תרגום יישומים לעברית

[מנצפכ]

@משה-144 הביא בהעלאות מחברי הפורום את הקבצים:
לוח-עברי-תפילון-וקריאת-התורה.jar
מחשבון-מילון-וספר-טלפונים.jar
יש מישהו שודע לתרגם לעברית את השם שלהם? (לוח עברי-מחשבון)

[MGM IVR]

@מנצפכ אמר בתרגום יישומים לעברית:

@משה-144 הביא בהעלאות מחברי הפורוםאת הקבצים:
לוח-עברי-תפילון-וקריאת-התורה.jar
מחשבון-מילון-וספר-טלפונים.jar
יש מישהו שודע לתרגם לעברית את השם שלהם? (לוח עברי-מחשבון)

למה זה במדריכים מסודרים?
זה בקובץ מיניפיסט של היישומים
תעלה לכאן ובעזרת השם אני יערוך את זה ויעלה חזרה

[מנצפכ]

@mgm-ivr אמר בתרגום יישומים לעברית:

למה זה במדריכים מסודרים?

@צוות-פיקוח

@mgm-ivr אמר בתרגום יישומים לעברית:

זה בקובץ מיניפיסט של היישומים
תעלה לכאן ובעזרת השם אני יערוך את זה ויעלה חזרה

מה אני אמור להעלות

[MGM IVR]

פוסט זה נמחק!

[מנצפכ]

@mgm-ivr הקישורים למעלה

לוח-עברי-תפילון-וקריאת-התורה.jar
מחשבון-מילון-וספר-טלפונים.jar

[אחד מאנש]

@מנצפכ ,תנסה אם זה עובדלוח-עברי-תפילון-וקריאת-התורה.jar מחשבון-מילון-וספר-טלפונים.jar

[מנצפכ]

@אחד-מאנש זה עובד אבל כתבת שם ארוך אני רציתי "מחשבון" "לוח עברי"
עריכה זה לא מחליף את הקובץ המקורי מה שגורם שצריך לייצר לו תפריט מיוחד

[אחד מאנש]

@מנצפכ הנה
לוח-עברי-תפילון-וקריאת-התורה.jar מחשבון-מילון-וספר-טלפונים.jar

[מנצפכ]

@אחד-מאנש אני מתנצל על התגובה הכ"כ מאוחרת
קודם כל על העבודה
דבר שני אחרי העריכה שלך במחשבון זה לא מחליף את הקובץ הרגיל (אם לא הבנת מה אני מתכוון עיין כאן)

[elazar]

@מנצפכ תנסה את זה
מחשבון-מילון-וספר-טלפונים.jar
ואם לא עוזר תנסה את זה
‏‏מחשבון-מילון-וספר-טלפונים 2.jar
אא"כ יש לך עצבים להעלות את מה שיש לך היום (המקורי) ונראה מה בדיוק הבעיה

[מנצפכ]

@elazar שניהם לא עובדים לי ואגב השני הוא באנגלית

[elazar]

@מנצפכ אמר בתרגום יישומים לעברית:

@elazar שניהם לא עובדים לי ואגב השני הוא באנגלית

שניהם הם מה שאחד מאנש העלה רק ניסיתי לעשות גירסה יותר מאוחרת ובאחד מהם ניסיתי לכתוב את שם היישום באנגלית כי יש טלפונים שהשם באנגלית חוץ מזה אם אתה רוצה לפתור את הבעיה אולי כדאי שתעלה לכאן את המקורי שיש לך עכשיו ואז נוכל לפתור את הבעיה

[מנצפכ]

@elazar calculator-he.jar

[elazar]

@מנצפכ עכשיו זה אמור לעבוד מחשבון-מילון-וספר-טלפונים (1).jar

[מנצפכ]

@elazar לא עובד

[elazar]

@מנצפכ מוצא אחרון אם לא אני לא יודע מה הבעיה
מחשבון-מילון-וספר-טלפונים.jar

[מנצפכ]

@elazar לא עובד
אני לא יודע איך זה עובד אבל נראה לי שאם הבעיה מתחילה כשמשנים לעברית כנראה שהשם שהמכשיר מקבל בתפריט הוא אנגלית אני צודק?

[elazar]

@מנצפכ אמר בתרגום יישומים לעברית:

@elazar לא עובד
אני לא יודע איך זה עובד אבל נראה לי שאם הבעיה מתחילה כשמשנים לעברית כנראה שהשם שהמכשיר מקבל בתפריט הוא אנגלית אני צודק?

רגע עכשיו בתפריט יש מחשבון?
דבר שני באיזה תיקייה אתה מפעיל את מה שאני הבאתי?

[מנצפכ]

@elazar אמר בתרגום יישומים לעברית:

רגע עכשיו בתפריט יש מחשבון?

וודאי

@elazar אמר בתרגום יישומים לעברית:

דבר שני באיזה תיקייה אתה מפעיל את מה שאני הבאתי?

שולח בבלוטוס ופותח בתפריט שנפתח אחרי השליחה

[elazar]

@מנצפכ אמר בתרגום יישומים לעברית:

שולח בבלוטוס ופותח בתפריט שנפתח אחרי השליחה

יש לך כרטיס בפנים?
דבר שני המחשבון שהעלת זה זה שמופיע בתפריט?