Specify the root URL to your GitHub Enterprise.
For public repositories, create a token with the notifications permission and specify it.
If you want notifications for private repositories, you'll need to create a token with the notifications and repo permissions.