"$$$/private/ESToolkit/DO_NOT_TRANSLATE/VERSIONINFO=@@@BUILDINFO@@@ it_IT-2.dat 3.5.0.17 19-May-2008"
"$$$/ESToolkit/A/Language=Italiano"
"$$$/ESToolkit/A/turnOnAppFrame=Attivare frame applicazione"
"$$$/ESToolkit/A/turnOffAppFrame=Disattivare frame applicazione"
"$$$/ESToolkit/AboutBox/Legal=Note legali"
"$$$/ESToolkit/AboutBox/Credits=Autori"
"$$$/ESToolkit/AboutBox/LegalText=(c) 2005-2012 Adobe Systems Incorporated e suoi licenziatari. Tutti i diritti riservati.^n^nAdobe e il logo Adobe sono marchi registrati o marchi commerciali di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri paesi.^n^n^Alcune parti utilizzano tecnologie Microsoft Windows Media. Copyright (c) 1999-2002 Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. Questo Prodotto comprende codice fornito in licenza da RSA Data Security."
"$$$/ESToolkit/Alerts/AutoreloadChanged=Il file %1^nè stato modificato.^nSi desidera ricaricarlo e perdere le modifiche?"
"$$$/ESToolkit/Alerts/AutoreloadUnchanged=Il file %1^nè stato modificato.^nSi desidera ricaricarlo?"
"$$$/ESToolkit/Alerts/BadFlash=Impossibile visualizzare il formato HTML.\n? non è disponibile."
"$$$/ESToolkit/Alerts/BadXML=Impossibile caricare il formato XML. \n? non è disponibile."
"$$$/ESToolkit/Alerts/CannotConnect=Impossibile collegarsi alla destinazione %1"
"$$$/ESToolkit/Alerts/CannotLaunch=Impossibile avviare la destinazione %1"
"$$$/ESToolkit/Alerts/CannotLoadScript=Impossibile caricare lo script dalla destinazione %1."
"$$$/ESToolkit/Alerts/ClearErrors=Cancellare l'errore di runtime?"
"$$$/ESToolkit/Alerts/DebuggingUnchanged=Lo script del documento %1 è in modalità debug.^nSi desidera interrompere il debug e immettere le modifiche?"
"$$$/ESToolkit/Alerts/ErrorTitle=Errore %1"
"$$$/ESToolkit/Alerts/Launch=Destinazione %1 non in esecuzione.^nSi desidera avviare %1?"
"$$$/ESToolkit/Alerts/PleaseSwitch=Selezionare la destinazione %1."
"$$$/ESToolkit/Alerts/StopDebugging=Interrompere il debug?"
"$$$/ESToolkit/Alerts/TargetDead=%1 non risponde.^nLa sessione di debug verrà chiusa."
"$$$/ESToolkit/DataBrowser/Invalid=Oggetto non valido %1"
"$$$/ESToolkit/DataBrowser/Pending=in sospeso..."
"$$$/ESToolkit/DefaultSourceName=Origine%1"
"$$$/ESToolkit/Dialog/Favorites/NewFavorite=Nuovo preferito"
"$$$/ESToolkit/Dialog/Favorites/Filter=&Filtro"
"$$$/ESToolkit/Dialog/Favorites/Name=&Nome"
"$$$/ESToolkit/Dialog/Favorites/Recursive=Cartelle &ricorsive"
"$$$/ESToolkit/Dialog/Favorites/TitleMod=Modifica preferiti"
"$$$/ESToolkit/Dialog/Favorites/TitleNew=Crea nuovo preferito"
"$$$/ESToolkit/Dialog/Favorites/htFilter=I file vengono filtrati in base all'estensione. È possibile utilizzare i caratteri jolly."
"$$$/ESToolkit/Dialog/Favorites/htFolder=Selezionare una cartella per questo preferito."
"$$$/ESToolkit/Dialog/Favorites/htName=Nome univoco per il preferito."
"$$$/ESToolkit/Dialog/Favorites/htRecursive=Esamina sottocartelle."
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/Checkbox=Attiva"
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/Condition=Condizione:"
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/Line=Riga:"
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/Title=Aggiungi punto di interruzione"
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/TitleModify=Modifica punto di interruzione"
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/buttonCancel=Annulla"
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/buttonOK=OK"
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/buttonRemove=Rimuovi"
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/htActive=Attiva punto di interruzione."
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/htCondition=Condizione per l'attivazione del punto di interruzione."
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/htLine=Il numero di riga nel codice sorgente per il punto di interruzione."
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Language/Title=Selezionare linguaggio"
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Details=Dettagli"
"$$$/ESToolkit/Document/htCon=Consente di collegarsi all'applicazione di destinazione."
"$$$/ESToolkit/Document/htEngine=Seleziona il motore dell'applicazione di destinazione."
"$$$/ESToolkit/Document/htHalt=Interrompe l'esecuzione dello script."
"$$$/ESToolkit/Document/htRun=Avvia l'esecuzione dello script."
"$$$/ESToolkit/Document/htState=Stato corrente del motore selezionato."
"$$$/ESToolkit/Document/htStepinto=Entra nella chiamata di funzione alla riga corrente."
"$$$/ESToolkit/Document/htStepout=Esce dalla funzione corrente eseguita."
"$$$/ESToolkit/Document/htStepover=Ignora la riga di script corrente."
"$$$/ESToolkit/Document/htStop=Arresta l'esecuzione dello script."
"$$$/ESToolkit/Document/htTargets=Seleziona l'applicazione di destinazione."
"$$$/ESToolkit/Error/Print=Impossibile stampare %1"
"$$$/ESToolkit/FavDlg/namePrefix=personale "
"$$$/ESToolkit/FavDlg/selectScripts=Selezionare una cartella di script."
"$$$/ESToolkit/FileDlg/AllTypes=Tutti i file:*.*"
"$$$/ESToolkit/FileDlg/CannotOpen=Impossibile aprire il file %1."
"$$$/ESToolkit/FileDlg/CannotResolve=Impossibile risolvere l'alias al file %1."
"$$$/ESToolkit/FileDlg/CannotWrite=Impossibile scrivere il file %1."
"$$$/ESToolkit/FileDlg/ExportAsBinary=Esporta in formato Binary JavaScript"
"$$$/ESToolkit/FileDlg/FileTypes=%1 file"
"$$$/ESToolkit/FileDlg/InUse=Il file %1 è aperto e non può essere sovrascritto."
"$$$/ESToolkit/FileDlg/JSXBIN=File Binary JavaScript: *.jsxbin"
"$$$/ESToolkit/FileDlg/Open=Apri"
"$$$/ESToolkit/FileDlg/ProtectedMac=Impossibile salvare come %1 perché il file è bloccato.^nUtilizzare il comando Ottieni informazioni del Finder per sbloccare il file."
"$$$/ESToolkit/FileDlg/ProtectedWin=Impossibile salvare come %1 perché il file è bloccato.^nUtilizzare il comando Proprietà di Esplora risorse per sbloccare il file."
"$$$/ESToolkit/FileDlg/SaveAs=Salva con nome"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Alerts/OneReplacementDone=Ricerca completata. È stata apportata una modifica."
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Alerts/ReplacementDone=Ricerca completata. %1 modifiche apportate."
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Alerts/SearchFailed=Nessuna corrispondenza trovata"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Alerts/SearchFailedRetry=È stata raggiunta la fine del documento.^nSi desidera continuare il controllo dall'inizio?"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Btn/Done=&Chiudi"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Btn/Replace=&Sostituisci"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Btn/ReplaceAll=Sostituisci &tutto"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Btn/ReplaceFind=Sostituisci e t&rova"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Btn/htDone=Chiude la finestra Trova e sostituisci"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Btn/htFind=Trova il testo specificato."
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Btn/htReplace=Sostituisce il testo selezionato con il testo specificato."
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Btn/htReplaceAll=Sostituisce tutte le occorrenze del testo selezionato con il testo specificato."
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Btn/htReplaceFind=Sostituisce il testo selezionato con il testo specificato e trova l'occorrenza successiva."
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/ClearResults=&Cancella risultati precedenti"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Find=&Trova"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/FindAll=&Trova tutti"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/FindLbl=Trova:"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/FindNext=&Trova successivo"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/FindWholeWord=&Parola intera"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/MatchCase=&Maiuscole/Minuscole"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/MatchRegExp=&Espressioni regolari"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/ReplaceWith=Sostituisci con:"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Title=Trova e sostituisci"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Where=&Cerca in:"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Where/AllDocs=Tutti i documenti aperti"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Where/CurrDoc=Documento corrente"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Where/CurrEng=Destinazione/motore corrente"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/Where/CurrSel=Selezione corrente"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/htClearResults=Cancella i risultati precedenti."
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/htFind=Stringa da cercare"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/htFindWholeWord=Trova solo parole corrispondenti intere"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/htMatchCase=Trova solo parole con maiuscole/minuscole corrispondenti"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/htMatchRegExp=Trova solo stringhe con espressioni regolari corrispondenti"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/htReplaceWith=Stringa da sostituire al testo di ricerca"
"$$$/ESToolkit/FindReplaceDlg/htWhere=Sceglie dove eseguire la ricerca"
"$$$/ESToolkit/LanguagesMenu/None=&Nessuna"
"$$$/ESToolkit/Menu/Debug=&Debug"
"$$$/ESToolkit/Menu/Debug/Break=&Interruzione"
"$$$/ESToolkit/Menu/Debug/ClearAllBP=&Cancella tutti i punti di interruzione"
"$$$/ESToolkit/Menu/Debug/DontBreakOnErrors=Non interrompere su &eccezioni controllate"
"$$$/ESToolkit/Menu/Debug/Run=Ese&gui"
"$$$/ESToolkit/Menu/Debug/StepInto=E&ntra"
"$$$/ESToolkit/Menu/Debug/StepOut=E&sci"
"$$$/ESToolkit/Menu/Debug/StepOver=Ign&ora"
"$$$/ESToolkit/Menu/Debug/Stop=&Arresta"
"$$$/ESToolkit/Menu/Debug/ToggleBP=Attiva/Disattiva punto &di interruzione"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit=&Modifica"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/Bookmarks=Segna&libri"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/ccExpandAll=&Espandi tutto"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/ccCollapseAll=&Comprimi tutto"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/CheckSyntax=Controlla &sintassi"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/Comment=Aggiungi o rimuovi co&mmento"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/Copy=&Copia"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/Cut=Ta&glia"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/FindNext=Tr&ova successivo"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/FindReplace=Trova &e sostituisci"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/LineEnds=Termi&nazioni righe"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/LineEnds/Mac=&Macintosh"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/LineEnds/Unix=&Unix"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/LineEnds/Win=&Windows"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/Paste=&Incolla"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/Preferences=Pre&ferenze..."
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/Redo=&Ripristina"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/RemAllBM=Rimuovi &tutti i segnalibri"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/SelectAll=Seleziona &tutto"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/SelectIncludingMatchingBrace=Seleziona parentesi di c&hiusura"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/SelectMatchingBrace=Seleziona per racchiudere tra &parentesi"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/ToggleBM=&Attiva/Disattiva segnalibro"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/Undo=Ann&ulla"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/Version=Inserisci ta&g versione"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/gotoNextBM=&Segnalibro successivo"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/gotoPrevBM=Segnalibro &precedente"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/GotoLine=&Vai alla riga..."
"$$$/ESToolkit/Menu/File=&File"
"$$$/ESToolkit/Menu/File/Close=C&hiudi"
"$$$/ESToolkit/Menu/File/CloseAll=Chiudi tutto"
"$$$/ESToolkit/Menu/File/Exit=&Esci"
"$$$/ESToolkit/Menu/File/ExportAs=Es&porta in formato binario..."
"$$$/ESToolkit/Menu/File/New=&Nuovo JavaScript"
"$$$/ESToolkit/Menu/File/Open=&Apri..."
"$$$/ESToolkit/Menu/File/PageSetup=&Imposta pagina..."
"$$$/ESToolkit/Menu/File/Print=Sta&mpa..."
"$$$/ESToolkit/Menu/File/Recent=&File recenti"
"$$$/ESToolkit/Menu/File/Save=&Salva"
"$$$/ESToolkit/Menu/File/SaveAll=Salva &tutto"
"$$$/ESToolkit/Menu/File/SaveAs=Sa&lva con nome..."
"$$$/ESToolkit/Menu/Help=Ai&uto"
"$$$/ESToolkit/Menu/Help/About=&Info su %1..."
"$$$/ESToolkit/Menu/Help/Updates=&Aggiornamenti..."
"$$$/ESToolkit/Menu/Profile=&Profilo"
"$$$/ESToolkit/Menu/Profile/Clear=C&ancella dati profilo"
"$$$/ESToolkit/Menu/Profile/Functions=&Funzioni"
"$$$/ESToolkit/Menu/Profile/Hits=Mostra &risultati"
"$$$/ESToolkit/Menu/Profile/Lines=R&ighe"
"$$$/ESToolkit/Menu/Profile/None=&Nessun dato di profilo"
"$$$/ESToolkit/Menu/Profile/Off=&Disattivato"
"$$$/ESToolkit/Menu/Profile/SaveAs=Salva dati profilo &con nome..."
"$$$/ESToolkit/Menu/Profile/Time=Visualizza &tempo"
"$$$/ESToolkit/Menu/Profile/Timing=&Aggiungi informazioni sul tempo"
"$$$/ESToolkit/Menu/View=&Vista"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window=&Finestra"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/Cascade=Sovrappo&ni"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/HTile=&Affianca orizzontale"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/HidePanels=Nascondi panne&lli"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/Next=&Documento successivo"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/Prev=D&ocumento precedente"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/ShowPanels=Mostra panne&lli"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/VTile=Affianca &verticale"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/ResetPanels=&Reimposta posizioni pannelli"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/Tile=Affianca docum&enti"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/allToFront=Porta tutto in primo piano"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/applicationFrame=Frame applicazione"
"$$$/ESToolkit/Menu/view/CodeCollapse=Comprimi co&dice"
"$$$/ESToolkit/Menu/view/Hightlight=Evidenziazione &sintassi"
"$$$/ESToolkit/Menu/view/LineNum=&Numeri righe"
"$$$/ESToolkit/Menu/view/Wrap=&Parole a capo"
"$$$/ESToolkit/Messages/ExceptionThrown=Eccezione JavaScript"
"$$$/ESToolkit/OMV/Name=Visualizzatore Object Model"
"$$$/ESToolkit/OMV/Classes=Classi"
"$$$/ESToolkit/OMV/Elements=Proprietà e metodi"
"$$$/ESToolkit/OMV/Launch=%1 deve essere in esecuzione per richiamare i dati di Object Model.^nSi desidera avviare %1?"
"$$$/ESToolkit/OMV/LoadingObjectModel=Caricamento di Object Model per %1..."
"$$$/ESToolkit/OMV/NotLoaded=Object Model per %1 non ancora caricato.^nCaricarlo ora?"
"$$$/ESToolkit/OMV/Remine=È necessario ricaricare Object Model.\nSi desidera procedere?"
"$$$/ESToolkit/OMV/Saving=Salvataggio Object Model..."
"$$$/ESToolkit/OMV/SetupUI=Inizializzazione dell'interfaccia..."
"$$$/ESToolkit/OMV/Title=Object Model %1"
"$$$/ESToolkit/OMV/Types/ClassElements=Elementi classe"
"$$$/ESToolkit/OMV/Types/Constructors=Costruttori"
"$$$/ESToolkit/OMV/Types/Events=Eventi"
"$$$/ESToolkit/OMV/Types/InstanceElements=Elementi istanza"
"$$$/ESToolkit/OMV/Types/PrototypeElements=Elementi prototipo"
"$$$/ESToolkit/OMV/htBack=Vai a voce precedente."
"$$$/ESToolkit/OMV/htClasses=Classi"
"$$$/ESToolkit/OMV/htCopy=Copia descrizione negli Appunti"
"$$$/ESToolkit/OMV/htElements=Elementi"
"$$$/ESToolkit/OMV/htFind=Digitare il nome dell'elemento da trovare."
"$$$/ESToolkit/OMV/htNext=Vai a voce successiva."
"$$$/ESToolkit/OMV/htTypes=Tipi"
"$$$/ESToolkit/OMV/Search=Cerca"
"$$$/ESToolkit/OMV/CloseAll=Chiudi tutto"
"$$$/ESToolkit/OMV/Browser=Browser"
"$$$/ESToolkit/OMV/Bookmarks=Segnalibri"
"$$$/ESToolkit/OMV/SearchResults=Risultati ricerca"
"$$$/ESToolkit/OMV/Bookmark=Segnalibro"
"$$$/ESToolkit/OMV/RemoveBookmark=Rimuovi segnalibro"
"$$$/ESToolkit/OMV/CopyText=Copia testo"
"$$$/ESToolkit/OMV/Close=Chiudi"
"$$$/ESToolkit/OMV/NoResults=Nessun risultato"
"$$$/ESToolkit/OMV/SearchDescriptions=Descrizioni ricerca"
"$$$/ESToolkit/OMV/TooManyResults=Troppi risultati. Ridefinire la ricerca."
"$$$/ESToolkit/OMV/InvalidBookmark=Segnalibro non valido"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/CloseGroup=Chiudi gruppo"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/MinGroup=Contrai gruppo"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/RestoreGroup=Ripristina gruppo"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/CloseGroups=Chiudi gruppi"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/MinGroups=Contrai gruppi"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/RestoreGroups=Ripristina gruppi"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/ClosePane=Chiudi pannello"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/MinPane=Contrai pannello"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/RestorePane=Ripristina pannelli"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/Collapse=Riduci a icona"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/PersistantDrawer=Comprimi automaticamente pannelli"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/UIOptions=Mostra preferenze interfaccia..."
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/Expand=Espandi area pannelli"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/CloseTPane=Chiudi"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/CloseReveal=Mostra automaticamente pannelli nascosti"
"$$$/ESToolkit/Panes/Chrome/Close=Chiudi"
"$$$/ESToolkit/Panes/Chrome/Minimize=Riduci a icona"
"$$$/ESToolkit/Panes/Chrome/Maximize=Ingrandisci"
"$$$/ESToolkit/Panes/Chrome/Restore=Ripristina in basso"
"$$$/ESToolkit/Panes/Breakpoints/Cond=quando"
"$$$/ESToolkit/Panes/Breakpoints/Flyout/Add=Aggiungi"
"$$$/ESToolkit/Panes/Breakpoints/Flyout/Modify=Modifica"
"$$$/ESToolkit/Panes/Breakpoints/Flyout/Remove=Rimuovi"
"$$$/ESToolkit/Panes/Breakpoints/Line=Linea"
"$$$/ESToolkit/Panes/Breakpoints/Title=Punti di interruzione"
"$$$/ESToolkit/Panes/Console/Error=Errore:"
"$$$/ESToolkit/Panes/Console/Flyout/Clear=Cancella"
"$$$/ESToolkit/Panes/Console/Result=Risultato:"
"$$$/ESToolkit/Panes/Console/Title=Console JavaScript"
"$$$/ESToolkit/Panes/DataBrowser/Flyout/ShowCore=Elementi\Core &JavaScript"
"$$$/ESToolkit/Panes/DataBrowser/Flyout/ShowFunctions=&Funzioni"
"$$$/ESToolkit/Panes/DataBrowser/Flyout/ShowPrototype=Elementi &prototipo"
"$$$/ESToolkit/Panes/DataBrowser/Flyout/ShowUndefined=Variabili &non definite"
"$$$/ESToolkit/Panes/FindResult/FindText=Trova ^Q%1^Q"
"$$$/ESToolkit/Panes/FindResult/FindResult=^Q%1^Q, %2 corrispondenze in %3 file."
"$$$/ESToolkit/Panes/FindResult/Flyout/Clear=Cancella"
"$$$/ESToolkit/Panes/FindResult/Title=Trova risultati"
"$$$/ESToolkit/Panes/FunctionList/Title=Funzioni"
"$$$/ESToolkit/Panes/FunctionList/Flyout/ShortName=&Nome breve"
"$$$/ESToolkit/Panes/FunctionList/Flyout/LongName=&Nome lungo"
"$$$/ESToolkit/Panes/FunctionList/Flyout/SortByAlpha=Ordina &alfabeticamente"
"$$$/ESToolkit/Panes/FunctionList/Flyout/SortByPos=Ordina per &posizione"
"$$$/ESToolkit/Panes/Scripts/DefaultFavorite=Predefinito"
"$$$/ESToolkit/Panes/Scripts/Flyout/AddFav=Aggiungi preferito..."
"$$$/ESToolkit/Panes/Scripts/Flyout/ModFav=Modifica preferito"
"$$$/ESToolkit/Panes/Scripts/Flyout/Refresh=Aggiorna"
"$$$/ESToolkit/Panes/Scripts/Flyout/RemFav=Rimuovi preferito"
"$$$/ESToolkit/Panes/Scripts/Title=Script"
"$$$/ESToolkit/Panes/Scripts/htEngine=Seleziona un motore dell'applicazione di destinazione selezionata."
"$$$/ESToolkit/Panes/Scripts/htTargets=Seleziona un'applicazione di destinazione."
"$$$/ESToolkit/Panes/Stack/NoStack=[nessuno stack]"
"$$$/ESToolkit/Panes/Stack/Title=Stack chiamate"
"$$$/ESToolkit/Panes/Stack/Toplevel=[Livello superiore]"
"$$$/ESToolkit/Panes/Statusbar/Column=Colonna"
"$$$/ESToolkit/Panes/Statusbar/Line=Linea"
"$$$/ESToolkit/Panes/Variables/Title=Browser dati"
"$$$/ESToolkit/Panes/Variables/htEdit=Assegna un nuovo valore alla variabile selezionata."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/ToDefault=Predefinito"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/AutoComplete=&Ritardo completamento automatico:"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/AutoReload=Ricarica automaticamente i file &modificati"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/Debugger/MaxElements1=&Visualizza fino a:"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/Debugger/MaxElements2=elementi di configurazione"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/Debugger/ShowCore=Elementi &Core JavaScript"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/Debugger/ShowFunctions=&Funzioni"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/Debugger/ShowPrototype=&Tutti gli elementi prototipo"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/Debugger/ShowUndefined=Variabili &non definite"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/Debugger/htMaxElements=Numero massimo di elementi di configurazione da visualizzare."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/Debugger/htShowCore=Visualizza gli elementi in linguaggio JavaScript."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/Debugger/htShowFunctions=Visualizza le funzioni JavaScript."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/Debugger/htShowPrototype=Visualizza gli elementi definiti nella successione dei prototipi."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/Debugger/htShowUndefined=Visualizza le variabili presenti ma che non hanno un valore."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/DefaultLanguage=Predefinito"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/Fonts/GroupNumber=Gruppo %1"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/ModAlt=A&lt"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/ModCmd=Cmd"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/ModCtrl=&Ctrl"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/ModOpt=Opzione"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/ModShift=&Maiusc"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/NewSettingsNextTime=Le nuove impostazioni saranno effettive al successivo avvio del programma."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/Seconds=secondi"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/StartupTitle=Avvio"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/Title=Preferenze di ExtendScript Toolkit"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/addFav=A&ggiungi..."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/assignShortcut=A&ssegna"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/autocomplete=&Abilita completamento automatico"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/bold=&Grassetto"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/debuggerTitle=Debug"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/dynamichelp=&Visualizza variabili JavaScript"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/favoritesTitle=Preferiti"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/folding=&Comprimi codice"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/fontTitle=Font e colori"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/helpTitle=Aiuto"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/helptips=Mo&stra suggerimenti"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/hiAddFav=Aggiunge un nuovo preferito."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/hiAssignShortcut=Assegna la scelta rapida."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/hiDynamichelp=Mostra tipi e valori delle variabili quando si passa il cursore del mouse su di esse."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/hiFavrites=Elenco dei preferiti definiti utilizzati nel pannello Script"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/hiModFav=Modifica il preferito selezionato."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/hiRemFav=Rimuove il preferito selezionato."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/hilite=Abilita &evidenziazione della sintassi:"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htAutoComplete=Ritardo per la visualizzazione del riquadro di completamento automatico."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htAutoReload=Ricarica automaticamente i file se modificati al di fuori dell'editor."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htAutocompletion=Visualizza una casella di elenco con suggerimenti codici basati sul dizionario Object Model dell'applicazione di destinazione selezionata. "
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htBackground=Sceglie il colore di sfondo."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htBold=Utilizza il grassetto per visualizzare il testo"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htFolding=Consente di comprimere o espandere i gruppi di righe di codice."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htForeground=Sceglie il colore di primo piano."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htHelptips=Visualizza un messaggio della guida quando si passa il cursore del mouse su un comando di interfaccia utente."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htHilite=Evidenzia in diversi colori parole, commenti riservati e altro."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htItalic=Utilizza il corsivo per visualizzare il testo"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htKeyword=Sceglie una parola chiave."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htLF=La sequenza di caratteri per la nuova riga."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htLanguage=Sceglie ling. per visualizzare il testo."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htLastDoc=Apre i documenti aperti al momento dell'ultima chiusura del sistema."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htLinenumbers=Visualizza il numero di righe a sinistra del testo"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htLinewrap=Porta la riga a capo se troppo lunga per la finestra."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htModAlt=Tasto ALT"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htModCmnd=Tasto Apple"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htModCtrl=Tasto CTRL"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htModOpt=Tasto Opzione"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htModShift=Tasto MAIUSC"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htNoDoc=Non apre alcun documento all'avvio."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htRemoveShortcut=Rimuove la scelta rapida."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htSelector=Selezionare le preferenze da modificare."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htStartNewDoc=Apre un nuovo documento JavaScript vuoto all'avvio."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htStyles=Sceglie lo stile per visualizzare il testo."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htTabs=Il numero di spazi tra le tabulazioni."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htTextFont=Sceglie il font per visualizzare il testo."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htTextSize=Sceglie le dimensioni del font per visualizzare il testo."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/italic=Cors&ivo"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/language=&Mostra impostazioni per:"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/languages=&Lingue:"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/lblBackground=&Sfondo elemento:"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/lblDiplayItems=&Visualizza elementi:"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/lblForeground=Primo piano &elemento:"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/lblKeywords=&Parole chiave:"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/lblSize=&Dimensioni:"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/lblUseDefault=Utilizza &predefinito"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/lf=Terminazioni &righe:"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/linenumbers=&Visualizza numeri righe"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/modFav=&Modifica"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/remFav=&Rimuovi"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/removeShortcut=&Rimuovi"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/shortcutTitle=Scelte rapide da tastiera"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/startLastDoc=Apri ultimi d&ocumenti aperti"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/startNewDoc=Apri &nuovo documento"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/startNoDoc=Ne&ssun documento"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/tabs=&Tabulazioni:"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/textFont=&Font:"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/textTitle=Documenti"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/usedShortcut=Utilizzato per: "
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/wraplines=&Parole a capo"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/UITitle=Interfaccia utente"
"$$$/ESToolkit/PreferenceDlg/sigTitle=Firma con codifica UTF-8"
"$$$/ESToolkit/PreferenceDlg/sigNever=Non apporre mai la firma"
"$$$/ESToolkit/PreferenceDlg/htSigNever=Non appone mai una firma nel file"
"$$$/ESToolkit/PreferenceDlg/sigAlways=Apponi sempre la firma"
"$$$/ESToolkit/PreferenceDlg/htSigAlways=La firma viene sempre apposta per file con codifica UTF-8"
"$$$/ESToolkit/PreferenceDlg/sigPossible=Apponi la firma se l'origine contiene caratteri non ASCII"
"$$$/ESToolkit/PreferenceDlg/htSigPossible=Appone la firma se l'origine contiene caratteri non ASCII."
"$$$/ESToolkit/PreferenceDlg/wantRemWorkspaces=Questa azione rimuoverà tutte le aree di lavoro definite dall'utente!^nContinuare?"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/allDisItems=&Tutti gli elementi visualizzati"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htAllDisItems=Carattere di installazione per i singoli elementi visualizzati."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/caretBackground=Evidenzia riga corrente"
"$$$/ESToolkit/ProfSaveDlg/Title=Salva dati profilo"
"$$$/ESToolkit/ProfSaveDlg/Types=CSV (Comma Delimited): *.csv"
"$$$/ESToolkit/ScriptFavorites/Title=Preferiti"
"$$$/ESToolkit/Status/ReadOnlyIndicator=[Sola lettura]"
"$$$/ESToolkit/Status/Sleeping=In attesa. Premere ESC per interrompere..."
"$$$/ESToolkit/Status/StopDebugForClose=Interrompere il debug prima di chiudere il documento"
"$$$/ESToolkit/Status/NoErrors=Nessun errore"
"$$$/ESToolkit/Status/NoRespond=%1 non risponde"
"$$$/ESToolkit/Toolbar/Engine/State/Running=in esecuzione"
"$$$/ESToolkit/Toolbar/Engine/State/Stopped=interrotto"
"$$$/ESToolkit/Toolbar/Engine/State/Waiting=in attesa"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/autolaunch=Avvia automaticamente l'applicazione quando si imposta una &destinazione"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htAutolaunch=Avvia automaticamente l'applicazione quando si imposta una destinazione."
"$$$/ESToolkit/Startup/askExe=Si sta per eseguire uno script in %1. È consigliabile eseguire solo script provenienti da fonti sicure.^nSi desidera eseguire lo script?"
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/HitCount=Passaggi:"
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/htHCCond=All'attivazione del punto di interruzione."
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/hitcond0=interrompere sempre"
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/hitcond1=interrompere quando il numero dei passaggi è uguale a"
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/hitcond2=interrompere quando il numero dei passaggi è un multiplo di"
"$$$/ESToolkit/Dialogs/Breakpoint/hitcond3=interrompere quando il numero dei passaggi è maggiore o uguale a"
"$$$/ESToolkit/Panes/Breakpoints/cHitcount=Corrente"
"$$$/ESToolkit/Panes/Breakpoints/hitcount=Passaggi"
"$$$/ESToolkit/Messages/EngineBusy=Il motore di destinazione è attualmente occupato."
"$$$/ESToolkit/Menu/File/Quit=Chiudi %1"
"$$$/ESToolkit/Alerts/SaveChanges=Si desidera salvare le modifiche a %1?"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/Breakpoints/Title=&Punti di interruzione"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/Console/Title=&Console JavaScript"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/FindResult/Title=&Trova risultati"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/FunctionList/Title=&Funzioni"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/Scripts/Title=Scr&ipt"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/Stack/Title=&Stack chiamate"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/DataBrowser/Title=&Browser dati"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/DefaultBtn=Predefinito"
"$$$/CT/Scintilla/UI/Undo=Annulla"
"$$$/CT/Scintilla/UI/Redo=Ripristina"
"$$$/CT/Scintilla/UI/Cut=Taglia"
"$$$/CT/Scintilla/UI/Copy=Copia"
"$$$/CT/Scintilla/UI/Paste=Incolla"
"$$$/CT/Scintilla/UI/Delete=Elimina"
"$$$/CT/Scintilla/UI/SelectAll=Seleziona tutto"
"$$$/ESToolkit/Error/MissingEngine=Impossibile eseguire lo script nel motore di destinazione '%1'."
"$$$/ESToolkit/Error/EngineBusy=Il motore di destinazione '%1' è occupato."
"$$$/ESToolkit/Error/EngineNotExists=Il motore '%1' non esiste."
"$$$/ESToolkit/Alerts/QueryDisconnect=La destinazione %1 al momento è in modalità di debug.^nSi desidera realmente disconnettere %2?"
"$$$/ESToolkit/Alerts/SaveAll=Alcuni documenti aperti risultano modificati.^nSi desidera salvarli?"
"$$$/ESToolkit/Alerts/TargetDead=%1 non risponde.^nLa sessione di debug verrà interrotta."
"$$$/ESToolkit/DataBrowser/Updating=Aggiornamento in corso..."
"$$$/ESToolkit/Dialog/DontShowAgain=Non visualizzare nuovamente"
"$$$/ESToolkit/Dialog/Edit/GotoLine=Vai alla riga"
"$$$/ESToolkit/Dialog/Edit/GotoLine/Range=Numero riga (1 - %1):"
"$$$/ESToolkit/Dialog/Edit/GotoLine/htLinenum=Nuovo numero riga."
"$$$/ESToolkit/Dialog/Favorites/FilterDot=Ignora file che iniziano con un punto"
"$$$/ESToolkit/Dialog/Favorites/htFilterDot=Ignora file che iniziano con un punto."
"$$$/ESToolkit/Dialog/htDontShowAgain=Non visualizzare nuovamente questa finestra di dialogo"
"$$$/ESToolkit/Document/htFMenu=Fare clic per aprire il menu."
"$$$/ESToolkit/Document/htSplit=Fare clic per aprire un duplicato del documento."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htMaxRecent=Numero massimo di voci dell'elenco dei file recenti"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htModCmd=Tasto Apple"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htModCtrl=Tasto Ctrl"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htRemRecent=Rimuove un file dall'elenco dei file recenti nel caso in cui non possa essere risolto, ad esempio in caso di percorso di rete non risolvibile."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htUIDockBottom=Ancora pannelli nella parte inferiore dello schermo o sul bordo della finestra principale."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htUIDockLeft=Ancora pannelli nella parte sinistra dello schermo o sul bordo della finestra principale."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htUIDockRight=Ancora pannelli nella parte destra dello schermo o sul bordo della finestra principale."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htUIDockTop=Ancora pannelli nella parte superiore dello schermo o sul bordo della finestra principale."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htUIApplicationFrame=Utilizzare una finestra principale anziché disporre di finestre mobili."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/maxRecent=Numero max. voci dei file recenti:"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/remRecent=&Rimuovi voci non risolvibili dei file recenti."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/remWorkspace=&Rimuovi"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/hiRemWorkspace=Rimuove l'area di lavoro selezionata."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/uiDockBottom=Basso"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/uiDockLeft=Sinistra"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/uiDockRight=Destra"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/uiDockTitle=Posizione di ancoraggio dei pannelli"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/uiDockTop=Alto"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/uiApplicationFrame=Frame applicazione"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/uiModeTitle=Modalità di visualizzazione"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/workspaceTitle=Aree di lavoro"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/uiColorTitle=Luminosità"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htUIBrightness=Imposta la luminosità dell'interfaccia utente."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/hiWorkspaces=Elenco delle aree di lavoro definite"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/addWorkspace=Aggiungi..."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/hiAddWorkspace=Aggiunge una nuova area di lavoro."
"$$$/ESToolkit/Status/DuplicateIndicator=[Duplicato]"
"$$$/ESToolkit/Workpsace/NewWorkspaceDis=Immettere un nome per la nuova area di lavoro"
"$$$/ESToolkit/Workspace/ExistsDefault=Esiste già un'area di lavoro predefinita con il nome ^Q%1^Q.^nSi desidera scegliere un nome diverso?"
"$$$/ESToolkit/Workspace/ExistsUser=Esiste già un'area di lavoro con il nome ^Q%1^Q.^nSi desidera sostituire l'area di lavoro esistente?"
"$$$/ESToolkit/Workspaces/NewWorkspace=Nuovo spazio di lavoro"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/uiReset=Reimposta finestre di dialogo"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htUIReset=Reimposta tutte \"Non mostrare nuovamente\" le finestre di dialogo."
"$$$/ESToolkit/Debug/Command/Continue:continue"
"$$$/ESToolkit/Debug/Command/Continue:pause"
"$$$/ESToolkit/Debug/Command/Continue:step over"
"$$$/ESToolkit/Debug/Command/Continue:step into"
"$$$/ESToolkit/Debug/Command/Continue:step out"
"$$$/ESToolkit/Debug/Error/NoSession:Cannot establish debugging session"
"$$$/ESToolkit/Error/CantExec=Impossibile eseguire lo script."
"$$$/ESToolkit/Error/NoEngine=La destinazione %1 non fornisce alcun motore per il debug."
"$$$/ESToolkit/Menu/Debug/Reset=Ripristina"
"$$$/ESToolkit/Startup/invalTarget=Destinazione \"%1\" sconosciuta. Si desidera aprire il file per apportare modifiche?"
"$$$/ESToolkit/Workspace/Defaults/Debugging=Debug"
"$$$/ESToolkit/Workspace/Defaults/Default=Predefinito"
"$$$/ESToolkit/Workspace/Defaults/Development=Sviluppo"
"$$$/ESToolkit/Workspace/Defaults/Empty=Vuoto"
"$$$/ESToolkit/Workspace/Defaults/Spruce=Spruce"
"$$$/ESToolkit/Docs/IntroScripting=Introduzione allo scripting di Adobe"
"$$$/ESToolkit/Alerts/DebugreloadChanged=Il file %1^nè stato modificato.^nSi desidera interrompere il debug e ricaricarlo?"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/Workspaces/Add=&Crea nuova area di lavoro"
"$$$/ESToolkit/Menu/Window/Workspaces/Rem=&Rimuovi area di lavoro corrente"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/Consolidate=Consolida tutto qui"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/CloseDoc=Chiudi"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/CloseAllDocs=Chiudi tutto"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/NewDoc=Nuovo documento"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/OpenDoc=Apri documento"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/NewWin=Sposta in nuova finestra"
"$$$/ESToolkit/Panes/ContextMenu/RevealInExplorer=Mostra in Esplora risorse"
"$$$/ESToolkit/Alerts/WhyCannotConnect1=Per stabilire una connessione tra la destinazione %1 e %2, è necessario chiudere prima %3."
"$$$/ESToolkit/Alerts/WhyCannotConnect2=Per stabilire una connessione tra la destinazione %1 e %2, è necessario che l'applicazione di destinazione sia avviata da %2."
"$$$/ESToolkit/Alerts/ShutdownConnect=Chiudete %1 e riprovate a stabilire la connessione."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/floating=Crea un nuovo documento in una &finestra mobile"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/htFloating=Se selezionato, i nuovi documenti vengono creati in una finestra mobile separata."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/omvwin=Visualizza il Visualizzatore &Object Model in una finestra mobile"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/hiomvwin=Se selezionato, il Visualizzatore Object Model viene visualizzato in una finestra mobile che viene portata in secondo piano quando viene selezionata un'altra finestra. Se non selezionato, il Visualizzatore Object Model viene visualizzato in una finestra ancorabile."
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/Debugger/ToFront=&Porta l'applicazione di destinazione in primo piano"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/ClearConsole=Cancella console"
"$$$/ESToolkit/PreferenceDlg/generalTitle=Generale"
"$$$/ESToolkit/PreferenceDlg/newdocsTitle=Nuovo documento"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/ConvTab=Converti tabulazioni in spazi"
"$$$/ESToolkit/Menu/Edit/Tabs=Tabulazioni"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/Debugger/MaxElements3=caratteri"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/enableBK=Esegui automaticamente il backup dei documenti"
"$$$/ESToolkit/PreferencesDlg/After=Dopo"
"$$$/ESToolkit/Panes/TargetInt/Title=Interazione di destinazione"
"$$$/ESToolkit/Colors/AliceBlue=Blu alice"
"$$$/ESToolkit/Colors/AntiqueWhite=Bianco antico"
"$$$/ESToolkit/Colors/Aqua=Verde acqua"
"$$$/ESToolkit/Colors/Aquamarine=Acquamarina"
"$$$/ESToolkit/Colors/Azure=Azzurro"
"$$$/ESToolkit/Colors/Beige=Beige"
"$$$/ESToolkit/Colors/Bisque=Terracotta"
"$$$/ESToolkit/Colors/Black=Nero"
"$$$/ESToolkit/Colors/BlanchedAlmond=Mandorla bianca"
"$$$/ESToolkit/Colors/Blue=Blu"
"$$$/ESToolkit/Colors/BlueViolet=Pervinca"
"$$$/ESToolkit/Colors/Brown=Marrone"
"$$$/ESToolkit/Colors/BurlyWood=Tabacco chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/CadetBlue=Blu cadetto"
"$$$/ESToolkit/Colors/Chartreuse=Chartreuse"
"$$$/ESToolkit/Colors/Chocolate=Cioccolato"
"$$$/ESToolkit/Colors/Coral=Corallo"
"$$$/ESToolkit/Colors/CornflowerBlue=Azzurro fiordaliso"
"$$$/ESToolkit/Colors/Cornsilk=Crema"
"$$$/ESToolkit/Colors/Crimson=Cremisi"
"$$$/ESToolkit/Colors/Cyan=Ciano"
"$$$/ESToolkit/Colors/DarkBlue=Blu scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/DarkCyan=Cyan scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/DarkGoldenRod=Oro vivo scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/DarkGray=Grigio scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/DarkGreen=Verde scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/DarkKhaki=Cachi scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/DarkMagenta=Magenta scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/DarkOliveGreen=Verde oliva scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/Darkorange=Arancione scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/DarkOrchid=Orchidea scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/DarkRed=Rosso scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/DarkSalmon=Salmone scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/DarkSeaGreen=Verde marino scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/DarkSlateBlue=Blu lavagna scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/DarkSlateGray=Grigio ardesia scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/DarkTurquoise=Turchese scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/DarkViolet=Viola scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/DeepPink=Rosa profondo"
"$$$/ESToolkit/Colors/DeepSkyBlue=Azzurro profondo"
"$$$/ESToolkit/Colors/DimGray=Grigio tenue"
"$$$/ESToolkit/Colors/DodgerBlue=Blu Dodger"
"$$$/ESToolkit/Colors/Feldspar=Feldspato"
"$$$/ESToolkit/Colors/FireBrick=Mattone"
"$$$/ESToolkit/Colors/FloralWhite=Bianco giglio"
"$$$/ESToolkit/Colors/ForestGreen=Verde foresta"
"$$$/ESToolkit/Colors/Fuchsia=Fucsia"
"$$$/ESToolkit/Colors/Gainsboro=Gainsboro"
"$$$/ESToolkit/Colors/GhostWhite=Bianco fantasma"
"$$$/ESToolkit/Colors/Gold=Oro"
"$$$/ESToolkit/Colors/GoldenRod=Oro vivo"
"$$$/ESToolkit/Colors/Gray=Grigio"
"$$$/ESToolkit/Colors/Green=Verde"
"$$$/ESToolkit/Colors/GreenYellow=Giallo-verde"
"$$$/ESToolkit/Colors/HoneyDew=Miele"
"$$$/ESToolkit/Colors/HotPink=Rosa caldo"
"$$$/ESToolkit/Colors/IndianRed=Castagno"
"$$$/ESToolkit/Colors/Indigo=Indaco"
"$$$/ESToolkit/Colors/Ivory=Avorio"
"$$$/ESToolkit/Colors/Khaki=Cachi"
"$$$/ESToolkit/Colors/Lavender=Lavanda"
"$$$/ESToolkit/Colors/LavenderBlush=Lavanda rosata"
"$$$/ESToolkit/Colors/LawnGreen=Verde chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/LemonChiffon=Limone crema"
"$$$/ESToolkit/Colors/LightBlue=Blu chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/LightCoral=Corallo chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/LightCyan=Cyan chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/LightGoldenRodYellow=Giallo oro chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/LightGray=Grigio chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/LightGreen=Verde chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/LightPink=Rosa chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/LightSalmon=Salmone chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/LightSeaGreen=Verde marino chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/LightSkyBlue=Azzurro chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/LightSlateBlue=Blu lavagna chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/LightSlateGray=Grigio ardesia chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/LightSteelBlue=Blu acciaio chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/LightYellow=Giallo chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/Lime=Lime"
"$$$/ESToolkit/Colors/LimeGreen=Verde lime"
"$$$/ESToolkit/Colors/Linen=Lino"
"$$$/ESToolkit/Colors/Magenta=Magenta"
"$$$/ESToolkit/Colors/Maroon=Bordeaux"
"$$$/ESToolkit/Colors/MediumAquaMarine=Acquamarina medio"
"$$$/ESToolkit/Colors/MediumBlue=Blu medio"
"$$$/ESToolkit/Colors/MediumOrchid=Orchidea medio"
"$$$/ESToolkit/Colors/MediumPurple=Porpora medio"
"$$$/ESToolkit/Colors/MediumSeaGreen=Verde marino medio"
"$$$/ESToolkit/Colors/MediumSlateBlue=Blu lavagna medio"
"$$$/ESToolkit/Colors/MediumSpringGreen=Verde primavera medio"
"$$$/ESToolkit/Colors/MediumTurquoise=Turchese medio"
"$$$/ESToolkit/Colors/MediumVioletRed=Rosso violaceo medio"
"$$$/ESToolkit/Colors/MidnightBlue=Blu notte"
"$$$/ESToolkit/Colors/MintCream=Crema menta"
"$$$/ESToolkit/Colors/MistyRose=Rosa pallido"
"$$$/ESToolkit/Colors/Moccasin=Grano"
"$$$/ESToolkit/Colors/NavajoWhite=Bianco Navajo"
"$$$/ESToolkit/Colors/Navy=Blu scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/OldLace=Giallo pallido"
"$$$/ESToolkit/Colors/Olive=Verde oliva"
"$$$/ESToolkit/Colors/OliveDrab=Verde olivastro"
"$$$/ESToolkit/Colors/Orange=Arancione"
"$$$/ESToolkit/Colors/OrangeRed=Rosso-arancione"
"$$$/ESToolkit/Colors/Orchid=Orchidea"
"$$$/ESToolkit/Colors/PaleGoldenRod=Giallo oro pallido"
"$$$/ESToolkit/Colors/PaleGreen=Verde pallido"
"$$$/ESToolkit/Colors/PaleTurquoise=Turchese pallido"
"$$$/ESToolkit/Colors/PaleVioletRed=Rosso violaceo pallido"
"$$$/ESToolkit/Colors/PapayaWhip=Papaya"
"$$$/ESToolkit/Colors/PeachPuff=Pesca scuro"
"$$$/ESToolkit/Colors/Peru=Perù"
"$$$/ESToolkit/Colors/Pink=Rosa"
"$$$/ESToolkit/Colors/Plum=Prugna"
"$$$/ESToolkit/Colors/PowderBlue=Blu polvere"
"$$$/ESToolkit/Colors/Purple=Porpora"
"$$$/ESToolkit/Colors/Red=Rosso"
"$$$/ESToolkit/Colors/RosyBrown=Marrone rosato"
"$$$/ESToolkit/Colors/RoyalBlue=Blu reale"
"$$$/ESToolkit/Colors/SaddleBrown=Marrone sella"
"$$$/ESToolkit/Colors/Salmon=Salmone"
"$$$/ESToolkit/Colors/SandyBrown=Sabbia"
"$$$/ESToolkit/Colors/SeaGreen=Verde marino"
"$$$/ESToolkit/Colors/SeaShell=Conchiglia"
"$$$/ESToolkit/Colors/Sienna=Terra di Siena"
"$$$/ESToolkit/Colors/Silver=Argento"
"$$$/ESToolkit/Colors/SkyBlue=Azzurro"
"$$$/ESToolkit/Colors/SlateBlue=Blu lavagna"
"$$$/ESToolkit/Colors/SlateGray=Grigio ardesia"
"$$$/ESToolkit/Colors/Snow=Neve"
"$$$/ESToolkit/Colors/SpringGreen=Verde primavera"
"$$$/ESToolkit/Colors/SteelBlue=Blu acciaio"
"$$$/ESToolkit/Colors/Tan=Marrone chiaro"
"$$$/ESToolkit/Colors/Teal=Foglia di tè"
"$$$/ESToolkit/Colors/Thistle=Rosa cenere"
"$$$/ESToolkit/Colors/Tomato=Rosso pomodoro"
"$$$/ESToolkit/Colors/Turquoise=Turchese"
"$$$/ESToolkit/Colors/Violet=Viola"
"$$$/ESToolkit/Colors/VioletRed=Rosso violaceo"
"$$$/ESToolkit/Colors/Wheat=Grano"
"$$$/ESToolkit/Colors/White=Bianco"
"$$$/ESToolkit/Colors/WhiteSmoke=Bianco fumo"
"$$$/ESToolkit/Colors/Yellow=Giallo"
"$$$/ESToolkit/Colors/YellowGreen=Verde-giallo"
