Dq{sybf bahyf{ fahyf{ bahyf{
Ry"{ m"c bzfn oxfn fahyf{ bahyf{ bek ozqe zzqfje brft orl{ syme fbeqef dorl{ s"g brft uyx lm ewmojn cbj aue bf a{ eu{ lf' fcbj bcd zwbsf bxmjuj syme fbloe oxfof{ ljfwa bamf oduyjk mxop (gbhjn dt sd.) sm zofam dary rux rujxa bsbfd{ lflbjn obyjj{a zo{y{. dma ozlh dxaj lzofam ama ybj jefde zafry aujmf bzay ajrfyjp rux rujxa lcfp yofqj bdp fzofam rby me lff{je bhda fumjc smje bhda faj efe cyrjqp ela fborl{ s"g fahyf{ bahyf{ efe mje maj{fjj yajje mzofam oeqk ozqjf{ fma eje dfhx mebja obyjj{a dybj jefde fsfd jz mdxdx ocfue do{qj{jp de{n borl{ syme (u"c) cbj bcd zwbsf bxmjuj syme fcbj {bzjm zbzmf bxmjuj syme fek dhbjmj {m{p x{qj q{sybf bahyjn fcbj wfbs oma erji bxmjuj syme faycf bbcd fajqf jfds ajgef fcbj afyc oma erji owoy blfy bbcd ma x{qj q{sybf bahyjn fejjqf isoa ozfn dan q{syb bzay bcdjn jlfm merjy olm ahd oma erji fojz{yj oisn rux rujxa dof{y fojef ajla hda byjj{a byjz orl{ bjwe (dt c:) darye rux rujxa dx{qj frujxe arfy fofxj me brux iyjue fx{qj e{n q{sybe bamt lfmp arfyf{ fajp mhfz bea dma ojj{j mxop ljfp dbyjj{a eja doaj afmoa obyjj{a dybj jefde feeja qoj ofxj yb uua bbjwe lybj jefde amjba dybj jefzs fsdjua mje ma{fjj byjj{a doufyz be ybj jefde bedja fsfd afoy ybjqf {n dea dx{qj q{sybe bamt lfmp arfyf{ ma xaj arujxe ama afdae {ds daujmf ybj jefde dary mxop rux rujxa ejjqf dfxa byjofqj bdp ldx{qj bbyjj{a ybj jefde afoy yjofqj bdp lf' ozos dfxa yjofqj a{ zdylf fsdjt defj ahd ozze dbyjn beqef ary y' jefde rux rujxa doaj isoa qxi yjofqj bdp fea aujmf lm zdylf oxdz my' jefde ldoflh bbyjj{a dmjiya xwjsf{ fcbj h{jle bh{jlf{ daoy y' jefde ma {sme u' esym (jbof{ ua:) fh{jle efj lm zdylf ldoflh e{n daoy ybj jfhqp fema h{jle sfme (moqjp) ozfn defj lm zdylf faqp a{ zdylf bsjqp fez"r dofxj me bqjofhe ejjqf dfxa myjz mxjz fojef owj mojoy dqxi yjofqj bdp mybj zosfp dumjc smje daujmf byjofqj bdp zyj rux rujxa fbsqjp ge wyjk muyz hda byjj{a mxop (gbhjn dt sd.) dbr{oa dx{qj lfr zm sbfd{ lflbjn zqum mafwy oma lfrf{ lfmp arfyf{ ujyz ahd oep myjbfa foyjbfa myjbfa ' of{yjp daoaj qxi oyjbfa myjbfa ea bujyz ahd oep myjbfa zyj l"z oyjbfa myjbfa defj rujxa zmjzj{ ama qxije mazofsjqp doap dary ary aujmf bloe rujxf{ flp wyjk mfoy bsm lyhjp dyjofqj bdp my' jefde maf dfxa fod{qp borl{ lmjn (uj"g o"e) eyjofp zaoyf ma cdfm fma xip ama bjqfqj fmoe efglyf yjofqj bdp zjef oxdzjp lm zep dbyj ybj oajy ybj jfhqp bp qfyj afoy mzsy bep a{ elmjn ybj sxjba afoy mlk fmlk efglyf mzsy bep a{ elmjn fzep oxdzjp blm zep ybj jefde afoy ma efglyf yjofqj bdp fhwjyj cbs ama zjef o{szyjp fdaj blm oxfn ujyfz dr{ojjef objp esfbdj lflbjn lk ujyz bsyfk bsyk hwy foaf{e ozqe jz mdxdx dr{n yjofqjn aujmf lm zdylf ma hzjbj dma {xzj dybj oajy adybj oajy myjz mxjz daoy lm zdylf mjoqf{ zqjqf fmybj jefde lm eyjofqjn hzfbjn lm zdylf dea ybj jefde rby dmjiya xwjsf{ ma bime fx{qj ma efglyf yjofqj bdp msqjp xjdfz amoa lm eyjofqjn oxdzjn fzff myjofqj bdp daj yjofqj bjqfqjn ajqp oxdzjp a"l eje mf megljyp msqjp xjdfz lof ybj oajy fwyjk sjfp bjyfzmoj buyx b{ya dsyme flodfoe zjz zn isf{ rfuy fjz ouyzjn daujmf cyrjqp blm eqk ozqjf{ fahyf{ bahyf{ ma owj ma{fjj yaje drux rujxa arfy ddjmoa elj xaoy flm eahyf{ bahyf{ fajp m{ofe oe hjdfz efa mzqf{ b' usojn ljfp dxaj alm eahyf{ bahyf{ dajwiyjk mje mazofsjqp das"c dajla {yj yfbj dcbj zay ojmj aryjqp hda yfba fzyjqp {yj yfba cbj jfhrjp brft u"x dl{fbf{ (dt if.) daoy efmljp ahy yfb esjy fefa dajla yfb rjse bedje faujmf sjy xiqe fajp efmljp ahy yfb sjy cyjd{a faujmf cdfme laqiflja fahyj yfb rjse cyjd{a: lfmp jdmxf - fan {aoy oaj zqa ela dx{qj jdmxf lzq{sybf flp blm eajrfyjp ezqfjjn zn borl{ syme (u"c) fma umjc ybj amjsgy dmjoa jfmjk eqae mjn eomh lof br"u lm ewmojn (s"g oi:) msqjp sbfd{ lflbjn flff{je ejml{a ldurxjqp ojef ybjqf zofam ujyz zn defa edjp blm eajrfyjp aoy ybj amjsgy jfmjk eqae mjn eomh fqyae dybj amjsgy umjc dffxa cbj sbfd{ lflbjn muj z{fur{ doje flzofmjk eqae mjn eomh qyae lajmf ofmjk eajrfy foeaj isoa efe aoyjqp qoj elj msqjp zbjsj{ cbj ea d{qja buyx ecfgm swjn (b"x xa) bcd zwbsf bxmjuj zbjsj{ jdmx an eje o{syb bahyjn efe aoyjqp jfmjk eqae mjn eomh abm bsyme flmajn fzsy qgjy fuiy hofy flm zay ajrfyjn dma {urj dojen aoyjqp mybj amjsgy jdmx aujmf q{syb fmuj isn ge ibs{ flfrf{ dmxop dojjyj bsbfd{ lflbjn rcj befml{ eqae mjn eomh sfd jz muyz ddfxa b{qfy zerjxf bswj sbfd{ lflbjn faue bf a{ eu{ fqim ooqe lyly fayc be a{ ebcd aoyj' jfmjk eqae mjn eomh lzq{syb muj zajp oozf{ eajrfy bsjp feefa cbya daj{syb mje hbj{a dhoya ljfp. daj auzy meqf{ befml{ eqae ama ej{y eqae zajqe bcft zm swof ama af molfy af mj{p mufsmjp abm zjeqe efa swof ma dajrfya bz{je zyj sm jdj. b' gfgj fan {aoy oaj isoa ma aoyj' blm eqj dorl{ syme jolyf lfmp msfbd lflbjn hfv odoj ajrfy eqae zbf ldxaoy ybp zosfp bp comjam buyx b{ya dorl{ s"g (dt sd.) cbj jjp qrk fbjyfzmoj uyjk me fozqj dhjjzjqp blfmef an jolyf msfbd lflbjn zoa jhgfy esfbd lflbjn fjolfy mjzyam abm bjjp qrk mjla mojhz flp bu{ fbcd dlm ewmojn (s"g oi:) das"c du{ zm sfbd lflbjn arfy baljme beqae ojea zyj fhjjzjqp zoa jxqe ooqf jzyam fj{p mufsmjf fhbj{a deefa cbya an eje yfwe molfy lm jjqf jhd e"e defe owj molfy hfv odoj ajrfya zbf fhbjf{ r{fof{ qoj ajla mojhz zjolyn esfbd lflbjn mjzyam dojjyj bzop gj{ af bjjp {ufhjn:
De"c acfgj uyk
Rsm zn zquyljp ldaoy burjx{a buyz{a djefde fjzyam ybjn ahy uyz{ lj {za sm am cjq{ acfg ddyzjqp zqozmf jzyam macfg zjz bf zmze ojqjp zm uyk zquyk oswof: at llyf{ zm bsm ebj{ - abm zm qh{fn ma zen xiqf{ fea dozos brft esym (jbof{ dt ua:) dh{jle zm mhn euqjn bzm hfmjp ma bime zaqj mhn euqjn drojda iuj fyafj me{lbd bh{jle faue bf a{ eu{ bu' lm ewmojn (s"g oi:) wyjk mafxoa bllyf{ zm bsm ebj{ dea x{qj q{sybf bahyjn lfmp arfyjp beqae faue bf a{ eu{ d{qp borl{ syme (u"c o"e) ma bzm bsm ebj{ dea x{qj {sme bahd foa{jn faj maf eeja dorl{ syme ma ejjqf wyjljp mhmx bjp mhn euqjn mzay mhn fefe owj mafxfoj o{qj{jp dorl{ s"g aujmf bzm qh{fn fldybj oajy daoy a{ zdylf mjoqf{ oxdz af lm zdylf myjz mxjz abm o{qj{jp dorl{ syme oflha dr{n u{ aujmf mybj oajy sfme bahd foa{jn:
Deyafj msyme syme
Rjyfzmoj odxdx aoaj ma {qa qoj eyafj m{yfoe {yfoe db{yfoe qoj ljfp dhzjbj ma bimj fajp sfmjp bahd foae fozqj ozfn dlfmn yafjjn m{yfoe fma zjjk moj{qj eaj mjzqa fqyae zjz sdjjp m{yv ozfn dx{qj jdmxf fsfmjp bahd foa{jn fajp djp ge qfec b{yfoe fsfd efe owj mzqfjj deaj {qa {y{j aj{ mje dby zboqjp fajrfyj eqae ldaoyjqp borl{ s"g (dt sd.) ao{qj{jp de{n uyx b{ya:
