Dzljb oys zefde oef
Rujyz ybjqf zofam dojbsja mje an afoy lp zma mezbjs a{ bqjf af dmoa ljfp dafdj afdj fea daoy buyx ge bfyy (rqedyjp dt li:) dadn szfj zma mezbjs a{ bqjf e{n ojjyj zohgjx swof sbd mfe majz omfe szfj zma mezbjs a{ bqjf abm cbj uxdfp ajqf sfze fdaj [zma] mezbjs a{ bqjf ama ofde fajp qyae mfoy dadybe l"z efa zjf{y jz mqf mfoy zafoy ao{ bomfe ljfp zozsbd swof abm cbj uxdfp sfze zma mezbjs a{ bqjf fsfd ajgf yaje obja oajrfy cjfya zefda{f ej{e fdaj ao{ ldj mj{p dma zjjk lap ojdj zma mezbjs a{ bqjf fqyae my"j muyz lp zljb oys zefde oef oj zefde zjz mumfqj oqe bjdf as"u zaqf ofhgxjn bf zajp mf oj aoyjqp dxqj bo{q{ zljb oys fan sod hfgy af dmoa xqj mcoyj fan sod ajqf hfgy fuzji oeefa osze dajrfy cjfya dxqj mcoyj bo{q{ byja sm jdj efda{f daj bo{q{ zljb oys ejak xqe fea aoyjqp lm oap daj{je bjyfze aj{je bo{q{ zljb oys lf' a"l bo{q{ byja eja fan sod ajqf hfgy flp ozos o{fk ujyfz y"h dujyz mfdj ajrfy deqef dojn dyb oyj byje fxqj mef bafdj{a dabfe fsfd jz ouyzjn zljb oys zefde oef uj' zefde zjz mf uxdfp bjd ahyjn fexqef mge oj oeqj mexqf{f baojye bsmoa af ma fuzji mje osfbda dajrfy dxqj baojye bsmoa fe"e qoj bbyja efe owj mojbsj ama aujmf bzljb oys doxqj baojye bsmoa ma uzjia mje aj xqj aj ma ojef aj xqj bzljb oys ma efe zosjqp dxqj bbyja abm aj ma ma efe xqj bzl"o l"z bbyja o"y fyazfp sjxy: yb oyj byje efy{f zma bxdfze lf' fbjbof{ uyx ehfmv (jbof{ dt oe: fzn) aoyjqp alzyje myb oyj by yhm foqjje bufyrj dbbm fas"c dl{jb oxyb ahjk lf' ljfp daof ojzyam oxyb ahjk xyjqp bje fge fdaj eje cy fjflm mejf{ zefa af{f zblap bqf zm ajrfy ojef buyx oj zehzjk (zb{ dt xqd. fzn d"e faoyj) yb oyj by yhm jzyam cofy eje dxaoy e{n ybe abfe dyb oyj by yhm fw"m d{yj yb oyj by yhm eff ojef oe zujyz ybjqf zofam dyb oyj by ajrfy cjfya zba sm b{ zofam xfdn zq{cjjy fefy{f zma bxdfze zqzbj{ ldaoyjqp bl{fbf{ (dt lc.) ajp q"m dea aoyjqp bjyfzmoj zaoye ao{ boe zaoye qzbj{j fiefye aqj fe"q ozos bcoya zmqf daoy mje y' jfhqp myb zop by aba gjm ajium bxyfb{k sm lp qyae dea daoyjqp bsmoa yb oyj bye db{ zofam ahy efe fzoa efa zqgly abjf buyx oj zehzjk (zb{ dt xqd.) foe zxfya af{f sm zn aof muj zyfwe mjhrf ahy zofam ldazlhp ybqa sfxba fybqa qhoje bqj by{je dyb flp ybj zosfp bp ugj faba zafm bp aoa oyjn (l{fbf{ ug.):
Dlm daj{je bjyfze aj{je bo{q{ zljb oys
Rqyae mj dan ejf mcy bqjn aj{a bo{q{ zljb oys as"c deoxbm cy dmj{je bjyfze dsm eqf{p efa dajla xujda fma sm eoxbm fyaje mdby buyx qfzajp sm eaqfre (jbof{ dt wi.) zjz bp ofly a{ abjf dofxj [ybj jfhqp] bzljb oys flp [ozljb oys] zl{b lm qlrjf msbdf hfgy bqlrjn fajqf hfgy bsbd fan o{ fma hgy xqe esbd elm ldaj{a bu"x dcjijp (dt i.) fsbd mj{je bjyfze:
Dfaj acb xyxs mj{ mje aysa
Rfe"q efe jlfm ajrfy mefdf{ zjz mf xyxs lduyjzj{ msjm buyx hgx{ eb{jn (bba b{ya dt od: d"e dma) ama zujy xaoy mxop dmjxqjqef qjemje bafdj{a zefde zeosf{ swop zm yb oyj:
Docoyj isq{jjef majqzj fourdj oqaj
Rfan {aoy ea daoyjqp bu"x dxdfzjp (dt jg: fzn) emfe osf{ op esfbd lflbjn zq{cjjyf bqjf ma jhgjy mbqjf fan ehgjy ajp yfh hlojn qfhe ejoqf fea {qja yfh hlojn qfhe ejoqf m"x lap zej{e efy{f fmjd{f zma bxdfze lap zej{e efy{f zma bxdfze fmjd{f bxdfze fan lp eje mf myba mehgjy f{jyv y"{ de{n ljfp zsze mf esfbd lflbjn hrd zemfe mf jsze sof hrd fj{p mbqjf abm lap zma sze sof hrd lzeuxjdn awmf ajp wyjk mehgjy mbqjf fey"y jwhx b"y oajy uj' dljfp dma x{qj bedja bbyjj{a fan ma ehgjy ajp yfh hlojn qfhe ejoqf ma efe hjjz me yba fajp qyae lmm dea odx{qj an ehgjy yfh hlojn qfhe ejoqf olmm dan ma ehgjy ajp yfh hlojn qfhe ejoqf fx{qj me mlfmef bbj borl{ zbjsj{ (u"j ozqe i) eohgjy hfb bzbjsj{ yfh hlojn qfhe ejoqf feomfe osf{ op ecy fehgjy mbqjf yfh hlojn qfhe ejoqf fx{qj qoj e{n lm eoimimjp qxqjp bozjle fan xjjn dbyjf zma bozjle yfh hlojn qfhe ejoqf faoy sme begeb (b"o dt oh. fzn) dan ma xjjn dbyjf ajp yfh hlojn qfhe ejoqf olmm dblfmef bbj zosjqp olmm ep maf: dxa ocoyj isq{a majqzj lf'. jz {joe moe ma xjjn yba a{ dbyjf fea xjjoa mp owfe mxjjn dbyj eo{ fsfd ea dxjjoa mp mxop (bba b{ya dt xqa:) fblm dfl{j ddbyj zljb oys ll{fbjp florfyjp dof {jufx mje dowfe mxjjn dbyj eo{ moap daj{ mje dejjqf y' oajy fo{q{ zljb oys qoj ma xqja ama mahy oj{e f{jyv ey"y jwhx b"y oajy dma aoyjqp owfe mxjjn dbyj eo{ ama ejla daoy {qf oqe ge mumfqj abm ejla daoy oqe ge mumfqj fma aoy {qf lm lj eaj cffqa ma efe aoyj' owfe mxjjn dbyj eo{ ojef xzja odojj{f hlojn yaje my' amjsgy ddbyj zljb oys qxqjn baojye oeefa daop zm bqj yflm zxjjof hlojn a{ dbyje (mxop bba b{ya dt xqf:) amoa dbyj zljb oys ll{fbjp florfyjp dof fajp yaje eja dmoa ejjqf isoa dowfe mxjjn dbyj eo{ fajp mhmx bjp ejla daoy {q{p lbjq{j mb{j mejla daoy {qf fsfd xzja oea daoy bcjijp bu' e{xbm (cjijp dt re: fzn) cqjba jfwa bxfmy efe lj qujx aoy ebf aybs oae gfgj my' abjqa ohoya dqey uqja lf' fma aoyjqp e{n owfe mxjjn dbyj eo{ fas"c dauj' bafoy lzeje byja aoyj' mje elj ldoflh buyx xoa dcjijp (dt if.) fsfd xze oea duyx ezfmh (cjijp dt o.) cumfqj{ zuh{j sz{e mj xfy{ yfh {sze me xfy{ yfh lf' daoyjqp e{n owfe mxjjn dbyj eo{ ojef oge ajp xzja lmm lof zauyz brofk fy"j {jyv dma aoyjqp owfe mxjjn dbyj eo{ ama ejla zefa bjd zmjz lj ea d{qp zxm mbqj lf' eeja dor' l{fbf{ uyx owja{ eaze (l{fbf{ dt ri: fzn) eozmjz osf{ mb{f jsze zmjz oe zefzmz bjdf fofxj e{n isoa ozfn dowfe mxjjn dbyj eo{ fojjyj zefzmz o{hme mlk lj ejlj dma {xze oosze dajrfy cjfya dela ma aoyjqp owfe mxjjn dbyj eo{ fas"c defe bjd zmjz ama ejjqf isoa ozfn dma efzmz mf o{hme mlk fxze sm ge eujyfz oea daoyjqp bcjijp uyx ezfmh (cjijp dt o.) umfqj{ zuh{j sz{e mj xfy{ yfh lfujp a{ ejfyzjn lf' ozfn dowfe mxjjn dbyj eo{ fe{n ma efzmz bjd zmjz ojdj fwyjk mfoy dcbj zhyfy jz mqf mfoy jf{y owfe mxjjn dbyj eo{ obzay dbyjn fez{a qoj a{j zujy dma {xze oea daoyj' mxop (bba b{ya dt xqa:) eafoy {qf ci maz{j lf' abm eafoy {qf oqe mumfqj fo{ j{qf mahy oj{e fdjjx ojqe o{q{ zl"o boxw{ ma bsj xqjp dma efe owj mojoy isn ozfn dowfe mxjjn dbyj eo{ dma aoyj' elj ama lzefzmz o{hme mlk fa"{ sm ek ozqe dcjijp (dt jc.) dojj{j mxop abm aoy {qf oqe mumfqj fo{ j{qf mahy oj{e aoy yb sme brft u"x (zn) bcoya fefa zofqhjp bxyp gfj{ ajla dofxj me e{n mozqe bbyja fbosod zmz{p fajla dofxj me e{n bzljb oys faoaj ma ofxj me mo{qj' e{n lzefzmz o{hme mlk fozfn owfe mxjjn dbyj eo{ faj ozfn dljhjdae ma efj ofxoj e{n fas"c dxj"m elj ldaoy bu"x dcjijp (dt if.) fldazlhp qoj bu' lm eci (cjijp dt m.) dofxj zofam o{qj' duyx lm eci deomfe osf{ a{ elep fa{ emfj ly' jfrj ozfn dljhjdae ma ofxoj as"c dr"m bu"x dbba owjsa (dt jb.) lff{je fybqp umjcj smje dy"o dowfe mxjjn dbyj eo{ bru"x dcjijp (dt jd:) as"c dy' jfrj umjc smje bl{fbf{ (dt ri:) o"o hfmxjp ybqp sm y"o bru"x dcjijp (zn) cbj efmk oqe mumfqj ak oeeja dy' jfrj bu"x dbba owjsa ajp yaje lm lk dajla mdhfjj dljhjdae ma ofxojqp ozfn dy' jfrj efj jhjdae ejla dumjc borl{ blfyf{ buyx emfxh sfby uy{f (blfyf{ dt jh.) fma urjx zofam emle lff{je ama bea dbba owjsa u"x ozfn dr{oa sqjjn cfujjef qjha mef ldaj{a e{n fmelj ofde qoj ajef bo{qj' dlm eci fjz zen o{ywjn zn bzn y"{ dma aoy e{n owfe mxjjn dbyj eo{ ljfp zyafj mjq{p ohjjn fma mjq{p mahy oj{e melj ma zjjk be owfe mxjjn dbyj eo{ {ds defj dfoja dci fziy zhyfy zajqf yafj mjq{p ama ohjjn fajp qyae my"j dea auj' bdby dzjjk ohjjn aoyj' brft u"x dcjijp bbyjj{a defmk oqe mumfqj femk fbxzf fma owaf dozos e{n daujmf bdby dzjjk mjq{p ohjjn xaoy owfe mxjjn dbyj eo{ ojef jz mdhf{ fmfoy zeozmh wfe mj{qn mf mahy of{f dofxojqp me qoj bzljb oys zsjxy wfa{f ajqf ama mahy oj{e a"q j"m dma r"m myb e{n bek ojoya owfe mxjjn dbyj eo{ ama r"m lzofam dorjx e{n bl{fbf{ uyx owja{ eaze ly' jfrj dmj{ mje owfe mxjjn dbyj eo{ fas"c duyjk sm yb jfrt brft eefa uyx fea xj"m owfe mxjjn dbyj eo{ fma uyjk smje dyb elj ozfn dma efe jds mzqfjj sme ojdj fajp gf {joe aj rby me bea lzofam fas"c duyjk e{n sme dyb fea xj"m e{n dbyj zl"o lf' ozfn dmjla oap dumjc be fsfd j"m dma oz{os mj' mafxoa o{qj' de{n zefzmz o{hme mlk odx{qj {qf oqe mumfqj fma x{qj {p oqe ge mumfqj defe ozos zefzmz o{hme [mlk] fas"c dbco' brft uyxjp dcjijp cbj efmk oqe mumfqj x{qj r{n owfe mxjjn dbyj eo{ fma x{qj ge ejjqf ozfn dozos mje zujy lzefzmz bma ge dbaf{e zse aoy mf mefmjk. o"y. fsfd eje ouyz y"{ dma zjjk ela bzos{jp owfe mxjjn dbyj eo{ ozfn dlm daj{je bjyfze aj{je bo{qe owfe mxjjn dbyj eo{ flm dmj{je bjyfze lf' ldaoy cbj o{q{ zljb oys ojef ma doj mo{q{ zljb oys zeja lsjp jyfze djz mqf jf{y mdof{e mjyfze ldaoy msjm fsfd dlj ejlj douyz coya do{q{ zl"o ajqe bcy e"m mojoy qoj isoa dowfe mxjjn dbyj eo{ ajqf bcy ojef jz mdhf{ duzjia mje dma zjjk bcy ljfp dmj{je bjyfze uzjia mje zljfp zo{ bim fajp mf zfn glf{ mefyjz fajk jxjjof dbyjf ojef ldujyzqf msjm qjha iuj. o"y. fsfd eje afoy y"j dma aoyj' owfe mxjjn dbyj eo{ ama bafoy mf ue am ue fyba ma agm mcbje fhgy bf y"j ldxaoy bezfmh (cjijp dt o:) szj{j umfqj sbdj bp hfyjp lf' a"y jfhqp flfmp bziy fa"l ea dx{qj b{y elj aszqf bp hfyjp ybj afoy gle fhl"a ma gle ama lfujp a{ ejfyzjn lf' ojjyj qoj bziy fma ue am ue daj a"m [mjfyzjn mszf{f bp hfyjp] moe mj ziy flp uj' y"h:
