Tdjqj lmaj gysjn fuyijen
S1 egfys b' ojqj gysjn lahd bayv jzyam mfxe zqaoy zdk ma {gys lmajn fahd egfys (af eoqlz) af eohue lcfp zej{e hie ah{ fzsfye ah{ af ufm a' fsdze ah{ ofqhjn sm eayv fhjue af{n bsuy bjp bjdf bjp bycmf mfxe fahd egfys bayv af bswjv qxfb abm egfys bswjv zajqf qxfb oljp af{f ol{ oydf{:
S2 arfy mgyfs lmajn msfbd lflbjn fof{y mfoy msfbd lflbjn mgyfs mf lmaj gysjn farfy mxjjn bzdef ama sfxyp fan xjjop ajqf mfxe fof{y mjzyam mgyfs lmaj gysj' bjdf bhf"m fauj' msyb egysj' ml{hm' fmgysn bhf"m of{y fdbyjn amf dbyj xbme:
S3 ajp ajrfy ozfn lmaj gysjn ama egysjn eyafjjp moalm adn abm szbjn eoyjn fljfwa ben op esjxyjn zajqn yafjjn ama myufae fljfwa bep ajp bep ozfn lmaj gysjn. egysfqjn o{hmxjn mc' hmxjn eahd qxya {bfae fen hoz{ ojqj dcp. fezqj{ qxya xiqj{ lcfp eufm feaufqjn fesdzjn feafyg fedfhp fezfozojp feuycjp ferujy (uj' lsjp yofp oma gysjn uzafy"f bmsg fujyfz rujy ojp xiqj{ wjwjyx"m bms"g) fljfwa bep. fec' qxya gysfqj cqe fen zay gysjn zajqn yafjjn moalm adn feuyj zm af{f egys oalm adn lcfp gys ebwmjn fezfojp fgys ehwjy fgys mu{ fljfwa bep fgys euz{p eyj efa blmm gysfqj cqe:
S4 lzjgysf lm ojqj gysfqjn amf fjwohf qxya ewoh lfmf lm gop zma qjly egys dza fqxya jyx fjz ogysfqj cqe gysfqjn zdylp mgyfs oen zdf{ lcfp euz{p fehydm famf qxyajn ojqj gysjn fjz ogysfqj cqe gysjn zajp dyk bqj adn mgyfs oen ama syfcf{ syfcf{ xiqf{ lcfp emu{ fewqfp fe{ydjn febwmjn felrby (uj' lgys cd {"j lrbya hjfy xfmjaqdy"f bmsg) felyur feoyfy fljfwa ben famf qxyajn ojqj jyxf{:
S5 gys zq{syb bf gys ahy an eje ahd ol"d lcfp rae zm hijn zq{sybe bl"d rae zm zsfyjn e"g arfy mgyfs a{ eosfyb sd zjosi a{ ehijn af jfrjt sm ezsfyjn fan gys mfxe flm zefa lmajn sn egys owiyt mahd ol"d ljwd l"d rae zm hijn zq{syb bn zqj xbjp zsfyjn fzqj xbjp sdzjn fzqj xbjp ufmjp e"g ma jgys elm sd zjosi rae zm {syfbf{ fjbfy oxw{e af jfrjt sm ehijn zezsfyjn fesdzjn feufm lfmn lmajn sn ehijn:
S6 bd"a lzq{sybf ojqj {bfae ge bge af ojqj xiqjf{ ge bge af zq{sybe {bfae bxiqjf{ af bxiqjf{ b{bfae abm gysfqj cqe zq{syb ahd oen b{bfae af bxiqjf{ zjsfyp a' ol"d ooe zgfysjp bbj{ rae oaf{f eojp an q{syb brae zm {bfae af xiqjf{ ma jgys sd zjosi af jfrjt sm e{bfae ljwd hydm zq{syb b{bfae feyj ehydm gfysjn ooqf xb blm bj{ rae an q{syb ooqf ahd ol"d op exb brae zm {bfae af zm xiqjf{ hjjb mosi flp an eje ojp ge ogysfqj cqe gfysjn ooqf ra{jn blm bj{ rae fan q{syb ooqf hwj xb blm rae zm {bfae af zm xiqjf{ josi mujlk {bfae zq{syb be gys uz{p an eje c' ybjsjf{ blm rae e"g josi fan maf ajqf wyjk mosi muj zbj{ rae gfysjp bf c' rajp gys uz{p fsm dyk ge ozsyjn blm egysjn eahyjn:
S7 bd"a bzma q{lfjp msyb fbzma q{lfjp mgyfs eb' ojqjn zq{sybf abm an q{lfjp msyb gys bgys ahy af [mgyfs] eb' ojqjn auj' ej{e hie ah{ b{fk lyj zm zsfyjn arfy mgyse flp lm ljfwa bge:
S8 egfys ojp op eojqjn flzwoh yae bf lmajn an eje eojp eahy ahd ol"d bzde e"g jmxi sd zjosiqf ouqj oyaj{ esjp zoa jaoyf lmajn gys blffqe bjp zeje eojp eahy zwoh {bfae fxiqjf{ b{bfae [fxiqjf{] af gysfqj cqe b{bfae fxiqjf{ fbgysfqj cqe fan eje ewfoh uhf{ olap ajqf wyjk mosif:
S9 bd"a bgop zjz oxfn mhzd abm bgop zdbyj' oyajp zajp ge ods{f zm bsm ezde ama oamjen smf ajp ohjjbjn af{f mosi ljwd lcfp {bfae zsmf be rujhj arijr (uj' ojp gys zwfbsjn) f{m{p zgysn moalm adn zsmf be ojqj szbjn zge ourjd efa flm lm ljfwa bge fboe jfds ze{m{p gyfse moalm adn lzej{e gyfse syfcf{ syfcf{ fme cbfm rbjb flp oxfn ecyqf{ zsmf be ojqjp eybe ajp ohjjbjp af{p msxfy zeyj edby jdfs zajqf yfwe zjwoh woh boxfn ecyqf{ fan erjy oxw{p afoyjn mf sxfy elm hfv oojp ahd zeyj cjme ds{f zyfwe bxjfn ezay:
S10 ajp qfisjp jyxf{ b{fk rdp zm zxoe (uj' rdp ajmp zqxwv fqzay zyzjf bayv fzxoe ojp {aqe jsyj{) fljfwa bge:
S11 eifop acfdf{ mu{ fwqfp fljfwa be {h{ eajmp aujmf {h{ ecup an ejf oxw{ esmjp ocfmjp ajqf hfzz zeyj ajqf yfwe bezyz{p fan ajqn acfde af zma ejf esmjp ocfmjp hfzz ozfn lmajn:
S12 zde zej{e gyfse fxwy egys fqzayf esjxyjp bayv as"u zajp ofwjajp woh ama ahy loe zqjn ma jeje gfys baf{e zde ojp ahy sd zjsxfy esjxyjp:
S13 ej{e zdef gyfse hijn fqomk fgfyse zsfyjn xfdn zjwohf ehijp jo{jp me sd zjurdf ehijn fj{mjsf bayv lof c' jojn an ej{e zdef yfe fah"l jeuln bohyjze fjgys eojp eahy fajqf wyjk meuk a{ lfme sd zma {zay hie zma qsxye ama hfyz ezde ldyk zhfyzjp af{e xfdn eoiy ldj z{yfe wohf ehijn fah"l qomk mgfyse zsfyjn jeufk fah"l jgysn fan efyjd beo{f m{fle fxyroe a{ ewoh eyj ge of{y mgyfs ojp ahy:
S14 jz ojqjn bgysjn zjeje eojp eahd quyd mwfyf{ eybe ouqj zqfj eoxfof{ fesbfde zsfbdjn eayv sd zjyae lzqj ojqjn fas"u zajp dfojp ge mge efajm fen ojp ahd ajqn lmajn ge bge fjz bgysjn zqj ojqjn zen dfojp ge mge fwfy{ zqjen xyfbe mejf{ wfye ah{ fasu"l efajm fen b' ojqjn eyj amf arfyjn ge sn ge ljwd ehgy{ sn hgy{ cmjn fesfmzjn sn sfmzj zde felyjzjp sn lyjzj zde felrby sn lrby eyjn fehydm sn hydm owyj fdms{ owyj{ sn dms{ eyofwe (uj' ojp dms{ oy zoo{xjp af{e byov zefa auy hn) ajqn lmajn ge bge flp ehijn sn egfqjp fezsfyjn sn zbfm{ zfsm felfrojp sn ezjujp eufm sn erujy feuyxdp sn eifuh (uj' uyxdp fifuh ojqj gysfqj dxj' fzsfsf{ bsybj mqbja"e fomuufp uj' bjyfzmoj uyj eba op eabijh fexjzf{ af oeabijh feifuh fj"a zefa euyj eqxya bms"g wjiyfm"f fe{yfbdfy efa ojp lyfb zsmjf xiqjn fe{ydjp en op jyx bfmji"j bms"g femsfqjn en oojp e{ydjp fequfrjn en ojp wqfp femu{p uj' esyfk oayfj"f bms"g) fufm embp sn ezsfsf{ fexjzf{ sn eomuufp felyfb sn e{yfbdfy fe{ydjn sn emsfqjn ajqn lmajn ge bge abm ewqfp sn equfrjn fehydm sn emurp fdms{ jfqj{ sn dms{ owyj{ af sn dms{ eyofwe as"u zdfojn ge mge eyj amf lmajn ge bge flp bajmp zjz b' ojqjn zdfojn ge mge bsmjp af bujyf{ efajm fen zqj ojqjn eyj amf lmajn lof zq{bay brjop yw"e:
S15 jz gysjn fajmqf{ ahyjn as"u zen zqj ojqjn bibsn efajm fsmjp zm ge dfojp msmjp zm ge af uyj zm ge dfojp muyj zm ge dojfp cdfm sd zjyaf lzqj cffqjn oojp ahd ma hzzf men mlmajn ge sn ge ljwd emu{ sn ewqfp ajqn lmajn ge bge ouqj zuyjjep zfjn femu{ sn equfr ajqn lmajn ge bge ouqj zesmjn zfjn abm wqfp sn equfr as"u zesmjn dfojn ge mge feuyj dfoe muyj eyj amf lmajn efajm fisn uyj ge yhfx oisn [uyj ge] bjf{y flp lm ljfwa bamf:
S16 loe oyhjxjn bjp zqj ojqj gysjn zen lmajn ge sn ge ldj zjejf ofbdmjn ge oge abm an qyajn zqgysf bsybfbja e"g arfy fzjsfyjn ybjn jz beyhxe gf elm muj cfdm ezde eqgys{ fmuj yfb esmjp fzjmfh ejfqxf{ ljwd zdef zej{e gyfse ojp {bfae fbxz mgyfs bwde ojp {bfae ahy{ bzde ahy{ oyhjx bjqjen bj{ yfbs fefa lszy aof{ fhfoz aoe sm szy aof{ fhfoz aoe oyfbs bjp op eaows bjp op ewd fan ma eje bjqjen lzjsfy ege arfy fajqf mfxe sd zjejf xyfbjn b{fk zze iuhjn:
S17 ej{e zdef gyfse jyx fbxz mgyfs bwde zde jyx ahy aujmf dms{ oyhjx bjp b' ezdf{ f' iuhjn sm f"i oyfbs bjp op ewd bjp op eaows fuhf{ ozjsfy ge arfy fajqf mfxe sd zjejf xyfbjn b{fk iuh:
S18 ej{e ah{ oz{j ezdf{ gyfse {bfae fezqje zbwde jyx af dms{ oyhjx bjqjen bj{ yfbs:
S19 bod"a zwyjk meyhjxe lzjsfyjn eamf bjp z{j zdf{ abm an ej{e zdef gyfse jyx fyfwe mgyfs bwde zfye zm jyx oojp ahy djf mszf{ bjp ezde fbjp ezfye {mn a' aylf f' iuhjn bmbd fyhbf lsfoxf:
S20 ej{e zdef gyfse {bfae fyfwe mgyfs b{fle zfye zm jyx auj' zfye zm dmfsjp zesmjp zmen ayfljp for{bljp oyhjx bjqjen f' iuhjn fan qozlf esmjp zm dms{ fqlqrf m{bfae fqr{blf be jsxfy op e{bfae zmuqj edms{ sd zma j{sybf esmjfp faw"m zan gys zfye oojp ge fzfye oojp ahy zdjf mejf{ bjqjep {mn ahd (ujyfz bxsj ehyjze jxyaf cdfdjn fecbfe qxya {mn):
S21 eyhjx bjp b' eojqjn eyhxe eyafje men feje ojp ge qfie sm cbj ojp ge bjp zqi{e {bfae sm e{bfae af jyx sm e{bfae af {bfae sm ejyx elm of{y zeyj eyhjx lzjsfy hfv odms{ jfqj{ zeja qozl{ eybe mujlk an qi{e jsxfy omuqje:
S22 eje bjp b' eojqjn bfy af qjy af cue (uj' cdy abqjn rdfyf{ gf sm cbj gf bma iji) af dyk af cdy zefa cbfe j' iuhjn [af hyjv zefa sofx szye iuhjn] fyhb d' af ajmp zefa ojrk sm eayv af rms zefa cbfe j' iuhjn fyhb aybse e"g of{y mrofk mwd a' oamf feojp eahy mwd ezqj efajm fahd olm amf obdjm bjqjen eyj en qyajn ofbdmjn ge oge bd"a zwyjk eyhxe af dby eobdjm lzgys b{fk zdef abm an ej{e zdef gyfse hijn of{y mhbjyf mgyfs bwde zsfyjn zqaoy zdk ma {gys lmajn ajp eajrfy ama lzjgys zdef lmajn zma qaoy eayv [ma] {gys lmajn fma sfd ama auj' gys b{fk zdef zsfyjn rofk mhijn fozk gys zsfyjn sd zrolf mzde hbjyf zeja gyfse zsfyjn eyj ge of{y ouqj zqyaf ezsfyjn zb{fk zdef zen rft zde hbjyf:
S23 ej{e zdef gyfse hijn fzde hbjyf bwde gyfse hijn of{y mf mgyfs {mn ahd zm uz{p bwd hijn zmf erofk mzde hbjyf zeyfae jfds zajp dyk mgyfs {mn ahd zm uz{p fma q{lfjp ge ama mbdfx zdef an eja yafje mgyfs uz{p an ma fqowa lgfys mezh{e abm ojp ahy arfy mgyfs bjp z{j zdf{ amf zen oojp ahd sd zjyhjx b{fk zmf:
S24 ej{e zdef fzde hbjyf zbwdf gyfsjn zqj ojqj {bfae ma jgys bjqjen hydm fhyjs aujmf {mn ahd ouqj zesn gfysjn oamf {mn ahd abm an z{j ezdf{ gyfsjn zqj ojqj jyxf{ of{y mgyfs bjqjen hydm af hyjs zof{y mexjt hydm mlm ojp hfv op e{bfae ouqj zajqn ogjxjn af{e:
S25 ej{e gfj{ zm gys ge qfcs{ bwms zm gys eahy b{fk zdef e"g of{y ouqj zen qyajn ofbdmjn ge oge faw"m an ej{e gfj{ zm gys qfcs{ bgfj{ zm gys eahy ouqj zen qyajn lrft zde zefa of{y bma eyhxe fbma ebdme:
S26 of{y mgyfs z{j zfyf{ gf bwd gf zm xjzfajp fz{j zfyf{ bwdp zm djmfsjp fz{j zfyf{ zm ufm eowyj f{mn bjp lm ojp fojp abm ma jgys zfye ah{ zm xjzfajn fzfye ah{ zm djmfsjp fzfye ah{ zm ufm eowyj as"u ze{mn obdjm bjp lm ojp fojp ouqj zojqjn amf smjn zmen ayfljn fqozljn for{bljn fan gysn zfye bwd zfye j{syb elm fjyaf lqgysjn bsybfbja:
S27 ej{e zdef gyfse ojp oojqj jyxf{ fbxz mgyfs b{fle zfyf{ zfyf{ zm dmfsjn sfxy oejyx oxfn zgfys bf zfye zm djmfsjp fobdjm bjqe fbjp ejyx l{mn foqjh op ejyx yfhb j"b aoe fsfze zfye zqje zm djmfsjn fobdjm bjqe fbjp ejyx l{mn flp sd oxfn zjywe zqowa bjp lm z{j zfyf{ zm djmfsjp j"b aoe abm uhf{ olap arfy ouqj esmjp zor{bljp olap folap bjyx zbjqjen fqyae elm lajmf qgys bsybfbja:
S28 ej{e zfye zm dms{ gyfse auj' dms{ jhjdj{ fba mgyfs bwde {bfae oyhjx bj{ yfbs zeyj qozlf smje fehgjxe oxfn cdfm:
S29 lm dby zjeje b{fk bj{ yfbs zoyhjxjp bjp zqj eojqjn sfme op eode lcfp exby fermsjn fljfwa bep:
S30 e{mn af ao{ eojn zen sofxjn iuh gfysjn m{flf c' ojqj gysjn ahd sm zu{ e{mn olap fahd olap fahd baows:
S31 of{y mqifs zqj ojqjn b{fk cfoa ah{ fauj' xjzf{ fdms{ fefa zjeje ojp ge qfie osm zu{ ecfoa mlap feojp eahy qfie mwd ezqj fjyaf qbdmjp ge oge flp an qis aybse ojqjn b{fk ecfoa feulp md' yfhf{je eyj ge of{y:
S32 eyfwe mgyfs zdef ozy ozy (uj' syfcf{ syfcf{) olm ojp fojp oyhjx bjp lm ozy fozy b' aof{ sm b' aof{ fojwy fefmk sd zma jzay bjqjen brft eozy ama lm zefa zeyj en qyajn zma qgysf bsybfbja:
S33 ywe mszf{ zdef xyh{ xyh{ olm ojp fojp ma jsze b{fk lm bj{ rae jf{y sm i' xyhf{ lm xyh{ oep bj{ yfbs fqowa yhfx bjp xyh{ fxyh{ xyfb mj' aof{ uhf{ ybjs zlm bj{ rae q' sm q' foe bjp eozy mxyh{ zeozy ayfk fexyh{ oyfbs{:
S34 ojqj jyxf{ zajp dyk bqj adn mgyfs oen ama osi of{y mgyfs oen aujmf hoze ojqjn b{fk syfce ah{ zeja f' sm f' iuhjn fefa zjgys d' ojqjn sm d' yfhf{ esyfce fah{ baows fjyhjx bjp ojp fojp lof iuh fohwe ldj zma jjqxf ge oge abm jf{y sm e' ojqjn ma jgys as"u zoyhjx bjqjen muj zojqjn eybe bsyfce lgf eyj [en] lqifsjn bsybfbja:
S35 boe dbyjn aofyjn bsyfce zeja bhfybe fajp zn gys hfwe me abm syfce bjp syfcf{ arfy mgyfs be hoze ojqjn zan jgys blm yfh osyfce gf fblm yfh osyfce zrbjbf{je jyae elm losfyb fan eie smjp zbsyfce gf mlap fsmjp zbsyfce zbwde olap sd zjyaf ofbdmjp of{y flp an sze {mn bjp lm syfce fsyfce of{y:
Cemf arfy mgyfs hfv msyfce bma {mn fbma qije fauj' lqcd exyqf{ zm syfce zajp be gys cgjye zoa jgys d' eojqjn bd' gfjf{ esyfce fjgys ojqjn ahyjn hfwe me lqcd egfjf{ fqowa elm losfyb:
S37 ej{e esyfce f' sm f' fej' me cbfm cbfe iuh fyhb iuh rbjb of{y mgyfs be auj' zofqe szy ojqjn c' sm lm cbfm fcbfm fzze baows fjyhjx bjp lm ojp fojp iuh fohwe fma jgys yaz emu{ b{fk ecbfm zoa jomaef jf{y sm ge ma jgys farfy mgyfs bsyfce ojqj gysjn bsqjp ge ouqj zen qyajn lmajn abm ojqj jyxf{ efajm fajp dyk bqj adn mgyfs oen ama osi osi eyj ge of{y lof zq{bay:
S38 cbfm zeje cbfe iuh fgysf bf ojqjn eybe lof zq{bay fq{osi oiuh oahy zqgys bf lzy zeje lzy o{hm{f:
S39 eyfwe momaf{ lm cjq{f jyxf{ ybf{ fma jyhjx bjqjen sfze lm ecjqe syfcf{ oyfbsf{ auj' f' sm f' fsfze blm syfce hojze sjcfmjp d' bd' yfhf{je fahd baows fgfys ojp blm sjcfm fgfys d' ojqjn ahyjn bd' xyqf{ syfce qowaf i' ojqjn blm syfce fen qyajn ofbdmjn ge oge fajqf ourjd ama oe zbjp esjcfmjn bmbd zefa oqjhf hyb ldj zjyaf esjcfmjn ofbdmjn op exyqf{ fofbdmjn ge oge fan ywe zma jurjd lmfn an ejf esjcfmjn gyfsjn z{j gfys oe zbjqjen syb fan ejf gyfsjn syb gfys oe zbjqjen z{j ldj zjyaf ofbdmjn:
S40 olm amf edbyjn q{bay zbgop zjz bjp b' eojqjn eyhxe eyafje men ldj zma jjqxf ge oge ajp hfzzjp moyaj{ esjp fbgop zjyaf ofbdmjn ge oge ajp hfzzjp mjqjx{p aujmf en ge bwd ge: