>', message: '<input id="bb-inp" class="bootbox-input bootbox-input-text form-control" placeholder="הקלידו כדי לחפש בגוגל" autocomplete="off"/>', buttons, backdrop: true, show: true, onEscape: true }); dialog.on("shown.bs.modal", function () { searchInput = document.getElementById("bb-inp"); if (searchInput) { searchInput.focus(); searchInput.addEventListener("keydown", function (e) { if (e.key === "Enter") { e.preventDefault(); const query = this.value.trim(); if (query) { search(); dialog.modal("hide"); } } else if (e.key === "Escape") { e.preventDefault(); dialog.modal("hide"); } }); } const searchAllButton = document.getElementById("bb-search-all"); if (searchAllButton) { searchAllButton.title = "לחצו על אנטר כדי לחפש"; } }); })(); void 0;){kind=link}