[FormMain] LabelMenuProgramm_Caption=<תוכנית> LabelMenuOptionen_Caption=<אפשרויות> LabelMenuHilfe_Caption=<עזרה> ListViewJobs_ColumnCaption[0]=<שם המשימה> ListViewJobs_ColumnCaption[1]=<הביצוע הבא> ListViewJobs_ColumnCaption[2]=<ביצוע אחרון> LabelJobAdd_Caption=<הוסף> LabelJobEdit_Caption=<ערוך> LabelJobDelete_Caption=<מחק> LabelJobExecute_Caption=<ביצוע> LabelJobInfoName_Caption=<שם> LabelJobInfoDefinitionText_Caption=<הגדרה> LabelJobInfoExecutionInfo_Caption=<ביצוע אחרון> LabelJobInfoDir1Text_Caption=<תיקייה 1> LabelJobInfoDir2Text_Caption=<תיקייה 2> FlatButtonJobInfoBack_Caption=<חזרה> FlatComboBoxStep_Items[0]=<בחירת תיקיות> FlatComboBoxStep_Items[1]=<כיווני סנכרון> FlatComboBoxStep_Items[2]=<אפשרויות נוספות> FlatComboBoxStep_Items[3]=<אפשרויות סינון> FlatComboBoxStep_Items[4]=<אוטומציה> FlatComboBoxStep_Items[5]=<פעולות לפני/אחרי> FlatComboBoxStep_Items[6]=<התאמות סופיות> FlatComboBoxStep_Hint=<ניווט מהיר> LabelWizardWelcome_Caption=<ברוכים הבאים לאשף המשימות של Synchredible!> LabelWizardDir1_Caption=<אשף זה תומך ביצירת משימות סנכרון חדשות.> LabelWizardDir2_Caption=<אנא בחר שתי תיקיות שברצונך לסנכרן.> LabelDir1_Caption=<תיקייה 1> LabelDir2_Caption=<תיקייה 2> FlatButtonBrowse2_Hint=<עיון> FlatButtonBrowse1_Hint=<עיון> FlatButtonOptionsReport_Hint=<עיון> FlatButtonOptionsUpdatesFolder_Hint=<עיון> LabelDriveMissing_Caption=<כונן הרשת אינו גלוי?> CheckBoxSubDirs_Caption=<סנכרן תיקיות משנה> LabelWizardDir3_Caption=<מסנכרן גם תיקיות משנה של תיקיות נבחרות.> CheckBoxUNC_Caption=<תמוך בשמות קבצים ארוכים> LabelWizardDir4_Caption=<משתמש בנתיבי UNC כדי לתמוך בשמות קבצים ארוכים מ-255 תווים.> LabelPriority_Caption=<עדיפות> LabelDirection_Caption=<כיווני סנכרון> LabelDirection1_Caption=<נא לבחור כיוונים שבהם הסנכרון יתבצע.> LabelDirection2_Caption=<מידע:> LabelDirection3_Caption=<בבחירה הנוכחית לא יבוצע סנכרון.> LabelCriterion_Caption=<אפשרויות נוספות> LabelCriterion1_Caption=<נא לבחור איזה סוג של נתונים יסונכרנו.> LabelCriterion3_Caption=<מוחק קבצים/תיקיות הקיימים בתיקיית היעד אך חסרים בתיקיית המקור.> LabelCriterion2_Caption=<מסנכרן קבצים/תיקיות עם הגדרת סיביות לארכיון בלבד.> LabelCriterion4_Caption=<מעביר קבצים/ספריות לסל המיחזור של Windows.> RadioButtonCriterionAll_Caption=<סנכרן את כל הקבצים (מומלץ)> CheckBoxCriterionDelete_Caption=<מחק קבצים/תיקיות מיותרים> CheckBoxCriterionArchiv_Caption=<ערכת סיביות לארכיון> RadioButtonCriterionNew_Caption=<סנכרן קבצים חדשים יותר> LabelCriterionNew_Caption=<מסנכרן קבצים עם חותמות זמן חדשות יותר בלבד.> CheckBoxCriterionAllDate_Caption=<דלג על קבצים אם חותמות הזמן זהות (מומלץ)> CheckBoxCriterionAllDateAndSize_Caption=<דלג על קבצים אם חותמות הזמן וגודל הקבצים זהים> CheckBoxCriterionAllCopyAlways_Caption=<העתק קבצים ללא קשר לחותמות זמן וגדלי קבצים> CheckBoxCriterionRecycle_Caption=<העבר לסל המיחזור> CheckBoxIgnoreHidden_Caption=<התעלם מקבצים/תיקיות מוסתרים> LabelIgnoreHidden_Caption=<אי הכללת קבצים/תיקיות מוסתרים מסנכרון.> LabelFileFilter_Caption=<אפשרויות סינון> LabelFileFilter1_Caption=<ציין אילו קבצים/תיקיות יש לסנכרן ואילו לא ייכלל בסנכרון.> LabelFileFilter2_Caption=<ימים בלבד> FlatTabControlFilter_Tabs[0]=<כלול> FlatTabControlFilter_Tabs[1]=<אל תכלול> ListViewInclude_ColumnCaption[0]=<מסנן> FlatButtonIncludeAdd_Caption=<הוסף> FlatButtonIncludeDelete_Caption=<מחק> ListViewExclude_ColumnCaption[0]=<מסנן> FlatButtonExcludeAdd_Caption=<הוסף> FlatButtonExcludeDelete_Caption=<מחק> CheckBoxFileFilterDays_Caption=<סנכרן קבצים ששונו במהלך האחרון> LabelAutomatisation_Caption=<אוטומציה> LabelAutomatisation1_Caption=<אנא בצע הגדרות לביצוע אוטומטי של משימת סנכרון זו.> CheckBoxAutomatisationIntervall_Caption=<סנכרן כל דקות> CheckBoxAutomatisationTime_Caption=<סנכרן ב-(פורמט 24 שעות)> CheckBoxAutomatisationChangesDir1_Caption=<סנכרון על שינויים בתיקייה 1> CheckBoxAutomatisationChangesDir2_Caption=<סנכרון על שינויים בתיקייה 2> CheckBoxAutomatisationChangesPause_Caption=<השהה משימה לאחר סנכרון למשך דקות> LabelAutomatisationChangesPause_Caption=<משהה משימה לאחר סנכרון.> Automatisation4_Caption=<ביצוע משימה בימים הבאים בשבוע בלבד:> CheckBoxIdle_Caption=<ביצוע לאחר סרק בלבד> CheckBoxAutomatisationMonday_Caption=<יום שני> CheckBoxAutomatisationThursday_Caption=<יום חמישי> CheckBoxAutomatisationSunday_Caption=<יום ראשון> CheckBoxAutomatisationFriday_Caption=<שישי> CheckBoxAutomatisationTuesday_Caption=<יום שלישי> CheckBoxAutomatisationWednesday_Caption=<יום רביעי> CheckBoxAutomatisationSaturday_Caption=<שבת> CheckBoxAutomatisationUser_Caption=<ביצוע חצי אוטומטי> LabelAutomatisationUser_Caption=<דורש אישור משתמש לפני סנכרון.> LabelFinal_Caption=<התאמות סופיות> LabelFinal1_Caption=<אנא בצע התאמות אחרונות עבור משימת סנכרון זו.> LabelFinal2_Caption=<מסנכרן קבצים עם תוכן שונה בלבד.> LabelFinal3_Caption=<שם המשימה> LabelFinal4_Caption=<לחץ על "החל" כדי להחיל הגדרות חדשות.> LabelFinal5_Caption=<מוחק קטע ארכיון של קבצים/תיקיות מסונכרנות.> CheckBoxFinalCRC_Caption=<השווה תוכן קובץ> CheckBoxCopyRights_Caption=<העתקת תכונות NTFS> LabelCopyRights_Caption=<מעתיק זכויות גישה למשתמש וזרמי נתונים חלופיים ממקור ליעד (NTFS בלבד).> CheckBoxFolderAttributes_Caption=<סנכרן תכונות תיקיה> LabelFolderAttributes_Caption=<מסנכרן תכונות תיקיות וחותמות זמן של תיקיות.> CheckBoxFinalArchiv_Caption=<מחק סיביות ארכיון> LabelWizard_Caption=<אשף המשימות> FlatButtonNext_Caption=<הבא> FlatButtonBack_Caption=<חזרה> FlatButtonCancel_Caption=<ביטול> LabelUpdateInfo_Caption=<אשף העדכון> LabelUpdateAction_Caption=<מוריד מידע עדכון...> LabelUpdateText_Caption=<אשף העדכונים תומך בך לזהות ולהוריד גרסאות תוכנית חדשות.> LabelUpdateThisVersion_Caption=<גרסה נוכחית> LabelUpdateNetVersion_Caption=<גרסה זמינה> LabelNetVersion_Caption=<מזהה...> LabelClientID_Caption=<זיהוי לקוח> LabelDownloadProgress_Caption=<0 קילובייט הורדו> FlatButtonUpdateCancel_Caption=<ביטול> FlatButtonUpdateDownload_Caption=<הורד> LabelProgress_Caption=<סנכרון> LabelProgress1_Caption=<מבצע סנכרון...> LabelProgress2_Caption=<משימה נוכחית> LabelProgressJob_Caption=<משימה> LabelProgressDir1_Caption=<תיקייה 1> LabelProgressDir2_Caption=<תיקייה 2> LabelProgressAction_Caption=<מכין סנכרון...> LabelProgress4_Caption=<התקדמות כוללת> FlatButtonProgressCancel_Caption=<ביטול> FlatButtonProgressPause_Caption=<השהיה> BrowseForFolderDir_Title=<נא בחר תיקייה שברצונך לסנכרן.> BrowseForFolderReports_Title=<אנא בחר בתיקייה שבה ברצונך לשמור דוחות.> BrowseForFolderUpdates_Title=<אנא בחר בתיקייה שבה ברצונך לשמור קבצי התקנה.> LabelActions_Caption=<פעולות לפני/אחרי סנכרון> LabelActions1_Caption=<הגדר פעולות לביצוע לפני או אחרי סנכרון.> LabelActionsList_Caption=<רשימת פעולות> FlatButtonActionsAdd_Caption=<הוסף> FlatButtonActionsDelete_Caption=<מחק> ListViewActions_ColumnCaption[0]=<סוג הפעולה> ListViewActions_ColumnCaption[1]=<> ListViewActions_ColumnCaption[2]=<> ListViewActions_ColumnCaption[3]=<> CheckBoxActionsExecute_Caption=<בצע פעולות אם בוטלה> LabelActionsExecute_Caption=<מבצע פעולות אם הסנכרון בוטל.> FlatButtonPreviewCancel_Caption=<ביטול> FlatButtonPreviewExecute_Caption=<ביצוע> LabelPreview_Caption=<תצוגה מקדימה> LabelPreviewInfo_Caption=<הפעולות הבאות שיבוצעו על ידי Synchredible:> CheckBoxFinalPreview_Caption=<הצג תצוגה מקדימה> LabelFinal6_Caption=<מציג תצוגה מקדימה לפני סנכרון.> LabelFinal7_Caption=<קבוצה (אופציונלי)> LabelFinal8_Caption=<מאפשר ביצוע המשימה באמצעות מקש קיצור לכל המערכת.> LabelFinal9_Caption=<שילוב מקשים:> CheckBoxFinalHotkey_Caption=<הקצה מקש קיצור> CheckBoxFinalHighspeed_Caption=<סנכרון HIGHSPEED> LabelFinalHighspeed_Caption=<השוואה בין תכונות קובץ בתחילתו במקום במהלך תהליך הסנכרון.> LabelFinalHighspeedTip_Caption=<המלצה: השתמש באפשרות זו רק אם לא עובדים על הנתונים במהלך הסנכרון.> OpenDialogFilter_Title=<צור מסנן קבצים> FolderBrowserFilter_Title=<אנא בחר תיקיה שברצונך לסנן.> SaveDialogRegistry_Filter=<ייצוא הרישום (*.reg)|*.reg> SaveDialogRegistry_Title=<שמור ייצוא רישום> OpenDialogRegistry_Filter=<ייצוא הרישום (*.reg)|*.reg> OpenDialogRegistry_Title=<טען ייצוא רישום> FlatTabControlOptions_Tabs[0]=<יישום> FlatTabControlOptions_Tabs[1]=<סנכרון> FlatTabControlOptions_Tabs[2]=<אימות> FlatTabControlOptions_Tabs[3]=<דווח> FlatTabControlOptions_Tabs[4]=<עדכון> FlatTabControlOptions_Tabs[5]=<עותקי צל (VSS)> CheckBoxOptionsVSSEnabled_Caption=<צור עותקי צל> LabelOptionsVSS_Caption=<קובע אם ליצור עותקי צל של קובצי קוד פתוחים בלבד באמצעות שירות העתקת צללים של נפח (VSS).> LabelOptionsVSSNote_Caption=<הערות חשובות:> LabelOptionsVSSNote1_Caption=<• ודא ש-Synchredible פועל עם זכויות מנהל. זה קורה באופן אוטומטי כאשר Synchredible נטען באמצעות פונקציית ההפעלה האוטומטית.> LabelOptionsVSSNote2_Caption=<• Volume Shadow Copy Service (VSS) חייב להיות מופעל כדי להשתמש בפונקציונליות זו.> ButtonOptionsCancel_Caption=<ביטול> ButtonOptionsApply_Caption=<החל> LabelOptionsExport_Caption=<לחץ על כפתור לצד כדי לגבות או לשחזר אפשרויות תוכנית כולל משימות סנכרון.> ButtonOptionsExport_Caption=<גיבוי> ButtonOptionsImport_Caption=<שחזור> LabelOptions_Caption=<אפשרויות> Autostart1_Caption=<הפעלה אוטומטית> LabelOptionsAutostart_Caption=<מתחיל סינכרון אוטומטי כאשר משתמש מתחבר.> LabelOptionsStartMinimized_Caption=<מפעיל את החלון הראשי של Synchredible ממוזער.> LabelOptionsAnimated_Caption=<מציג סמל מגש מונפש בזמן סנכרון.> LabelOptionsLogfile_Caption=<יומן פעולות וסנכרון תוכנית.> LabelOptionsPriority_Caption=<מגדיר את עדיפות היישום של Synchredible.> LabelOptionsUpdates_Caption=<בודק מעת לעת עבור גרסאות חדשות יותר באמצעות חיבור לאינטרנט.> LabelOptionsUpdatesFolder_Caption=<מגדיר תיקיית גיבוי לקובצי התקנה.> LabelOptionsUpdateFurther_Caption=<אפשרויות נוספות:> FlatButtonOptionsUpdate_Caption=<אשף העדכון> LabelOptionsReportView_Caption=<הצג דוחות> LabelOptionsReportViewInfo_Caption=<קובע אם דוחות יוצגו לאחר סנכרון.> LabelOptionsReportDirLabel_Caption=<תיקיית גיבוי:> LabelOptionsReportCountLabel_Caption=<מספר מקסימלי:> FlatComboBoxReportsCount_Items[0]=<ללא הגבלה> FlatComboBoxReportsCount_Items[1]=<10 דוחות> FlatComboBoxReportsCount_Items[2]=<20 דוחות> FlatComboBoxReportsCount_Items[3]=<50 דוחות> FlatComboBoxReportsCount_Items[4]=<100 דוחות> FlatComboBoxReportsCount_Items[5]=<200 דוחות> FlatComboBoxReportsCount_Items[6]=<500 דוחות> FlatComboBoxReportsCount_Items[7]=<1000 דוחות> FlatComboBoxReportsCount_Items[8]=<2000 דוחות> FlatComboBoxReportsCount_Items[9]=<5000 דוחות> LabelOptionsReportDir_Caption=<מגדיר תיקיית גיבוי ומספר מקסימלי של קבצי דוחות.> LabelOptionsMailreport_Caption=<יוצר דוחות דואר מורחבים כולל רשימת קבצים.> LabelOptionsReportFurther_Caption=<אפשרויות נוספות:> LabelOptionsVerificationContent_Caption=<בודק את תקינות הקבצים המסונכרנים.> LabelOptionsVerificationMethod_Caption=<מגדיר את שיטת הבדיקה לבדיקות תקינות.> LabelOptionsErrors_Caption=<מנע הצגת הודעות שגיאה בזמן סנכרון.> LabelOptionsBuffersize_Caption=<מגדיר גודל מאגר עבור הליך העתקה.> Str0=<אשף ההורדה לא הצליח למחוק את הקובץ:> Str1= Str2=<האם ברצונך לבטל את הסנכרון> Str3=<ולסגור את Synchredible?> Str4=<זמן: > Str5=<פעולה: > Str6=<סינכרן סגור> Str7=<סוג: > Str8=<כיבוי מערכת> Str9= Str10=<יום ראשון> Str11=<יום שני> Str12=<יום שלישי> Str13=<יום רביעי> Str14=<יום חמישי> Str15=<שישי> Str16=<שבת> Str17=< > Str18=< דקות> Str19=<נקרא...> Str20=<משימה: > Str21=<התחלת ביצוע> Str22=<מכין סנכרון...> Str23=<אזהרה: תיקיית מקור "> Str24=<" לא קיים!> Str25=<סנכרון מבני ספריות...> Str26=<השוואת קבצים...> Str27=<מידע: מהדורה סטנדרטית מסנכרנת קבצים קטנים יותר> Str28=<מ-1 MB בלבד.> Str29=<לשימוש מסחרי נא להזמין Synchredible> Str30=<מהדורה מקצועית!> Str31=< מועתקת...> Str32=<אזהרה: "> Str33=<" ו-"> Str34=<" שונה לאחר סנכרון.> Str35=<" לא ניתן היה להעתיק אל "> Str36=<".> Str37=< נמחק...> Str38=<סנכרון מבני ספריות...> Str39=<אזהרה: הסנכרון בוטל!> Str40=<סיים: > Str41=<סיבה: > Str42=<הביצוע בוטל> Str43=<הביצוע הסתיים> Str44=<- תוצאה - - - - - - - - - - - - - - - -> Str45=<קבצים: > Str46=<התקדמות: > Str47= Str48=<הסנכרון נכשל!> Str49=<זכויות יוצרים © 2003-2015 ASCOMP Software GmbH> Str50=<התחל סינכרון> Str51=<הבא> Str52=<חדש> Str53=<שלב> Str54= Str55=<שם המשימה כבר קיים!> Str56=<החל> Str57=<הנתונים של תיקייה 2 יועברו לתיקיה 1 בהתבסס על ההגדרות שלך.> Str58=<הנתונים של תיקייה 1 יועברו לתיקיה 2 בהתבסס על ההגדרות שלך.> Str59=<בבחירה הנוכחית לא יבוצע סנכרון.> Str60=<שתי התיקיות יסונכרנו על סמך ההגדרות שלך.> Str61=<כשל בעת טעינת נתוני משימה!> Str62=<האם אתה באמת רוצה למחוק משימות נבחרות?> Str63=<מושהה> Str64=<ידנית> Str65=<מבצע...> Str66=<משימה '> Str67=<' חרג את זמן הביצוע.> Str68=<' לא ניתן היה לבצע בפעם הקודמת שבה הגיע זמן הביצוע.> Str69=<סיום על ידי משתמש> Str70=<תצורת Synchredible נשמרה:> Str71=<לטעינת התצורה במערכת אחרת, פשוט> Str72=<לחץ לחיצה כפולה על קובץ ה-.reg שנוצר והגדרות ייבוא.> Str73=<מוריד מידע...> Str74=<מזהה...> Str75= Str76=<המידע הורד בהצלחה.> Str77=<גרסה חדשה זמינה! (גודל: > Str78=<)> Str79=<אין גרסה חדשה זמינה!> Str80=<לא ניתן היה להוריד מידע.> Str81=<כשל> Str82=<לא נכון> Str83=<ההרשאה נכשלה.> Str84=<שגיאת שרת: לא ניתן להוריד!> Str85=<אשף העדכון הסתיים הורדה של חדש> Str86=<גרסה בהצלחה!> Str87=<ספריית יעד:> Str88=<האם ברצונך לסגור את Synchredible ולהתחיל> Str89=<להגדיר עכשיו?> Str90=<ההורדה הסתיימה> Str91=< ביצוע...> Str92=<שנה שפה> Str93=<דווח> Str94=<אזהרות> Str95=<תיקייה 1> Str96=<תיקייה 2> Str97=<קבצים> Str98=<קבצים השוו:> Str99=<קבצים שנמחקו:> Str100=<קבצים לעדכון:> Str101=<עודכן בהצלחה:> Str102=<התרחשו אזהרות:> Str103=<הדפיס אזהרות> Str104=<סגור דוח> Str105=<דוח ניתן לסנכרן> Str106=<&הצג> Str107=<&סגור> Str108=<אזהרות (> Str109=<)> Str110=<כשל בעת יצירת דוח!> Str111=<הקובץ "report.txt" לא נמצא!> Str112=<פרוטוקול> Str113=<קבצים מעודכנים המפורטים למטה> Str114=<תאריך חדש> Str115=<גודל חדש> Str116=<תאריך ישן> Str117=<גודל ישן> Str118= Str119=<העתק קובץ 1> Str120=<העתק קובץ 2> Str121=<העתק קובץ חדש יותר> Str122=<דלג על הקובץ> Str123=<מחק קובץ 1> Str124=<שונה:> Str125=<הקובץ אינו קיים> Str126=<מעודכן> Str127=<נמחק> Str128=<אזהרה: ספרייה "> Str129=<" לא ניתן ליצור!> Str130=<נוצר> Str131=<התחל של Windows> Str132=<יציאה של Windows> Str133=<שמור דוח> Str134=<השהיה> Str135=<קורות חיים> Str136=<טען קובץ> Str137=<טען קובץ + המתן לסיום> Str138=<אתחול מחדש של Windows> Str139=<כיבוי של Windows> Str140=<המתנה של Windows> Str141=<צא מ-Microsoft® Outlook> Str142=<הפעל את Microsoft® Outlook> Str143=<לא פעיל:> Str144= Str145=<החלף ב:> Str146=<ליצור> Str147=<לעדכון> Str148=<למחיקה> Str149=<העתק מאת:> Str150=<מקור> Str151=<אזהרה: התיקיה הראשונה לא חוקית!> Str152=<אזהרה: תיקיה 2 לא חוקית!> Str153=<" לא ניתן למחוק.> Str154=<מסנכרן - דוח באג> Str155=<אירעה שגיאה באפליקציה.> Str156=<נראה שהאפליקציה הוקפאה.> Str157=<דוח באג בדואר> Str158=<שמור דוח באג> Str159=<הדפס דוח באג> Str160=<הצג דוח באג> Str161=<המשך יישום> Str162=<הפעל מחדש את היישום> Str163=<סגור יישום> Str164=<מידע> Str165=<התחל:> Str166=<סיים:> Str167= Str168=<דקות> Str169=<שניות> Str170=<שלח דוח (אימייל)> Str171=<קובץ בר הפעלה> Str172=<מגדיר נתיב ושם קובץ.> Str173=<פרמטרים> Str174=<מגדיר פרמטרים.> Str175=<נמען> Str176=<כתובת הדואר האלקטרוני של הנמען.> Str177=<נושא> Str178=<נושא דואר אלקטרוני של דוח.> Str179=<אזהרה: לא ניתן לשלוח דוח!> Str180=<יעד: > Str181=<מקור: > Str182=< KB> Str183=<הקובץ שנבחר חייב להיות בתיקיות כדי> Str184=<להיות מסונכרן!> Str185=<התיקייה שנבחרה חייבת להיות בתיקיות אל> Str186=<להיות מסונכרן!> Str187=<אזהרה: לא ניתן ליצור דוח!> Str188=<אזהרה: לא ניתן לשמור את הדוח!> Str189=<מקסימום חרג מגודל הקובץ (> Str190=< KB): > Str191=<הרישיון חודש בהצלחה.> Str192=<מפתח הרישיון שהוזן אינו חוקי!> Str193=<כתובת הדואר האלקטרוני שהוזנה אינה חוקית!> Str194=<מפתח הרישיון נשלח בדואר אלקטרוני!> Str195=<שגיאה פנימית: invalid_prog> Str196=<שגיאה פנימית: תגובת השרת לא חוקית.> Str197=<ייתכן שהשרת תפוס, בבקשה> Str198=<נסה שוב מאוחר יותר.> Str199=<לא ניתן לעבד את הבקשה שלך!> Str200=<אנא בדוק אם חיבור אינטרנט פעיל> Str201=<הוקמה.> Str202=<הזמנת גרסה מלאה> Str203=<ימים נותרו> Str204=<פג תוקף הרישיון!> Str205= Str206=<צא מתוכנית> Str207=<השהיה> Str208=<זמן> Str209=<זמן להשהות בשניות.> Str210=<ביצוע פעולות לפני סנכרון...> Str211=<ביצוע פעולות לאחר סנכרון...> Str212=<עדכון זמין!> Str213=<תוכל להוריד ולהתקין Synchredible v> Str214=< משתמש באשף העדכון עכשיו!> Str215=<קבוצה ללא שם> Str216=<ביצוע משימה> Str217=<משימה> Str218=<שם המשימה לביצוע.> Str219=<הקובץ נמחק: > Str220=<הקובץ השתנה: > Str221=<הקובץ נוצר: > Str222=<לא מופעל> Str223= Str224=<מסנכרן תכונות תיקיה...> Str225=< מאומת...> Str226=<ביטול סנכרון, אנא המתן...> Str227=<מעדכן פרוטוקול...> Str228=<חבר כונן רשת> Str229=<נתק את כונן הרשת> Str230=<&פתח קובץ> Str231=<&הצג תיקיה> Str232=<מוגבל> Str233=<ייתכן שיש למנוי העדכון שלך> Str234=<פג תוקף.> Str235=<אזהרה: זכויות גישה למשתמש עבור "> Str236=<" לא ניתן להגדיר.> Str237=<מחיקת קבצי דוחות...> Str238=<מחפש קבצי דוחות...> Str239=<מיפוי> Str240=<סנכרון בזמן/במרווח> Str241=<סנכרון באירוע מערכת> Str242=<הגבלת סנכרון> Str243=<מצב סנכרון> Str244=<תנאי התחלה לא מתקיים!> Str245=<משימה חדשה> Str246=<ערוך משימה> Str247=<מחק משימה> Str248=<ביצוע משימה> Str249=<מהירות> Str250=<מוטב עבור: משך
אימות: לא פעיל> Str251=<מותאם אישית> Str252=<מחיל תצורה כפי שהוגדרה בתפריט אפשרויות.> Str253=<מהימנות> Str254=<מוטב עבור: שלמות
אימות: פעיל (CRC32)> Str255=<נתונים מועברים:> Str256= Str257= Str258=<סיום תהליך> Str259=<אל תכלול קבצים שנכשלו> Str260=<מסננים אי הכללה נוספו למשימת הסנכרון.> Str261=<יעד> Str262=<ללא אזהרות> Str263=<אזהרות> Str264=<בוטל> Str265=<(F10 Str266=<ניקוי מופע Volume Shadow Copy Service...> Str267=<אתחול שירות העתקת הצללים של נפח...> Str268=<אזהרה: לא ניתן היה להעתיק זרמי נתונים חלופיים אל "> Str269=<".> Str270=<האם ברצונך שחיבור רשת זה יוקם באופן אוטומטי כאשר משימת הסנכרון מתחילה?> Str271=<הקבצים שנותרו> Str272=<על שינויים> Str273=<מפעיל ניטור בזמן אמת עבור > Str274=<סנכרון על שינויים> Str275=<בעוד כמה שניות> Str276=<מינוי העדכון והתמיכה שלך פג ( LabelPrivate_Caption=<תוכנה חינמית לשימוש פרטי> Hilfe1_Caption=<&עזרה> Info1_Caption=<&מידע> Bearbeiten1_Caption=<&ערוך> Entfernen1_Caption=<&מחק> Kopieren1_Caption=<&העתק> Gruppezuordnen1_Caption=<א&הכנס לקבוצה> Gruppeumbenennen1_Caption=<&שנה שם קבוצה> Durchfhren1_Caption=<&ביצוע> MitVorschau1_Caption=<&עם תצוגה מקדימה> OhneVorschau1_Caption=<ללא תצוגה מקדימה> Automatisierung1_Caption=<&אוטומציה> Inaktiv1_Caption=<אני&לא פעיל> Manuell1_Caption=<&ידנית> Intervall1_Caption=<&מרווח> Uhrzeit1_Caption=<&זמן> DesktopVerknpfung1_Caption=<קיצור דרך לשולחן העבודה> Informationen1_Caption=<&מידע> LetzerReport1_Caption=<&דוח אחרון> Minimiertstarten1_Caption=<&התחל ממוזער> Fensteranzeigen1_Caption=<&הצג חלון> AnimiertesSymbol1_Caption=<סמל מונפש> NewsTicker1_Caption=<&טיקר חדשות> Konfiguration1_Caption=<&תצורה> Fehlerunterdrcken1_Caption=<דכא שגיאות> CRC32Verifizierung1_Caption=<אימות> Prfmethodik1_Caption=<שיטת אימות> CRC321_Caption=<&CRC32> SHA11_Caption= SHA2561_Caption= SHA5121_Caption= Puffergre1_Caption=<גודל מאגר> FlatComboBoxOptionsBuffersize_Items[0]=<32 KB> FlatComboBoxOptionsBuffersize_Items[1]=<64 KB> FlatComboBoxOptionsBuffersize_Items[2]=<128 KB> FlatComboBoxOptionsBuffersize_Items[3]=<256 KB> FlatComboBoxOptionsBuffersize_Items[4]=<512 KB> FlatComboBoxOptionsBuffersize_Items[5]=<1024 KB> FlatComboBoxOptionsBuffersize_Items[6]=<2048 KB> FlatComboBoxOptionsBuffersize_Items[7]=<4096 KB> FlatComboBoxOptionsBuffersize_Items[8]=<8192 KB> FlatComboBoxOptionsBuffersize_Items[9]=<16384 KB> FlatComboBoxOptionsBuffersize_Items[10]=<32768 KB> FlatComboBoxOptionsBuffersize_Items[11]=<65536 KB> Anwendungsprioritt1_Caption=<עדיפות אפליקציה> FlatComboBoxOptionsPriority_Items[0]=<הגבוה ביותר> FlatComboBoxOptionsPriority_Items[1]=<גבוה> FlatComboBoxOptionsPriority_Items[2]=<רגיל> FlatComboBoxOptionsPriority_Items[3]=<נמוך> Updatesmelden1_Caption=<הודעת עדכון> CheckBoxOptionsUpdatesFolder_Caption=<שמור קבצי התקנה> Autostart1_Caption= Logfile1_Caption=<&פרוטוקול> Logfileerstellen1_Caption=<צור קובץ יומן> ImageLog_Hint=<הצג קובץ יומן> Reportversand1_Caption=<שרת דואר> AusfhrlicherMailreport1_Caption=<דוח דואר מפורט> FlatComboBoxOptionsReport_Items[0]=<תמיד> FlatComboBoxOptionsReport_Items[1]=<על שגיאות וביטולים> FlatComboBoxOptionsReport_Items[2]=<על הפסקות בלבד> FlatComboBoxOptionsReport_Items[3]=<אף פעם> Reportladen1_Caption=<טען דוח> Reportsspeichern1_Caption=<שמור דוחות> Sicherung1_Caption=<גיבוי ושחזור תצורה> Minimieren1_Caption=<&מזעור> Beenden1_Caption=<&סגור> Anzeigen1_Caption=<&הצג> Minimieren2_Caption=<&מזעור> Beenden2_Caption=<&סגור> Durchfhren2_Caption=<&ביצוע> LabelSystemInfo_Caption=<ביצוע באירוע מערכת:> CheckBoxWinStart_Caption=<התחל של Windows> CheckBoxWinShutdown_Caption=<יציאה של Windows> CheckBoxWinUSB_Caption=<זיהוי USB:> CheckBoxWinMapping_Caption=<מיפוי כונן:> LabelDayInfo_Caption=<הגבל ל:> FlatTabControlIntervall_Tabs[0]=<. ימי שבוע> FlatTabControlIntervall_Tabs[1]=<. ימים של חודש> LabelIntervallMonthDays_Caption=<אנא בחר את הימים שבהם הסנכרון יתבצע.> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[0]=<היום הראשון בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[1]=<היום השני בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[2]=<היום השלישי בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[3]=<היום הרביעי בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[4]=<היום החמישי בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[5]=<היום השישי בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[6]=<היום השביעי בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[7]=<היום השמיני בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[8]=<היום התשיעי בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[9]=<היום העשירי בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[10]=<היום ה-11 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[11]=<היום ה-12 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[12]=<היום ה-13 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[13]=<היום ה-14 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[14]=<היום ה-15 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[15]=<היום ה-16 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[16]=<היום ה-17 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[17]=<היום ה-18 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[18]=<היום ה-19 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[19]=<היום ה-20 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[20]=<היום ה-21 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[21]=<היום ה-22 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[22]=<היום ה-23 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[23]=<היום ה-24 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[24]=<היום ה-25 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[25]=<היום ה-26 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[26]=<היום ה-27 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[27]=<היום ה-28 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[28]=<היום ה-29 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[29]=<היום ה-30 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[30]=<היום ה-31 בחודש> CheckListBoxIntervallMonthDays_Items[31]=<היום האחרון בחודש> CheckBoxBetween_Caption=<בצע סנכרון בטווח הזמן הבא בלבד:> LabelBetween_Caption=<בין ל-> CheckBoxCondition_Caption=<ביצוע מותנה> LabelCondition_Caption=<מבצע משימת סנכרון אם התנאי שלהלן מתקיים בלבד.> LabelConditionState_Caption=<מצב:> LabelConditionFile_Caption=<קובץ/תיקייה:> FlatComboBoxCondition_Items[0]=<קובץ קיים> FlatComboBoxCondition_Items[1]=<הקובץ אינו קיים> FlatComboBoxCondition_Items[2]=<תיקייה קיימת> FlatComboBoxCondition_Items[3]=<תיקייה לא קיימת> FlatComboBoxCondition_Items[4]=<קובץ פעיל> FlatComboBoxCondition_Items[5]=<הקובץ לא פעיל> OpenDialogFileCondition_Filter=<כל הקבצים|*.*> OpenDialogFileCondition_Title=<בחר קובץ> JamBrowseForFolderCondition_Title=<אנא בחר את התיקיה שברצונך לבדוק.> CheckBoxConditionFails_Caption=<צור אזהרה ובטל סנכרון אם התנאי לא מתקיים> OpenDialogReport_Title=<טען דוח> ActionEdit_Caption=<ערוך> ActionMoveUp_Caption=<הזז למעלה> ActionMoveDown_Caption=<הזז למטה> Auswhlen1_Caption=<בחר> Abwhlen1_Caption=<בטל בחירה> Alleauswhlen1_Caption=<בחר הכל> Alleabwhlen1_Caption=<בטל את הבחירה בכל> Auswahlinvertieren1_Caption=<היפוך בחירה> Ausfhren1_Caption=<ביצוע> Anzeigen2_Caption=<הצג> Quelldatei1_Caption=<קובץ מקור> Zieldatei1_Caption=<קובץ יעד> Quellordner1_Caption=<תיקיית מקור> Zielordner1_Caption=<תיקיית יעד> Filterhinzufgen1_Caption=<הוסף מסנן> Dateifiltern1_Caption=<אל תכלול קובץ> Ordnerfiltern1_Caption=<אל תכלול תיקייה> OrdnerUnterordnerfiltern1_Caption=<אל תכלול תיקיות && תיקיות משנה> Dateifilter1_Caption=<מסנן קבצים> Ordnerfilter1_Caption=<מסנן תיקיות> ManuellerFilter1_Caption=<מסנן ידני> Papierkorb1_Caption=<סל המיחזור> TempOrdner1_Caption=<תיקיית זמני (משתמש)> TempOrdnerWindows1_Caption=<תיקיית זמני (Windows)> VirtuellerArbeitsspeicher1_Caption=<זיכרון וירטואלי> AktionvorBackup1_Caption=<פעולה לפני סנכרון> Dateiausfuehren1_Caption=<הפעל קובץ> Prozessbeenden1_Caption=<סיום תהליך> Outlookbeenden1_Caption=<צא מ-Outlook> Warten1_Caption=<השהיה> Meldunganzeigen1_Caption=<הצג הודעה> Netzlaufwerkverbinden1_Caption=<חבר כונן רשת> AktionnachBackup1_Caption=<פעולה לאחר סנכרון> Dateiausfuehren2_Caption=<הפעל קובץ> Outlookstarten1_Caption=<התחל את Outlook> Pausieren1_Caption=<השהיה> Meldunganzeigen2_Caption=<הצג הודעה> ReportsendenEMail1_Caption=<שלח דוח (אימייל)> Netzlaufwerktrennen1_Caption=<נתק את כונן הרשת> Hardwaresicherentfernen1_Caption=<הסר חומרה בבטחה> WindowsReboot1_Caption=<אתחול מחדש של Windows> WindowsShutdown1_Caption=<כיבוי של Windows> WindowsStandby1_Caption=<המתנה של Windows> Programmbeenden1_Caption=<צא מתוכנית> Auftragdurchfhren1_Caption=<ביצוע משימה> LabelDifference1_Caption=<מערכות הקבצים של Windows (FAT, NTFS) שומרות חותמות זמן בהפרש זמן של עד 2 שניות.> LabelDifference2_Caption=<אנא הזן ערך שישתמש בו סינכרון כדי לסווג חותמות זמן כשוות.> LabelDifference3_Caption=<סובלנות זמן (מילישניות)> CheckBoxSummerWinter_Caption=<התעלם מהפרש שעות קיץ/חורף> LabelSummerWinter_Caption=<הפעל כדי לסווג חותמות זמן הנבדלות בשעה אחת בדיוק כשווים.> CheckBoxFollowLinks_Caption=<עקוב אחר קישורים סמליים> LabelFollowLinks_Caption=<מגדיר קישורים סמליים שיש לעקוב אחריהם.> MitVorschau2_Caption=<&עם תצוגה מקדימה> OhneVorschau2_Caption=<ללא תצוגה מקדימה> AdvInputMetroTaskDialogGroup_Instruction=<נא להזין שם קבוצה חדש:> AdvInputMetroTaskDialogGroup_Title=<שנה שם קבוצה> AdvMetroTaskDialogRegSuccess_CustomButtons[0]=<אישור> AdvMetroTaskDialogRegSuccess_CustomButtons[1]=<ביטול> AdvMetroTaskDialogRegSuccess_Content=<השלמנו בהצלחה את ההרשמה שלך ל-Synchredible.> AdvMetroTaskDialogRegSuccess_Footer=<מידע: ההרשמה הושלמה בהצלחה.> AdvMetroTaskDialogRegSuccess_Instruction=<תודה רבה על ההרשמה!> AdvMetroTaskDialogRegConfirm_CustomButtons[0]=<אישור> AdvMetroTaskDialogRegConfirm_CustomButtons[1]=<ביטול> AdvMetroTaskDialogRegConfirm_Content=<הרגע שלחנו לך דואר אלקטרוני לכתובת הדואר האלקטרוני שסיפקת. אנא לחץ על הקישור בדוא"ל האישור כדי לאשר את הרישום שלך ולחץ על "אישור" כאשר ההרשמה שלך אושרה.> AdvMetroTaskDialogRegConfirm_Instruction=<נא לאשר את ההרשמה במייל!> AdvMetroTaskDialogRegFailed_CustomButtons[0]=<אישור> AdvMetroTaskDialogRegFailed_CustomButtons[1]=<ביטול> AdvMetroTaskDialogRegFailed_Content=<לא הצלחנו להירשם. אנא בדוק את הערכים שלך ונסה שוב במועד מאוחר יותר.> AdvMetroTaskDialogRegFailed_Footer=<מידע: לא ניתן היה לבצע רישום.> AdvMetroTaskDialogRegFailed_Instruction=<ההרשמה נכשלה!> LabelRegisterTitle_Caption=<האם אתה משתמש ב-Synchredible באופן פרטי?> LabelRegisterInfo_Caption=<המשך להשתמש בתוכנה בחינם על ידי הרשמה אלינו (רק שימוש לא מסחרי מותר!).> LabelRegisterFirst_Caption=<שם פרטי> LabelRegisterLast_Caption=<שם משפחה> ElHTMLLabelRegister_Caption=<בשליחת טופס זה, אתה מסכים לעיבוד הנתונים שלך בהתאם למדיניות הפרטיות שלנו ולקבלת הניוזלטר שלנו.> LabelRegisterMail_Caption=<כתובת דואר אלקטרוני> RzBmpButtonRegister_Caption=<הירשם עכשיו> LabelRegisterTestTitle_Caption=<לא שימוש פרטי גרידא?> LabelRegisterTestLink_Caption=<אני בודק את התוכנה למשך 14 ימים לכל היותר ואז קונה גרסה מלאה או מוחק את Synchredible מהמחשב שלי.> LabelSubscriptionTitle_Caption=<רישוי מסונכרן> LabelSubscriptionInfo1_Caption=<אנא הזן את מספר הלקוח בן עשר הספרות שלך:> RzBmpButtonSubscriptionUnlock_Caption=<ביטול נעילה> LabelSubscriptionInfo2_Caption=<קיבלת את זיהוי הלקוח שלך בדואר אלקטרוני זמן קצר לאחר ההרשמה.> LabelUpdate_Caption=<עדכון> [FormConfirm] LabelInfo_Caption=<אישור ביצוע> LabelConfirm1_Caption=<מרווח סנכרון עבור '...' הגיע.> LabelConfirm2_Caption=<האם ברצונך להתחיל בסנכרון כעת?> LabelConfirm3_Caption=<אל תציג את החלון הזה שוב.> RadioButtonConfirm1_Caption=<הפעל עכשיו> RadioButtonConfirm2_Caption=<ביצוע מאוחר יותר> RadioButtonConfirm3_Caption=<דלג על ביצוע> FlatComboBoxConfirm_Items[0]=<בעוד 5 דקות> FlatComboBoxConfirm_Items[1]=<בעוד 15 דקות> FlatComboBoxConfirm_Items[2]=<בעוד 30 דקות> FlatComboBoxConfirm_Items[3]=<בעוד 60 דקות> FlatComboBoxConfirm_Items[4]=<בעוד 120 דקות> AdvMetroTileOK_Caption=<אישור> [FormRecover] LabelInfo_Caption=<המשך סנכרון> LabelRecover1_Caption=<לא ניתן היה לבצע את המשימה '...' כשהגיע מרווח הסנכרון בפעם האחרונה.> LabelRecover2_Caption=<האם ברצונך לחדש את הסנכרון כעת?> LabelRecover3_Caption=<אל תציג את החלון הזה שוב.> RadioButtonRecover1_Caption=<הפעל עכשיו> RadioButtonRecover2_Caption=<ביצוע מאוחר יותר> RadioButtonRecover3_Caption=<דלג על ביצוע> FlatComboBoxRecover_Items[0]=<בעוד 5 דקות> FlatComboBoxRecover_Items[1]=<בעוד 15 דקות> FlatComboBoxRecover_Items[2]=<בעוד 30 דקות> FlatComboBoxRecover_Items[3]=<בעוד 60 דקות> FlatComboBoxRecover_Items[4]=<בעוד 120 דקות> AdvMetroTileOK_Caption=<אישור> #VALUE! LabelInfo3_Caption=<אתר> LabelInfo4_Caption=<חנות מקוונת> LabelInfo5_Caption=<אימייל (תמיכה)> #VALUE! LabelInfo_Caption=<בחר הליך> LabelConfirm2_Caption=<נא בחר הליך עבור הקבצים הבאים.> LabelRequest1_Caption=<קובץ 1:> LabelRequest2_Caption=<קובץ 2:> LabeRequestAgain_Caption=<תמיד המשך כפי שנבחר.> LMDMMButtonOK_Caption=<אישור> #VALUE! LabelAfterBackupActionsAddFile_Caption=<קובץ בר הפעלה> CheckBoxWait_Caption=<המתן לסוף הקובץ> FlatButtonApply_Caption=<אישור> FlatButtonCancel_Caption=<ביטול> OpenDialogFile_Filter=<כל הקבצים (*.*)|*.*> OpenDialogFile_Title=<בחר קובץ> LabelFileExecute_Caption=<קובץ בר הפעלה> LabelFileExecuteInfo_Caption=<נתיב ושם קובץ של קובץ ההפעלה:> LabelFileParams_Caption=<פרמטרים> LabelFileParamsInfo_Caption=<פרמטרים לקובץ הפעלה (אופציונלי):> LabelPause_Caption=<השהיה> LabelPauseInfo_Caption=<זמן סרק בשניות:> LabelPauseHint_Caption=<מידע:> LabelPauseHintInfo_Caption=<בזמן סרק Synchredible מגיב באיחור לפעולות המשתמש.> LabelReportRecipient_Caption=<נמען:> LabelReportRecipientInfo_Caption=<כתובת דואר אלקטרוני של מקבל הדוח> LabelReportSubject_Caption=<נושא:> LabelReportSubjectInfo_Caption=<נושא דואר אלקטרוני> LabelReportSender_Caption=<שולח:> LabelReportSenderInfo_Caption=<כתובת דואר אלקטרוני של שולח הדוח> LabelReportError_Caption=<שיגור:> CheckBoxReportError_Caption=<שלח רק אם אירעו שגיאות> LabelJob_Caption=<משימה לביצוע> LabelJobExecute_Caption=<שם המשימה לביצוע:> LabelNetworkLetter_Caption= LabelNetworkLetterHint_Caption=<אות הכונן של החיבור> LabelNetworkPath_Caption=<נתיב UNC:> LabelNetworkPathHint_Caption=<נתיב UNC של החיבור (למשל \\Computer\C)> LabelNetworkUser_Caption=<משתמש:> LabelNetworkPass_Caption= LabelNetworkPassHint_Caption=<נתוני כניסה (במידת הצורך)> LabelMessage_Caption=<טקסט הודעה> LabelMessageInfo_Caption=<מקסימום 250 תווים> CheckBoxMessageCancel_Caption=<אפשר למשתמש לבטל סנכרון> LabelRemoveDrive_Caption=<הסר חומרה בבטחה> LabelRemoveDriveHint_Caption=<כונן להסרה בבטחה:> LabelTerminateProcess_Caption=<תהליך להפסקה> LabelTerminateProcessHint_Caption=<קובץ בר הפעלה של התהליך להפסקה:> CheckBoxKillProcess_Caption=<אלץ סיום תהליך> #VALUE! LabelInfo_Caption=<מסנן ידני> LabelFilter1_Caption=<אנא הזן מחרוזת סינון בהתחשב בכללי הסינון.> LabelSamples_Caption=<דוגמאות> LabelSample1Info_Caption=<מסנן קבצים עם סיומת קובץ txt> LabelSample2Info_Caption=<מסנן את כל הקבצים בתיקייה \folder\> LabelSample3Info_Caption=<מסנן את כל הקבצים בתיקייה \folder\ עם הקובץ כשם הקובץ> LabelSample4Info_Caption=<מסנן את כל הקבצים/תיקיות המכילים מסנן> FlatButtonApply_Caption=<אישור> FlatButtonCancel_Caption=<ביטול> #VALUE! LabelInfo_Caption=<הגדרות> LabelInternal_Caption=<משתמש בשרת דואר פנימי לשליחת דוחות.> LabelServer_Caption=<שרת SMTP> LabelServerInfo_Caption=<מגדיר שרת דואר יוצא (SMTP).> LabelPort_Caption=<יציאת SMTP> LabelPortInfo_Caption=<מגדיר את יציאת ה-SMTP.> LabelEncryption_Caption=<הצפנה> LabelEncryptionInfo_Caption=<מגדיר הצפנה לשליחה.> FlatComboBoxEncryption_Items[0]=<אין> FlatComboBoxEncryption_Items[1]= FlatComboBoxEncryption_Items[2]= FlatComboBoxEncryption_Items[3]= LabelUsername_Caption=<שם משתמש> LabelPassword_Caption=<סיסמה> FlatButtonApply_Caption=<אישור> FlatButtonCancel_Caption=<ביטול> CheckBoxInternal_Caption=<השתמש בשרת דואר פנימי> Dateiausfhren1_Caption=<&הפעל קובץ> Ordneranzeigen1_Caption=<&הצג תיקיה> #VALUE! ButtonBuy_Caption=<הזמנה> ButtonBuy_Hint=<הזמנה> ButtonClose_Caption=<המשך> ButtonClose_Hint=<המשך> LabelRemove_Caption=<חלון זה יוסר ב-Synchredible Professional.> #VALUE! LabelUSB_Caption=<חבר התקן USB> LabelInfo_Caption=<אנא חבר את התקן ה-USB אשר יהיה במעקב לתחילת משימת הסנכרון.> LabelInfo2_Caption=<חלון זה נסגר אוטומטית ברגע שזוהה התקן USB.> ButtonCancel_Caption=<ביטול> [FormGroups] LabeGroup_Caption=<הקצה לקבוצה> LabelGroupInfo_Caption=<אנא בחר קבוצה שהמשימה שנבחרה תוקצה לה או הזן שם קבוצה חדש.> FlatButtonApply_Caption=<אישור> FlatButtonCancel_Caption=<ביטול> [FormInactive] LabelInfo_Caption=<בטל משימות גיבוי> LabelInactive1_Caption=<נא בחר פרק זמן עבור משימות הגיבוי שנבחרו יושבתו.> LabelSession_Caption=<מגדיר את משימות הגיבוי שנבחרו ללא פעילות עבור הפעלת התוכנית הנוכחית. משימות גיבוי יופעלו אוטומטית לאחר הפעלה מחדש של התוכנית.> FlatButtonApply_Caption=<אישור> FlatButtonCancel_Caption=<ביטול> RadioButtonSession_Caption=<השבתה להפעלה הנוכחית בלבד> RadioButtonDateTime_Caption=<השבת עד לתאריך/שעה ספציפיים:>